róde-hengen
Entry preview:
Hé ( the penitent thief ) geandette his synna on ðære ródehengene, ii. 78, 22. Úre Hǽlend ródehengene underbeáh, 600, 6
Linked entry: hengen
þeówet-líc
Entry preview:
Gif wé ðeówtlícera weorca, ðæt sind synna, geswícaþ, Homl. Th. ii. 208, 6. Ðæt Sunnandæg freóls beó fram þeówetlícum weorcum, Wulfst. 292, 7
ge-bryttan
Entry preview:
Heorotes lungena ... þonne hié ful wel ádrúgode synd, gebryte and gegníd, and gesomna mid hunige, 216, 9
Linked entries: bryttan ge-brittan
græf
Entry preview:
Synd gesealde from þám abbode ealle neádbehéfe þing, þæt is ... seax, græf ( gravium ) ... weaxbreda, R. Ben. 92, 3: 56, 20.
púca
Entry preview:
. ¶ in a place-name :-- Ðis synd ðá landgemǽru ðe sceótað dún tó Púcanwylle, C. D. iii. 423, 28. ¶ Cf. (?) Wæs sumes gesíðes tún, sé wæs Púh (Púhh, v. l.) háten qui vocabatur Puch, Bd. 5, 4; Sch. 567, 10
Linked entry: púcel
ǽr-ǽt
Eating too soon
Entry preview:
Th. ii. 436, 6, 33-38] Míne synna . . . on ǽrǽte and on oferfylle, Angl. xi. 102, 88. Swá hwæt swá wé misdóð . . . on ǽrǽte and on oferdrince, xii. 514, 10. Leahtras . . . ðæt is ǽrǽtas and oferdruncennessa, Wlfst. 135, 2. Wið ǽrǽtas, 290, 32
Linked entry: ǽr
wenn
A wen
Entry preview:
Gif men synd wænnas gewunod on ðæt heáfod foran oððe on ða eágan iii. 46, 21. Sealf wið wennas 12, 22. Wið wennas æt mannes heortan 40, 4
Linked entry: wæn
or-treówness
Entry preview:
Þás þyslican (infideles) syndon tó þreágienne in heora ortreównesse, and of ðǽre ortreównesse hí syndon tó laþienne tó þǽre gife þæs rihtan geleáfan infideles in sua perfidia redarguendi sunt, ad fidei gratiam provocandi, Gr. D. 263, 3. Add
ofer-síman
to overload, oppress
Entry preview:
Warniaþ ðæt eówere heortan ne sýn ofersýmede mid oferfylle, R. Ben. 64, 1: 138, 11. Ðæt ða unstrangan ofersýmede heora þeówdóm ne forfleón, 121, 23
æt-limpan
Entry preview:
Mycel is mé unbliss mínra dýrlinga miss, ꝥ hí ús swá fǽrlíce mid ealle sýn ætlumpene, 272
maþelian
Entry preview:
Þás þing þe wé ymbe sýn maðeligende, 307, 31. Add
ge-lómlǽcan
Entry preview:
</b> to denote frequent action :-- Sume word synd gecwedene frequentativa, þæt synd gelómlǽcende, for ðan ðe hí getácniað gelómlǽcunge, Ælfc. Gr. Z. 213, 7. to frequent, visit frequently Gelómlǽcþ frequentat, visitat, Wrt.
weorc-dæg
Entry preview:
Hú dægrédsangas on weorcdagum (privatis diebus) tó healdenne sýn (v. the whole chapter, and cf. the title of the previous one: Hú dægréd*-*sangas on freólstídum tó healdenne sýn), R. Ben. 37, 4, 5
for-gifnes
FORGIVENESS ⬩ remission ⬩ indulgence ⬩ permission ⬩ remissio ⬩ vĕnia ⬩ indulgentia
Entry preview:
On hyra synna forgyfenesse in remissiōnem peccātōrum eōrum, Lk. Bos. 1, 77: 3, 3. On synna forgyfennesse in remissiōnem peccātōrum, Mt. Bos. 26, 28.
Linked entries: for-gefenes for-gyfenes fore-gefnes
flǽsclíce
carnally
Entry preview:
Ne synd wé ná Abrahames cynnet flǽsclíce, ac gástlíce, Hml. Th. i. 204, 22. For þý flǽsclíce wé ne beóþ ymbsnidene ideo carnaliter non circumcidimur, An. Ox. 40, 16
gewit-loca
Entry preview:
Ic ondette míne synna for ealne mínne líchoman . . . word and gewitlocan, Angl. xi. 98, 51. Add
weolcen-reád
Scarlet ⬩ purple
Entry preview:
Gif eówere synna wǽron wolcnreáde si fuerint peccata vestra ut coccinum, 322, 10. Wolcnereádum deáhum conchiliis, Hpt. Gl. 524, 57. Ðeós wyrt hæfð wolcenreáde blóstman. Lchdm. i. 244, 5. v. weoloc-reád
Linked entries: wolcen-reád weolc weoloc-reád
tempel
Entry preview:
Þá hálgan weras syndon Godes templu, Gr. D. 63, 7. Add
tweó-mann
Entry preview:
Homodubii hý syndon hátene, ðæt beóþ twímen, Nar. 35, 3
Linked entry: twí-mann
æt-fæstan
To fix ⬩ fasten ⬩ drive into ⬩ afflict with ⬩ inflict on ⬩ impingere ⬩ infigere
Entry preview:
To fix, fasten, drive into, afflict with, inflict on; impingere, infigere Hí míne sáwle synne ætfæsten they inflict sin on my soul, Ps. Th. 142, 12. He him ætfæste éce edwít opprobrium sempiternum dedit illis, 77, 66.
Linked entry: æ-fæstan