Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

hearm-lic

calamitous

Entry preview:

calamitous Ðý hearmlican calamitosa, Wrt. Voc. ii. 18, 49. Add:

hearm-plega

Entry preview:

Oft wǽron teónan wǽrfæstra wera weredum gemǽne, heardum hearmplega (cf. Facta est rixa inter pastores gregum Abram et Lot, Gen. 13, 7). Add:

hearm-sprǽc

calumny

Entry preview:

calumny. Hosp, hearmsprǽc calumpnia, accusatio falsa. Wrt. Voc. ii. 127, 76. For 'Som.' substitute

hearm-sprǽcolnes

Entry preview:

Dele

Heago-stald-

(prefix)

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

íren-helm

Similar entry: ísern-helm

ísern-helm

(n.)
Grammar
ísern-helm, on
Entry preview:

iron helmet Irsenhelm (Wrighi prints íren) cassis, Wulck. Gl. 142, 2

Linked entry: íren-helm

ó-heald

Entry preview:

Óhelde conuexa (in coelis conuexa cacumina cernam), An. Ox. 24, 2. Add

sǽ-healf

(n.)
Grammar
sǽ-healf, e; f.
Entry preview:

The seaside Bæd hé hí ánre sylle, þæt hé mihte þæt hús on ðá sǽhealfe ( a parte maris) mid þǽre underlecgan, Hml. Th. ii. 144, 33. Hé lǽdde scipfyrde tó Scotlande, and ꝥ land on þá sǽhealfe mid scipum ymbelæg, Chr. 1072; P. 208, 13

slíþ-heard

(adj.)
Entry preview:

substitute: <b>slíþ-hende;</b> adj. With baleful hand, animal, with fell paw Bera bið slíþhende deór (see Mod. Lang. Rev. xv. 70), Gn. Ex. 177

Súþ-healf

Entry preview:

On eásthealfe þeningden, and seó burhstrǽt on súþhealfe, Ælfríces mearc on westhealfe, and hamingford on norðhealfe, C. D. iii. 15, 11. Add

wíg-heard

Entry preview:

Add: warlike, martial Wíhearde bellicosas, An. Ox. 783

wód-henn

Entry preview:

Dele, and see wóþ

wyrttún-hege

(n.)
Grammar
wyrttún-hege, es;
Entry preview:

m, A garden-hedge Swá ꝥ furðon þǽr án ne beláf binnon þám wyrttúnhege ut ne una quidem intra spatium horti remaneret , Gr. D. 67, 18

burg-hege

(n.)
Grammar
burg-hege, Cf. hegian.

cyne-helm

Entry preview:

Án leás feówertig cynehelma, Hml. S. 11. 205. Add

up-heald

(n.)
Grammar
up-heald, es; n.

Upholding ⬩ support ⬩ maintenance

Entry preview:

Upholding, support, maintenance Ic eom ðæs mynstres mund and upheald, Cod. Dip. Kmbl. iv. 232, 7

wǽpned-healf

(n.)
Grammar
wǽpned-healf, e; f.

The male side

Entry preview:

The male side Ðonne is mé leófast, ðæt hit gange on ðæt [bearn] strýned on ða wǽpnedhealfe, ða hwíle ðe ǽnig ðæs wyrðe sý, Chart. Th. 491, 16

wæter-helm

Grammar
wæter-helm, v. wegan III (i).

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

æcer-hege

(n.)
Grammar
æcer-hege, es; m.

A field-hedge

Entry preview:

A field-hedge On ðone æcerhege; ondlong ðæs æcerheges, C. D. iii. 33, 2

Linked entry: hege

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.