Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-forlǽtan

(v.)
Grammar
forþ-forlǽtan, p. -forlét, pl. -forléton; pp. -forlǽten

To let forthsend forthemittĕre

Entry preview:

To let forth, send forth; emittĕre Egeslícne cwide Weard ofer ðæt fǽge folc forþforlæteþ the Lord shall send forth a dreadful utterance over the fated people, Exon. 30 a; Th. 92, 34; Cri. 1518

gaful-rǽden

(n.)
Grammar
gaful-rǽden, -rǽdenn, e; f.

A taxtributecensustrĭbūtum

Entry preview:

A tax, tribute; census, trĭbūtum Ða byre onguldon gafulrǽdenne the children paid the tax, Exon, 47 a; Th. 161, 16; . 959 : 73 b; Th. 274, 7; Jul. 529 : Andr. Kmbl. 591; An. 296

heofon-engel

(n.)
Grammar
heofon-engel, es; m.

An angel of heaven,

Entry preview:

An angel of heaven, Exon. 15 a; Th. 31, 8; Cri. 492: 21 b; Th. 57, 34; Cri. 928: 75 a; Th. 281, 7; Jul. 642: Hy. 7, 13; Hy. Grn. ii. 287, 13

lim-mǽlum

(adv.)
Grammar
lim-mǽlum, adv.
Entry preview:

Limb-meal (used by Shakspere in Cymbeline), limb by limb, a limb at a time Limmǽlum membratim, Wrt. Voc. ii. 54, 55: membratim, particulatim, Hpt. Gl, 443, 3: membratim, per singula membra, 486, 44

mearc-béce

(n.)
Grammar
mearc-béce, an; f.

A beech-tree which forms part of a boundary

Entry preview:

A beech-tree which forms part of a boundary Ðis synd ðæra viii. hída landgeméra ... ðære mearcbécean; of ðære bécean, Cod. Dip. B. i. 295, 9. On ða ealdan mearce bécan, 296, 26

Linked entry: béce

medu-burh

(n.)
Grammar
medu-burh, f.

A city in which mead is drunkone in which mead-drinking warriors live

Entry preview:

A city in which mead is drunk, one in which mead-drinking warriors live On ðære medobyrig, Judth. 11; Thw. 24, 2; Jud. 167. On meoduburgum, Exon. 123 a; Th. 473, 18; Bo. 16

port-strǽt

(n.)
Grammar
port-strǽt, e; f.
Entry preview:

A town-road, public way In ðære portstrǽt; and swá æfter ðære strǽte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 36, 22. Of ðære portstrǽte, 52, 20. Portstreet occurs as a proper name, vi. 323, col. 2

gild-scipe

(n.)
Grammar
gild-scipe, gyld-scipe, es; m.

A guild-shipsocietysodalitas

Entry preview:

A guild-ship, society; sodalitas Án gildscipe is gegaderod on Wudeburg lande a guild-ship is gathered at Woodbury land, Th. Diplm. 608, 30: 605, 8: L. Edg. C. 9; Th. ii. 246, 12

Linked entry: ge-gyld-scipe

scilling-rím

(n.)
Grammar
scilling-rím, es; n.
Entry preview:

A reckoning by shillings:?-Se beág forgeaf, on ðam siex hund wæs smǽtes goldes sceatta scillingríme a ring containing gold to the value of six hundred shillings, Exon. Th. 324, 10; Víd. 92

sigor-tiber

(n.)
Grammar
sigor-tiber, es ; n.
Entry preview:

A sacrifice for victory or deliverance Wes ðú on ófeste . . . ðæt ðú lác onsecge sigortifre hasten to offer with a sacrifice, that may deliver you from your peril, Exon. Th. 257, 30 ; Jul. 255

Linked entry: sige-tiber

fenester

(n.)
Grammar
fenester, es; n.

A window

Entry preview:

A window scamleáse wíf gewát fram þám éhþyrle (fenestre, v. l.) his cýtan (a fenestra cellulae illius ), Gr. D. 212, 13. wæter becóm upp þám fenestrum (ad fenestras), 220, 15, 22

ge-lómlǽcing

Entry preview:

Substitute: a frequent doing, repeated action, v. ge-lómlǽcan; <b>II a.</b> translating frequentia módes mid ecge andwerdnysse Godes and engla geférrǽdenne gelómlǽcinge ( frequentiam) besceáwiað, Scint. 62, 16

riht-scriftscír

(n.)
Entry preview:

a parish Gif man ǽnig líc of rihtscryftscíre (rihtre scryftscíre, v. l.) elles hwǽr lecge si corpus aliquod a sua parrochia in aliam deferatur, Ll. Th. i. 368, 6: 308, 5. See preceding word

Linked entry: scrift-scír

wealh-sáda

(n.)
Grammar
wealh-sáda, (?), an; m.

A noose for binding a captive or slave

Entry preview:

A noose for binding a captive or slave (? cf. Exon. Th. 393, 22; . 13, 4, given under wealh, II) Forhýddan oferhygde inwitgyrene, wráðan wealsádan absconderunt superbi laqueos mihi, Ps. Th. 139, 5

Linked entries: sáda weal-sáda

ofer-hréfan

(v.)

to roof over, cover with a roof, cover

Entry preview:

to roof over, cover with a roof, cover Ðé oferhréf ufan mid hwítle cover yourself over from above with a cloak, Lchdm. ii. 76, 22. Porticas ealle swíðe fægere oferhrýfde, Blickl. Homl. 125, 25

Linked entries: hréfan ofer-hrýfan

hind-cealf

(n.)
Grammar
hind-cealf, es; m. n.

A fawn

Entry preview:

A fawn Hindcealf hinnulus, Ælfc. Gl. 19; Som. 59, 26; Wrt. Voc. 22, 67: 78, 29. [Halliw. Dict. hind-calf, a hind of the first year: O. H. Ger. hrat-kalb hinnulus, damma, dammula. ]

tír-wine

(n.)
Grammar
tír-wine, es; m.

A glorious friend,an epithet of the follower of a successful chief

Entry preview:

A glorious friend, an epithet of the follower of a successful chief Se hláford biþ upáhæfen inne on móde for ðæm anwalde ðe him ánra gehwilc his tírwina fultemaþ, Met. 25, 21

ge-neát

Entry preview:

Add: one who enjoys (v. neótan) with another, one who belongs to the household or following (comitatus) of a superior Genaeot inquilinis (cf. inquilinus inbúend, 134, 24), Wrt. Voc. ii. in, 53. Geneát, 45, 57.

leód-fruma

(n.)
Grammar
leód-fruma, an; m.

a patriarcha princechieftainking

Entry preview:

The first in time of a people, the founder of a people, a patriarch; the first in rank among a people, a prince, chieftain, king Him wæs án fæder leóf leódfruma one father had they, founder beloved, Cd. 161; Th. 200, 9; Exod. 354. Leódfruma [St.

líne

Entry preview:

Add: a cord Ne magon hy ðá lífes línan on middan ynibfæðmian, Sal. K. 150, 31. a line, stroke made on a surface ' Þú leornedest be ánre línan wæs áwriten anlang middes þæs þóþeres'. . . ' Ic wót hwæt seó líne tácnað, ' Solil.