Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-lytlian

(v.)
Grammar
ge-lytlian, -litlian; p. ode, ade; pp. od, ad

To diminish, lessen, humblemĭnuĕre, hŭmĭliāre

Entry preview:

Ealle hire wæstmbǽro he gelytlade he lessened all her [the earth's] fruitfulness, Ors. 2, 1; Bos. 38, 8. Mín líf gelytlad is hŭmĭliāvit vītam meam, Ps. Th. 142, 3

Linked entries: lytlian ge-litlian

weorold-scipe

(n.)
Grammar
weorold-scipe, es; m.
Entry preview:

.), ðý læs mislícige ðæm ðe ǽr hine selfne gesealde nemo millitans Deo implicat se negotiis secularibus, ut ei placeat, cui se probavit, Past. 18 ; Swt. 131, 2

costnung

Entry preview:

Þurh ðá fandunge sceal geðeón, gif þám costnungum wiðstent, Hml. Th. i. 268, 6-19. Oþer is seó fandung þe Jacob embe spræc, þæt is seó costnung þe gewemð þone man tó syngienne, Scrd. 23, 8. Add

dreórignys

Entry preview:

Jóhannes ofhreów þǽre méder dreórignysse, Hml. Th. i. 66, 21. Mid micelre dreórignysse, ii. 174, 25. Þonne weópon and geómredon and on ðǽre mǽstan dreórignysse wunedon, ꝥ swilce yrmða geseón sceoldon, Hml. S. 23, 41.

earg-lic

(adj.)
Grammar
earg-lic, adj.
Entry preview:

Cwæð earhlicon wordum he said with timid words, Hml. S. 23, 580

fæstlic

firmsolidresolutevigorous

Entry preview:

Suelce fæsðlicu and stranglecu weorc wyrce quaedam robusta exerceat, Past. 235, 18. Þæt þý fæstlecre gewinn mehte habban wið hiene, Ors. 5, 12; S. 240, 8

gedwǽs-mann

(n.)
Grammar
gedwǽs-mann, es; m.
Entry preview:

Ús sceamað tó secgenne ealle ðá sceandlican wiglunga þe gedwæsmenn (sotmen, v.l.) gedrífað . . . þonne hwæt onginnað, Hml. S. 17, 101

on-tyhtan

Entry preview:

Gif hit herede and ontyhte (on tyhte?), eft stiérde ðǽre gewilnunge, Past. 53, 8. Nát ic hwí þú sý eallinga onǽled and ontihted (-tiht, v. l.) of þára bysne and wiðmetenysse ex quorum comparatione accenderis ignoro, Gr. D. 7, 10.

sweorcan

Grammar
sweorcan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Þonne se man sceal sweltan, þonne swyrceð him fram þæs húses hrófe ðe inne bið, Verc. Först. 108, 1. ásende þeóstru and swearc misit tenebras et obscuravit, Ps. L. 104, 28. <b>I a.

hǽren

(adj.)
Grammar
hǽren, adj.

Made of haircilicius

Entry preview:

Made of hair; cilicius hine ðá gegyrede mid hǽrenum hrægle swíðe heardum and unwinsumum he clothed himself then with a garment of hair very hard and unpleasant, Blickl. Homl. 221, 24.

gésne

(adj.)
Grammar
gésne, adj.

Lackingwantingdestitutelifelessexpersegenusdestitutusexanimis

Entry preview:

He funde ðá on bedde his goldgifan gǽstes gésne, lífes belidenne he then found his goldgiver void of spirit, deprived of life, 12; Thw. 25, 26; Jud. 279

Linked entries: geásne gésine

wís-dóm

(n.)
Grammar
wís-dóm, es; m.

wisdomdiscretionknowledge cognizancewisdom knowledge learning philosophy

Entry preview:

wísdóme heóld éðel sínne, Beo. Th. 3923; B. 1959. Ic healde ðínra worda wam mid wísdóme, Ps. Th. 118, 17. Hine God þurh his worda wísdóm áhóf, 104, 15. sette on sóðne wísdóm worda and weorca, 104, 23.

dóm-bóc

(n.)
Grammar
dóm-bóc, f. [bóc a book, q. v.]

DOOM-BOOK, a book of decrees or laws lĭber judĭciālis

Entry preview:

Óþ-ðæt he com to ðám dómbócum, ðe se heofenlíca Wealdend his folce gesette until he came to the doom-books, which the heavenly Ruler appointed for his people, Homl. Th. ii. 198, 18

Linked entry: bóc-tǽcing

bold-wéla

(n.)
Grammar
bold-wéla, an; m. [bold a house, wéla wealth] .

a dwelling of wealth or happinessprædium, opes domesticæparadise, heavenparadisuscœlum

Entry preview:

He gesóhte swegle dreámas, beorhtne boldwélan he sought the joys of heaven, the bright dwelling of happiness, Apstls. Kmbl. 65; Ap. 33.

ge-fér-rǽden

(n.)
Grammar
ge-fér-rǽden, -réden, -rédin, -rǽdenn, e; f.

companionshipfellowshipcongregationchurchsocietascomitatuseeclesiasynagogafamiliarityfriendshipfamiliaritasamicitia

Entry preview:

Gyf he híg ne gehýrþ, sæge hyt geférrǽdene quod si non audierit eos : dic ecclesiæ, Mt. Bos. 18, 17 : Jn.

Linked entry: ge-fǽrréden

á-fillan

(v.)
Grammar
á-fillan, to cause to fall down or
Entry preview:

H. 151, 16. metaph. to cause to cease, put an end to áfylleþ þá inwitfullan word of his tungan he puts away deceitful words from his tongue , Bl. H. 55, 16. Áfyl praecipita , Ps. Spl. 54, 9. Áfæl, Wrt. Voc. ii. 118, 7.

Linked entry: a-fælan

deórwyrðlíce

(adv.)
Grammar
deórwyrðlíce, (-wi(e)rþ-); adv. I.
Entry preview:

richly, sumptuously, splendidly, gloriously Ꝥ mann his godas deórwurðlíce frætewode, Hml. S. 14, 129. geseah ðone rícan deórweorðlíce geglencgedne. Hml. Th. i. 330, 14. geseah Drihtnes ródetácn deórwurðlíce scínan, ii. 304, 11 ; Hml.

offrian

(v.)
Entry preview:

Add: absolute, to make a sacrifice, sacrifice Ne tweónige ná ꝥ ne offrað deófle, Hml. A. 146, 49. Ofrude litarat, An. Ox. 370. Offriað gé mid rihtwísnesse, and bringað þá Gode tó lácum, Ps. Th. 4, 6.

bǽtan

to baitworry with dogs,to beatmake way against the wind or current

Entry preview:

[Icel. beita to bait, hunt with dogs] to beat, make way against the wind or current Good scipstióra ongit micelne wind on hreóre sǽ ǽr ǽr hit geweorðe, and hǽt fealdan ꝥ segl, anð eác hwílum lecgan þone mæst and lǽtan þá bǽtinge; gif ǽr þweores windes

ge-gearwian

(v.)
Entry preview:

Hig gegearwodon him Eásterþénunga, 26, 19. Ǽr se mete gegearwod wǽre, Ors. 1, 7; S. 36, 28. to bring to completion, make, form Ðá gegearwade quando praeparabit (coelos ), Kent. Gl. 269.