lǽne
Entry preview:
Ðæt wæs tó suíðe scortre hwíle, for ðǽm ðiós woruld is suíðe lǽnu in tempore paucorum dierum, Past. 255, 11. Sé ðe égðer wilt ge þissa lǽnena stóclífa ge þára écena háma, Solil. H. 2, 14. Add
láreów-lic
Entry preview:
On eallum þingum láreówlicum hí fylian regole in omnibus magistram sequantur regulam R. Ben. 9. 18, 9
ofer-ferian
Entry preview:
On þon ýttran stæþ oferferod in citeriorem marginem translatus, An. Ox. 3680
Linked entry: ferian
ofer-settan
Entry preview:
to place over, put in a position of authority Ðá underðiéddan . . . ðá ofersettan subditi. . . praelati, Past. 189, 16. to oppress, overcome with sleep, &c. Ic mid slǽpe oferseted wæs depressus somno, Gr. D. 347, 30
Linked entry: settan
rúnung
Entry preview:
Add: secret talking Hí ( the guards of Christ's sepulchre) námon þone sceatt and swáþeáh múþetton and on synderlicum rúnungum þæt riht eall rǽddon (in secret talks apart they supposed what the truth was ), Hml. A. 79, 161
scild-truma
Entry preview:
Férde hé him hindan tó mid ðrým scyldtruman ( he went forth behind them in three companies, 1 Macc. 5, 33), Hml. S. 25, 423
sóþsecgendlíce
Entry preview:
Truly Þá þá þǽr wæs án geleáffull man sóðsecgendlíce (sóðsecgende, v. l.) in gangende, hræðe se leása gást onweg gewát dum domum unus veraciter fidelis ingressus est, ab ea protinus mendax spiritus abscessit, Gr. D. 185, 17
un-álífedlíce
Entry preview:
Sum Godes wer . . . æt in wege unálýfedlíce þurh unhýrsumnesse, and hine þá sóna ácwealde án leó, 294, 23. Add
un-genemnendlic
Entry preview:
Þá semninga wearð hé mid fǽrlicum and ungenæmnendlicum deáile forþ-féred subita et inopinata (has in(n)ominata been read ? the Greek version has ἀγνώστῳ) morte defunctus est, Gr. D. 341, 13
Linked entry: ge-nemnendlic
rif
Fierce
Entry preview:
Fierce Ic wiste ðæt úre fór wæs þurh ða lond and stówe ðe missenlícra cynna eardung in wæs rifra wildeóra ego sciebam per bestiosa loco nobis iter esse, Nar. 10, 5. Ða rifista ferociora, Rtl. 125, 31
sníð-streó
carline thistle ⬩ sisca
Entry preview:
In Spanish sisca is the cylindrical sugar-cane
speling
The taking the place of another ⬩ the acting as the representative of another
Entry preview:
The taking the place of another, the acting as the representative of another Cristes gespelia hé (the abbot) is and his note and spelinge on mynstre healt Christi uices agere in monasterio creditur, R. Ben. 10, 12
tó-lísedness
Dissolution, ⬩ desolation, ⬩ dispersion
Entry preview:
On tólýsydnysse in desolationem. Ps. Spl. C. 72, 19
Linked entry: tó-lísness
tún-gebúr
A tenant in villenage ⬩ villein
Entry preview:
A tenant in villenage, villein Túngebúr inquilinus (cf. genaeot inquilinis, Txts. 71, 1117; geneát, Wrt. Voc. ii. 45, 57; bigenga tilia, inbúend colonus, i. incola, cultor, inquilinus,134, 24), Wrt. Voc. ii. 49, 56: i. 18, 50
Linked entry: ge-búr
leóran
To go ⬩ depart ⬩ pass ⬩ pass away
Entry preview:
Hé leórde ðonan transiit inde, 11, 1: Andr. Kmbl. 247; An. 124. Hé tó drihtne mid sibbe leórde he departed in peace to the Lord, Glostr. Frag. 110, 30. Hé leórde tó heófonum migravit ad cælos, Bd. 2, 7; S. 509, 36.
Linked entries: bi-leóran ge-hlioran
man
One ⬩ anyone ⬩ they ⬩ people
Entry preview:
Hyne man dyde up and hine man efosode and scrýdde hine and brohte hine, tó ðam cynge ille suspensus est in cruce. Eductum de carcere Joseph totonderunt, ac veste mutata obtulerunt regi, Gen. 41, 13, 14.
saltere
a stringed musical instrument, a psaltery ⬩ the book of Psalms ⬩ a psalter, ⬩ to sing psalms
Entry preview:
Grn. 7, 26. a psalter, a service-book containing the book of Psalms divided into certain portions for Matins, and the Hours, so as to be gone through in the course of the week :-- Hé (the mass-priest)] saltere swá man singþ on Róme, Chart.
on-stellan
to institute, give rise to, set on foot, bring in, be the author of, set (an example)
Entry preview:
to institute, give rise to, set on foot, bring in, be the author of, set (an example) Ðú scealt greót etan swá ðú wróhte onstealdest thou (the serpent) hast brought sin into the world, Cd. Th. 56, 12; Gen. 911: 57, 22; Gen. 932.
Linked entry: an-stellan
yfelian
Entry preview:
Íne gelícre geswencednysse ða mǽgþe yfelade Ini simili provinciam illam adflictione mancipavit, Bd. 4, 15; S. 583, 31.
hræfn
Entry preview:
Ðá cóm þǽr sum hrefen ( corvus ) inn; sóna swá hé þá cartan geseah, þá genam hé hig sóna and gewát mid on þæne fenn, Guth. Gr. 140, 5. Hí sǽdon þæt seó glóf of ánes hrefnes múþe feólle, 145, 27.