pohha
Entry preview:
'Se ðe médsceattas gaderaþ, hé legeþ hié on þyrelne pohchan ( sacculum ).' An þyrelne pohchan se legþ ... Past. 45, 4; Swt. 343, 20
sellend
Entry preview:
Hihton hí on God, ðæra góda syllend. Homl. Th. ii. 328, Hé lufaþ ðone glædan syllend, 212, 9. a betrayer Se sellend his traditor ejus, Mk. Skt. Lind. Rush. 14, 44
Linked entry: syllend
ge-cwician
To quicken ⬩ create ⬩ vivĭfĭcere ⬩ creāre
Entry preview:
He bebeád and gecwicode synd ipse mandāvit et creāta sunt, Ps. Spl. C. 32, 9 : 101, 19. Hí bíþ gecwicude creābuntur, Ps. Spl. C. 103, 31
þyrnen
Of thorns
Entry preview:
Of thorns Hé hæfde fiþru swylce þyrnen besma, Shrn. 120, 28. Hí mid þyrnenum helme his heáfod beféngon, Homl. Th. ii. 252, 26. Þyrnenne helm (ðyrnenne bég, Lind., Rush.) spineam coronam, Mk. Skt. 5, 17: Jn. Skt. 19, 5.
wíd-mǽrsian
Entry preview:
Hé ongan bodian and wídmǽrsian ða sprǽce ille coepit praedicare et diffamare sermonem, Mk. Skt. 1. 45. Heó nolde wídmǽrsian Cristes dígelnesse. Homl. Th. i. 42, 18. Wídmǽrsiende crebrescens, Hpt. Gl. 512, 21
bismer-lic
disgraceful ⬩ ignominious ⬩ contemptible ⬩ ridiculous ⬩ frivolous
Entry preview:
Hé heora ǽgþer ge mid bismere onféng, ge hié eác on þone bismerlecestan eard gesette cum foedissima ignominia dispersi sunt, 3, 11; S. 146, 34. contemptible, ridiculous, frivolous Bismerlic frivolus, i. mendax, fictus, Wrt.
Linked entries: bismer-leóþ bismer-nes
cnyll
Entry preview:
Petrus þá duru belýcó . . . and hé þonne weorpeð þá cǽga ofer his exle intó helle. . . . Hlúd bið se cnyll ofer ealle eorðan, þonne seó cǽg fealleð innon helle, Hml.
dæg-hwámlíce
Entry preview:
Hé dæghwámlíce wæs blótende diófolgildum, Ors. 6, 37; S. 296, 13: Bl. H. 127, 14. Wé him gyldað singallíce, and hý ús hýnað dæghwámlíce, Wlfst. 163, 11: 156, 12: Gen. 41, 56.
Linked entry: -hwámlíce
ge-hrifnian
Entry preview:
cf. hrif) Alexandres æfterfol-geras xiiii geár þisne middangeard tótugon and tótǽron þǽm gelícost þonne seó leó bringð his hungregum hwelpum hwæt tó étanne : hié ðonne gecýðað on ðǽm ǽte hwelc heora mǽst mæg gehrifnian.
geréf-scir
Entry preview:
Hé is nú geréfscíre healdende in Rómebyrig in Romana civitate locum praefectorum servans, Gr. D. 193, 9. stewardship, v. ge-refa; III Hó is tó ágeldenne gescád his geréfscíran (uillicationis), R. Ben. I. 107, 16. Groefscire, Lk. L. 16, a.
ge-emnettan
Entry preview:
Z. 296, 2. to equal Þæt hé micelnysse synna mæge geemnyttan ( exaequare ) mid genihtsumnysse mægena, Scint. 43, 13. to adjust, square Him bið hefigtýme geðúht ðæt hí heora þeáwas be his regole geemnetton, Hml. Th. i. 524, 18. intrans.
nealles
Entry preview:
Þæt áttor nales þæt án (nalæs ꝥ ón, v.l.) eallum middan-geardes ciricum þæt hé strægd, ac hit eác swylce in ðis eáland becóm. uirus non solum orbis totius, sed et insularum ecclesiis aspersit, Bd. l, 8; Sch. 29, 14
tela
Entry preview:
</b> of health :-- Hí settað heora handa ofer ádlige men, and him bið tela ( bene habebunt ), Hml. Th. ii. 304, 22. Add Hé him sylfum geworhte tela unmycel eardung-hús sibi humile habitaculum construxit, Gr. D. 201, 5
wiþ-habban
Entry preview:
Add: to restrain Heora án his exe úp ábrǽd, wolde hine sleán; ac him forwyrnde sum óþer, swá ꝥ hé ꝥ hylfe gelæhte and wiðhæfde ꝥ slege, Hml. S. 31, 154.
gástende
Entry preview:
Ðá reahte hé [hú] hys mód fór oft gastnde (geáscende ?)
of-þryscan
to beat down, repress, suppress
Entry preview:
Ða hié suíðe stíðlíce árásigeaþ and mid ealle ofþrysceaþ hos asperitate rigidos semper invectionis premunt, Past. 19, 2; Swt. 145, I. Ðæt hé on him selfum ofþrysce ða lustas his unþeáwa in semetipso suggestiones vitiorum reprimat, 14, 5; Swt. 85, 12
neáh-líce
Nearly ⬩ about
Entry preview:
Nearly, about Hié neálíce swá fela ( tot pene ) þearfena ofsleáþ swá hié ídelíce mid hiera ælmessan gehelpan meahton, Past. 45, 1; Swt. 335, 15. Hý blówaþ ðonne neálíce ( just about when ) óðre wyrta scrincaþ, Lchdm. i. 204, 13
ge-þingþu
honour ⬩ dignity ⬩ rank ⬩ honor ⬩ dignitas
Entry preview:
Him to wǽron witode geþingþo to him were destined honours, Cd. 23; Th. 30, 31; Gen. 475.
ÍDEL
empty ⬩ destitute ⬩ void ⬩ devoid ⬩ vain ⬩ useless ⬩ idle ⬩ idle ⬩ unemployed
Entry preview:
empty Tó hwan mæg ðis eorþlíce hús gif hit ýdel stent? Hit ne biþ ná hús búton hit beó mid híréde áfylled what purpose can this earthly house serve, if it stand empty? It is not a house unless it be filled with a household, Homl. Th. ii. 502, 12.
ge-sittan
to sit ⬩ sit down ⬩ settle ⬩ lean ⬩ recline ⬩ sĕdēre ⬩ consīdĕre ⬩ discumbĕre ⬩ to occupy ⬩ possess ⬩ inhabit ⬩ possĭdēre ⬩ hăbĭtāre
Entry preview:
Hí gesittaþ him on gesundum þingum they sit in sound condition, 89 b; Th. 337, 1; Gn. Ex. 58. He wið earm gesæt he leaned on his arm, Beo. Th. 1503; B. 749: Cd. 223; Th. 291, 18; Sat. 432.
Linked entry: ge-setenness