folc-sweót
A multitude of people ⬩ multitude ⬩ pŏpŭli multĭtūdo ⬩ caterva
Entry preview:
A multitude of people, multitude; pŏpŭli multĭtūdo, caterva Folcsweóta mǽst greatest of multitudes, Cd. 171; Th. 215, 2; Exod. 577
Linked entry: sweót
friþ-splot
A peace-spot or place ⬩ pācis lŏcus
Entry preview:
A peace-spot or place; pācis lŏcus On friþsplottum in peace-spots, L. Edg. C. 16; Th. ii. 248, 5
ful-yrre
Full angry ⬩ very angry ⬩ valde irātus
Entry preview:
Full angry, very angry; valde irātus He fulyrre wód he rushed forth very angry, Byrht. Th. 139, 13; By. 253
fyrest
First ⬩ front ⬩ prīmus
Entry preview:
First, front; prīmus Æt ðám feówer tóþum fyrestum for the four front teeth, L. Ethb. 51; Th. i. 16, 2
fyrgen-streám
A mountain-stream ⬩ montānum flūmen
Entry preview:
A mountain-stream; montānum flūmen Ðǽr fyrgenstreám niðer gewíteþ where the mountain-stream flows downward, Beo. Th. 2723; B. 1359
gamenian
To joke ⬩ play ⬩ jŏcŭlāri ⬩ jŏcāri
Entry preview:
To joke, play; jŏcŭlāri, jŏcāri Gregorius gamenode mid his wordum Gregory played with his words, Homl. Th. ii. 122, 4
geafel
A fork
Entry preview:
A fork Hine ufan mid ísenum geaflum ðydon from above pierced him with iron forks, Homl. Th. i. 430, 5
Linked entry: gafol
eald-geneát
An old companion ⬩ vĕtus cŏmes
Entry preview:
An old companion; vĕtus cŏmes Se wæs eald-geneát he was an old companion, Byrht. Th. 140, 58; By. 310
ealdor-leás
Lifeless ⬩ vita prīvātus
Entry preview:
Lifeless; vita prīvātus Hie gefricgeaþ freán úserne ealdorleásne they shall hear our lord [is] lifeless, Beo. Th. 5998; B. 3003
Linked entry: aldor-leás
eal-mihtig
All-mighty ⬩ omnĭpŏtens
Entry preview:
All-mighty; omnĭpŏtens On Godes ealmihtiges naman in the name of almighty God, Th. Diplm. A.D. 886-899; 138, 34
hréðan
To glory ⬩ triumph
Entry preview:
To glory, triumph Hréðdon hildespelle they triumphed with the song of [victorious] battle, Cd. 170; Th. 214, 22; Exod. 573
hringed
Entry preview:
Furnished with rings, formed of rings Hringedu byrne lorica, Cot. 121, Lye: Beo. Th. 2495; B. 1245: 5224; B. 2615
in-ǽlan
To kindle
Entry preview:
To kindle Eów wæs ád inǽled for you a pile was kindled, Exon. 42 a ; Th. 142, 6 ; Gú. 640
Linked entry: on-ǽlan
irre-mód
Of angry mood ⬩ angry-minded
Entry preview:
Of angry mood, angry-minded Eode yrremód, him of eágum stód líge gelícost leóht unfæger, Beo. Th. 1456; B. 726
léc
Look ⬩ sight
Entry preview:
Look, sight Wé sceolon áwendan úrne léc fram yfelre gesihþe, urne hlyst fram yfelre sprǽce, Homl. Th. ii. 374, 3
leornung-cild
A scholar ⬩ pupil ⬩ disciple
Entry preview:
A scholar, pupil, disciple Benedictus bemǽnde ðæt his leorningcild Maurus ðæs óðres deáþes fægnian sceolde, Homl. Th. ii. 164, 10
mægen-wundor
A very great wonder
Entry preview:
A very great wonder (of the circumstances attending the day of judgement), Exon. 21 b; Th. 57, 31; Cri. 927
mis-healdsumness
Want of observance ⬩ negligence
Entry preview:
Want of observance, negligence Be muneces mishealdsumnysse de monachi inobservantia, L. Ecg. P. iii. tit. 11; Th. ii. 196, 3
Linked entry: -healdsumness
mis-scrýdan
to clothe improperly
Entry preview:
to clothe improperly Bindaþ ðone misscrýddan ( the man who had not on the wedding garment ), Homl. Th. i. 530, 13
mund
Entry preview:
Hú ic fǽmnanhád mund inne geheóld and eác módor gewearþ Meotodes suna. Exon. 9 a; Th. 6, 32 : Cri. 93. (?)