brýd-leóþ
A marriage song ⬩ epithalamium ⬩ ἐπιθαλάμιον
Entry preview:
A marriage song; epithalamium = ἐπιθαλάμιον, Mone B. 3121: 3123
Linked entry: brýd-sang
wíg-leóþ
A war-song ⬩ the trumpet's summons
Entry preview:
A war-song, the trumpet's summons Gemundon weardas wígleóþ . . . býman gehýrdon flotan, Cd. Th. 191, 27; Exod. 221
æ-leng
Long ⬩ protracted ⬩ lengthy ⬩ troublesome ⬩ longus ⬩ molestus
Entry preview:
Long, protracted, lengthy, troublesome; longus, molestus Me þincþ ðæt ðé þincen tó ǽlenge ðás langan spell methinks that these long discourses appear to thee too lengthy. Bt. 39,4; Fox 218, 6
ǽr-lést
Dishonour ⬩ impiety ⬩ cruelty ⬩ a disgraceful deed
Entry preview:
Dishonour, impiety, cruelty, a disgraceful deed Hwelce ǽrléste Neron worhte what disgraceful deeds Nero wrought, Bt. Met. Fox 9, 2; Met. 9, 1
a-lésan
To redeem ⬩ solvere ⬩ liberare
Entry preview:
To redeem; solvere, liberare, Hy. 8, 33; Hy. Grn. ii. p. 290, 33
be-léwa
A betrayer ⬩ proditor
Entry preview:
A betrayer; proditor
Linked entry: be-léweda
byrig-leóþ
Entry preview:
An epitaph; epitaphium. Bd. 2, l, Lye
cear-leást
freedom from care, security, carelessness.
Entry preview:
freedom from care, security, carelessness
em-leóf
Equally dear ⬩ æque cārus
Entry preview:
Equally dear; æque cārus -Him wearþ emleóf, ðæt hý gesáwon mannes blód agoten, swá him wæs ðara nýtena meolc it was equally dear to them to see man's blood shed, as it was [to see] the milk of their cattle, Ors. 1. 2; Bos. 26, 32
fela-leóf
Much-beloved ⬩ valde cārus
Entry preview:
Much-beloved; valde cārus Sceal ic mínes felaleófan fǽhþu dreógan I must endure enmities for my much-loved [friend], Exon. 115 a; Th. 443, 6; Kl. 26
freónd-leást
Want of friends ⬩ indigence ⬩ amīcōrum inŏpia ⬩ indĭgentia
Entry preview:
Want of friends, indigence; amīcōrum inŏpia, indĭgentia þurh freóndleáste through want of friends, L. C. S. 35; Th. i. 396, 23
fús-leóþ
A parting-song ⬩ death-song ⬩ dirge ⬩ mŏrientis cantus ⬩ fūnebris nēnia
Entry preview:
A parting-song, death-song, dirge; mŏrientis cantus, fūnebris nēnia Ðǽr wæs ýþfynde innan burgum fúsleóþ galen there was easy to be found within the dwellings the death-song sung, Andr. Kmbl. 3097; An. 1551. Ðú scealt fúsleóþ galan thou shalt sing the
fyrd-leóþ
A war-song ⬩ mīlĭtāre carmen
Entry preview:
A war-song; mīlĭtāre carmen Fyrdleóþ agól wulf on walde a wolf sang a war-song in the wood, Elen. Kmbl. 54; El. 27: Cd. 171; Th. 215, 3; Exod. 577
Linked entry: fird-leóþ
hafen-leást
Entry preview:
Lack of means, indigence; inopia Wé ne sceolon ða wannspédigan for heora hafenleáste forseón we ought not to despise those who are without means for their indigence, Homl. Th. i. 128, 23. Fela sind þearfan þurh hafenleáste and ná on heora gáste. Sind
Linked entries: hæfenleást hafe-leást
leód-bealu
Harm
Entry preview:
Harm or bale which affects a people, Beo. Th. 3448; B. 1722: 3896; B. 1946
leód-hwæt
Very brave
Entry preview:
Very brave [cf. leód a prince?] Se leódhwate lindgeborga, Elen. Kmbl. 21; El. 11
Linked entries: lind-hwæt lind-geborga
leóht-beámed
Entry preview:
Having bright beams or rays Sind sume steorran leóhtbeámede, fǽrlíce árisende and hrædlíce gewítende, Homl. Th. i. 610, 2
Linked entry: -beámed
leóht-líc
Light ⬩ bright ⬩ shining
Entry preview:
Light, bright, shining Lyftfæt leóhtlíc [the moon], Exon. 108 a; Th. 411, 21; Rä. 30, 3
leóht-líce
Lightly ⬩ slightly ⬩ gently ⬩ easily ⬩ quickly
Entry preview:
Lightly, slightly, gently, without trouble or effort, easily, quickly Swá swá leóhtlíce gebylged quasi leviter indignata, Bd. 4, 9; S. 577, 24. Swá swá hé leóhtlíce onslǽpte quasi leviter obdormiens, 4, 11; S. 580, 2. Geswét swíðe leóhtlíce mid hunige
leóþ-líc
Poetical
Entry preview:
Poetical Beda ðises hálgan líf ǽgðer ge æfter ánfealdre gereccednysse ge æfter leóþlícere gyddunge áwrát Bede wrote this saint's life both in prose and in verse, Homl. Th. ii. 134, 1