Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Cyne-mǽres ford

(n.)
Grammar
Cyne-mǽres ford, es; m. [Flor. Kimeresford: cyne royal; mǽre a mere; ford a ford]

KEMPSFORD, Gloucestershire

Entry preview:

KEMPSFORD, Gloucestershire Rád Æðelmund alderman ofer æt Cynemǽresforda alderman Æthelmund rode over at Kempsford, Chr. 800; Erl. 60, 6

ge-hýpan

(v.)
Grammar
ge-hýpan, p. de; pp. ed

To heap

Entry preview:

To heap Ðonne hit gehýpþ yfel ofer yfele when it heaps evil upon evil, Homl. Th. i. 410, 21

Linked entry: ge-heápod

stán-ceosel

(n.)
Grammar
stán-ceosel, es; m.
Entry preview:

Sand Hí getimbrode hys hús ofer stánceosel, Mt. Kmbl. 7, 24 MS. A. Stáncislas glareas, Hpt. Gl. 449, 16

Linked entry: ceosel

twelf-nihte

(adj.)
Grammar
twelf-nihte, adj.
Entry preview:

Twelve days old On xii-niht[n]e mónan byþ gód tó féranne ofer sǽ, Lchdm. iii. 178, 26

þúsend-getæl

(n.)
Grammar
þúsend-getæl, es; n.

The number a thousand

Entry preview:

The number a thousand Þúsendgetel bip fulfremed, and ne ástíhþ nán getel ofer ðæt, Homl. Th. i. 188, 34

acan

Entry preview:

Æceð ðæt ofer eall, Lch. iii. 8. 21. Wið ðon ðe mon on heáfod ace, ii. 304, 25. Add

hagalian

(v.)
Grammar
hagalian, p. ode
Entry preview:

To hail Hit hagalade stánum ofer ealle Rómáne saxea de nubibus grando descendens, Ors. 3, 5; Swt. 104, 20

stregdan

Entry preview:

add: to sprinkle Þæt deádberende áttor his getreówleásnesse . . . an eallum middangeardes ciricum hé strægd (stregde, v. l. aspersit), Bd. 1, 8; Sch. 29, 15. 'Stregd (spreng, v. l.) þis gehálgode wæter ofer þæs mannes líchaman' . . . Hé þæt wæter stregde

Cofer-flód

(n.)
Grammar
Cofer-flód, Cofor-flód, es; n. m.

The sea of Galilee Galilæum mare

Entry preview:

The sea of Galilee; Galilæum mare Ic fare on wæteres hricg ofer Coferflód, Caldéas sécan I depart upon the water's back over the sea of Galilee, to seek the Chaldeans Salm. Kmbl. 39; Sal. 20. Ðú gewítest on Wendelsǽ, ofer Coforflód, cýððe sécean thou

beorg-hleoþ

(n.)
Grammar
beorg-hleoþ, es; n.

A mountain-browmontis fastigium

Entry preview:

A mountain-brow; montis fastigium Ofer beorghleoða over the mountain-brows Exon. 114 a; Th. 438, 27; Rä, 58, 2

folc-mǽre

(adj.)
Grammar
folc-mǽre, nom. pl. n. folc-mǽro; adj.

Folk-known or popularcĕlĕberpŏpŭlōsus

Entry preview:

Folk-known or popular; cĕlĕber, pŏpŭlōsus Ofer folc-mǽro land over celebrated lands, Cd. 86; Th. 108, 5; Gen. 1801

ge-elnian

(v.)
Grammar
ge-elnian, p. ode; pp. od

To strive with zeal after anotherzēlāre

Entry preview:

To strive with zeal after another; zēlāre Ic geelnode ofer ða unrihtwísan zēlāvi sŭper inīquos, Ps. Spl. T. 72, 3

síd-rand

(n.)
Grammar
síd-rand, es ; m.
Entry preview:

A broad shield Ðá wæs on healle heardecg togen sweord ofer setlum, sídrand manig hafen. Beo. Th. 2583 ; B. 1289

lufen

Entry preview:

Nabochodonossor him on nyd dyde Israéla beam ofer ealle lufen tó weorcþeówum (forced them into hopeless slavery), Dan. 73. Add

asicyd

(v.; part.)
Grammar
asicyd, part. [a from, súcan to suck]

Taken from suckweanedablactatus

Entry preview:

Taken from suck, weaned; ablactatus Swá swá asicyd ofer módor sicut ablactatus super matre, Ps. Spl. M. C.130, 4

cimb-stán

(n.)
Grammar
cimb-stán, es; m.
Entry preview:

A stone into which a pillar is fitted (?), a base, pedestal Sweras gyldene ofer cimstánas ( bases ) sylfrene, Scint. 226, 2

Linked entries: cim cim-stánas cimbing

dalmatice

(n.)
Grammar
dalmatice, an; f.
Entry preview:

A dalmatic Man álegde ofer þá bǽre his dalmatican ( dalmaticam ), . . . and sum man gehrán þǽre dalmatican, Gr. D. 329, 24

lang-lífe

Entry preview:

Ꝥ þú sí langlífe ( longeuus ) ofer eorðan, Scint. 173, 9. Ꝥ þú langlíf wunie, Hml. Th. ii. 36, 1. Add

á-sprengan

(v.)
Grammar
á-sprengan, p. de

To cause to spring awaysend flying

Entry preview:

To cause to spring away,send flying Þá spearn hors tó and ásprencde hine ofer bord, Hml. S. 8, 213

Linked entry: sprengan

ge-anxsumian

(v.)
Grammar
ge-anxsumian, p. ode, ade; pp. od, ad

To make anxiousvexanxiāre

Entry preview:

To make anxious, vex; anxiāre Geanxsumad is ofer me gást mín anxiātus est sŭper me spīrĭtus meus, Ps. Lamb. 142, 4