Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beran

to carrybringto bearto sufferto carryfruit

Entry preview:

Add: Fero ic bere gǽð ðus; fers ðú berst (byrst), fert hé berð (byrð), Ælfc. Gr. Z. 199, 6. Bierð bajulat. Wrt. Voc. ii. II, 66. Bireþ gestat, 41, 59. with sense of motion, to carry, bring. with concrete object Hié mé on heofenas beraþ, Bl. H. 183,

bǽm

(num.; adj.; pronoun.)
Grammar
bǽm, for bám; dat. of begen

both

Entry preview:

both, Bt. 38, 5, MS. Cott; Fox 206, 15: Th. Diplm. A.D. 804-829; 463, 3

hand-gemǽne

(adj.; part.)
Grammar
hand-gemǽne, in the phrase handgemǽne beón (cf.
Entry preview:

Germ. handgemein werden to fight hand lo hand) Ðǽr unc hwíle wæs handgemǽne there for a time it was for the two of us hand-to-hand fighting, B. 2137

ge-rid

(n.)
Grammar
ge-rid, meat, food (?). v. bed-gerid,
Entry preview:

which may mean the food laid up by the ants in the ant-hill Ball seó lustfulnes and swetiies þæs lichaman weorðeþ tó wyrma geride dulcedo illius vermes (Job 24, 20 where the A. V. has, ' the worm shall feed sweetly on him '), Gr. D. 323, 3

Linked entry: -rid

cú-micge

(n.)
Entry preview:

cow's urine Bete mid háttre cúmicgan, Lch. iii. 10, 20

ge-beoran

(v.)
Grammar
ge-beoran, to -beoranne [ge-, beoran to bear]

To bearbringofferferreproferre

Entry preview:

To bear, bring, offer; ferre, proferre Ðám ðe se deáþ tobeótaþ, bútan ǽnigre yldinge is to gebeoranne his quĭbus mors inmĭnet, sĭne ulla dilātiōne profĕrenda est, Bd. 1, 27; S. 493, 30

un-druncen

(adj.)
Grammar
un-druncen, adj.

Not drunksober

Entry preview:

Not drunk, sober Hé suá micle bet his ágen dysig oncnéw suá hé undruncenra wæs he recognized his own folly so much better as he was more sober, Past. 40; Swt. 295, 8

consula béc

(n.)
Grammar
consula béc, cyninga béc, pl. f.

Books of consulskings' annalscalendarsfastorum librifasti

Entry preview:

Books of consuls, or kings' annals, calendars; fastorum libri, fasti Cot. 92

un-andet

(adj.)
Grammar
un-andet, adj.

Unconfessed

Entry preview:

Unconfessed Ǽnig man mid unandettan heáfodleahtrum húsles ne ábyrige, ac andette and béte, Wulfst. 71, 7

Linked entry: andettan

án-steallet

(adj.)

one-stalked

Entry preview:

one-stalked Nim béte, ðe biþ ánsteallet take beet, which is one-stalked, Lchdm. iii. 70, 2

Linked entry: steallet

bén-tíðe

(adj.)
Grammar
bén-tíðe, bén-tigðe, bén-tiðige; adj. [bén a prayer; tíða, tíðe possessing, having obtained; compos] .

having obtained a prayerbenefittedfavouredsuccessfulprecum vel supplications composfortunatusaccepting a prayerexorablegraciousdeprecabilis

Entry preview:

having obtained a prayer, benefitted, favoured, successful; precum vel supplications compos fortunatus Hie ðǽr, Godes þances, swíðe béntíðe [béntiðige, col. 2; béntigðe, p. 153, 10, cols. 1, 2] wurdon æfter ðam geháte there, God be thanked, they were

Linked entry: tíþe

dǽma

(n.)
Grammar
dǽma, an; m.

A judge judex, arbiter

Entry preview:

A judge; judex, arbiter Béte swá mycel swá dǽman tǽcan subjacebit damno quantum arbitri judicaverint, Ex. 21, 22

býd

(v.; part.)
Grammar
býd, = beád? commanded, bid, Gen. 50, 5; p.
Entry preview:

of beódan

byrþere

(n.)
Grammar
byrþere, gen. byrþres; m. [beran to bear, carry]
Entry preview:

A bearer, carrier, supporter; portarius, vespillo, fulcimen Crist ðone wácan assan geceás him to byrþre Christ chose the mean ass for his bearer, Homl. Th. i. 210, 16. Ða byrþeras hine to byrgenne féredon the bearers bare him to the grave, i. 492, 27

bide-ríp

Grammar
bide-ríp, bed-ríp.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

béc-treów

(n.)
Grammar
béc-treów, es; n.

A beech-tree

Entry preview:

A beech-tree Béctreów[um] fagis, An. Ox. 23, 30

béc-rǽding

(n.)
Grammar
béc-rǽding, e; f.

Reading of books

Entry preview:

Reading of books Se biscop in bécrǽdinge (bóca rǽdinge,v. l. lectioni) geornfull wæs, Bd. 4, 3; Sch. 354, 15

Linked entry: bóc-rǽding

bed-bǽr

(n.)
Grammar
bed-bǽr, e; f.

A portable bed

Entry preview:

A portable bed Nim bedbeer ðín tolle grabatum tuum, Jn. L. 5, 8. Bedbér, 12

bed-búr

(n.)
Grammar
bed-búr, es; m.

A bedchamber

Entry preview:

A bedchamber Bedbúres (bec-, MS.) thalami, Hpt. Gl. 481, 49

Linked entry: búr

bed-cláþ

(n.)
Grammar
bed-cláþ, es; m.

A bed-coveringpl., bed-clothes

Entry preview:

A bed-covering; pl., bed-clothes Heó bewand ꝥ bodig mid ðám beddcláðum, Hml. A. 111, 306