þri-líc
Threefold
Entry preview:
Threefold Án myhtylíce and þrylíc hádelíce unus potentialiter trinusque personaliter, Hymn. Suet. 29, 13: 55, 13: 105, 15. Eálá ðú ðrilíc godcundnyss, 133, 5. Ðé þrylícne and ǽnne, 146, 32
Linked entry: twi-líc
úf
An owl ⬩ vultur
Entry preview:
An owl; the word also glosses vultur Uuf bubo, Wrt. Voc. ii. 102, 28. Úf, i. 29, 45. Ðes úf hic uultur, Ælfc. Gr. 9, 22; Zup. 48, 17 note
wóh-hǽmende
Adulterous ⬩ fornicating ⬩ an adulterer ⬩ a fornicator
Entry preview:
Adulterous, fornicating; or an adulterer, a fornicator Ða wohhǽmendan fornicatores, Past. 51; Swt. 401, 27. Ðú dydest ðé tó ðám wóhhǽmendum cum adulteris portionem tuam ponebas, Ps. Th. 40, 19
á-metendlic
Entry preview:
Measurable, limited, brief Aacute;metendlice ðú ásettest dagas míne mensurabiles posuisti dies meos; thou hast made my days as an handbreadth, A. V., Ps. L. 38, 6. v. next word
Linked entry: -metendlic
be-smittian
To pollute ⬩ defile
Entry preview:
To pollute, defile, physical Besmittod blæc caccabatum atramentum, An. Ox. 4156. moral Heora for*-*mænig mid ídelum lofe byþ besmittad multos ex eis cenodoxiae morbus commaculat, R. Ben. 139, 19
Linked entry: smittian
bóc-holt
Entry preview:
a beech-wood In bócholte, C. D. B. i. 344, 11. An cinges bócholte fíf wéna gang, C. D. ii. 103, I. xii. manentium quae dicuntur bócholt, i. 232, 20
be-sceáwung
Contemplation
Entry preview:
Contemplation Besceáwunge contemplationis, i. speculationis, ł considerationis, An. Ox. 244: 706: Wrt. Voc. ii. 139, 62. On Godes besceáwunge in contemplatione Dei, R. Ben. 135, 1: Gr. D. 4, 22
esol-cweorn
mill-stone
Entry preview:
A mill turned by an ass, mill-stone Esulcweorn mola asinaria, Past. 31, 17: asinaria, Wrt. Voc. ii. 72, 79: 8, 72. Eosulcweorn mola asinaria, Ll. Th. ii. 236, 11
Linked entry: esul-cweorn
flæþ
a fleece ⬩ wool
Entry preview:
a fleece (?), wool (?) Flæð nimbus (the line is: Candidior nivibus dum ningit vellere nimbus, Aid. 272, 19: perhaps flæð is gloss to vellere), An. Ox. 23, 37 (where see note)
ge-mæclic
Entry preview:
Gemæclic conjugalis, Wrt. Voc. ii. 136, 32. Þá þe gálnysse flaesces mid gemæclicum (coniugali) wyrþscype gewríþað, Scint. 182, 16. (Ge)mæclican anten[dnyssa] tedas iugales, An. Ox. 18, 27. Add
Linked entry: -mæclic
geógelere
Entry preview:
Substitute: A magician Fela þinga dydan þá geógeleras on Egypta land þurh drýcræft, Wlfst. 98, 9. Drýas, iúgeleras marsi, An. Ox. 4476. Iúgelera aruspicum, 4020: magorum, i. ariolorum, 4069: 4089
ge-beácnung
Entry preview:
Substitute: The word glosses cathegoria Gehíwunge oððe gebeácnunge cathegorias (cf. cathegorias (= Aristotelicas categorias, Ald. 43, 7), i. nuntiationes ł praedicationes lára, bodunga, An. Ox. 3128), Wrt. Voc. ii. 24, 12
ge-wemming
Entry preview:
Náht framað fǽmnhád líchaman þár byð geworht gewemmincg ( corruptio ) módes, Scint. 69, 8. Gewemmincge lenocinii (spurca ludibria ), An. Ox. 2, 318. Cwelmbę́re gewemmincce ę́ttre pestiferum praeuaricationis uirus, 11, 84. Add
gewrit-rǽden
Entry preview:
An agreement made in writing, a charter conveying property (? cf. ge-wrítan) Cyrographum, i. conscriptio hominis vel manualis scriptio gewritrǽden vel ágnung, Wrt. Voc. ii. 137, 69. Cf. gecwid-rǽden
hríðer-freóls
Entry preview:
Substitute: <b>hríþer-freóls,</b> es; m. A sacrifice at which a bull was offered Hrýþerfreólsas taurilia (suove taurilia turificando, Ald. 67, 12), An. Ox. 4719
leahtrian
Entry preview:
Add Leahtrian insimulare An. Ox. 4255. Leahtrode, tǽlede criminemur, derogemur, 8, 392, Add Leahtrað mægen yfelnyss; and coccelas oferstígað hwǽte uitiat uirtutem malitia ; et zizania transcendunt frumentum Scint. 101, 1
rift
Entry preview:
Rif[te] conopeo, An. Ox. 5276. Ongeredon hine ðís ryfte exuerunt cum clamyde, Mt. L. 27, 31. Reáde ryfte ymbsaldan him clamydem coccineam circumdederunt ei, Mt. R. 27, 28. Add
séþan
Entry preview:
Séþað contendunt (eundem non defunctum), An. Ox. 8, 103. Secgende and séðende ꝥ him swá gelumpen, for ðan ðe hé Godes templ tawode tó bysmore, Hml. S. 25, 541. Add
wilsumlíce
Entry preview:
Wilsumlíce sponte, An. Ox. 1235. Þ úre nán ne beó wiþerrǽde wiþ þá hálgan drohtnunga, ac wilsumlíce dó ꝥ hé dó, Hml. S. 33, 73 : Ps. Vos. 53, 8. Add
wín-treów
Entry preview:
On þám wíngearde on feáwum wíntreówum (vitibus) uneáðe tó láfe wunodon swíðe litle and swíðe feáwa clistru þára wínbergena, Gr. D. 57, 7. 'Wíntre[ówum] palmitibus, An. Ox. 2838. Add