Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-witod

(adv.)
Entry preview:

certainly Hwylces leánes hý hym wénan magon, and eác wénan ne þurfon, ac witod witan, Ll. Th. ii. 336, 16

lang-lífe

Entry preview:

Ꝥ þú sí langlífe ( longeuus ) ofer eorðan, Scint. 173, 9. Ꝥ þú langlíf wunie, Hml. Th. ii. 36, 1. Add

nigon-gilde

(adv.)
Grammar
nigon-gilde, adv.
Entry preview:

With ninefold compensation Gif frig man cyninge stele, .IX. gylde forgylde, Ll. Th. i. 4, 3. Cf. án-, twi-gilde

on-lóciend

Entry preview:

Hyre byrigen is swutol eallum onlóciendum, Hml. Th. i. 440, 13. Hé gehyrte eallum onlócigendum, Hml. S. 22, 140. Add

riht-wer

(n.)
Grammar
riht-wer, es; m.

A legitimate husband

Entry preview:

A legitimate husband Gif wíf hire rihtwer ( virum suum legitimum ) forlǽt, L. Ecg. P. ii. 8 ; Th. ii. 184, 25

Linked entry: wer

rýne-mann

(n.)
Grammar
rýne-mann, es; m.
Entry preview:

One skilled in explaining mysteries Ða clamme ðe ða rǽdellan wið rýnemenn heóld, Exon. Th. 429, 32; Rä. 43, 13

upon

(adv.)
Grammar
upon, adv.

From above

Entry preview:

From above Swá fæger drops ðe on ðás eorðan upon dreópaþ sicut stillicidia stillantia super terram, Ps. Th. 71, 6

wæccend

(n.)
Grammar
wæccend, (?), es; m.

A watcherwatchman

Entry preview:

A watcher, watchman Ne mæg hí cynlíce wæccend ... weard gehealdan in vanum vigilant qui custodiunt eam, Ps. Th. 126, 2

wæl-bend

(n.)
Grammar
wæl-bend, e; f.

A deadly, mortal band

Entry preview:

A deadly, mortal band Wǽlbende handgewriþene deathband hand-twisted (i.e. death at a person's hands), Beo. Th. 3876; B. 1936

Linked entry: wæl-clam

wæl-réc

(n.)
Grammar
wæl-réc, es; m.

Deadly reek

Entry preview:

Deadly reek 'Mé is leófre ðæt mínne líchaman gléd fæþmie' ... Wód ða þurh ðone wælréc, Beo. Th. 5315; B. 2661

ǽ-fæsten

Grammar
ǽ-fæsten, (ǽw-).
Entry preview:

On ǽwfæstenum ic gesyngode, Angl. xi. 102, 66. Ǽfæstenu ic oft ágǽlde, 99, 62: Ll. Th. ii. 144, 23. Add

heáfod-biscop

(n.)
Grammar
heáfod-biscop, es; m.

A head-bishop, high priest

Entry preview:

A head-bishop, high priest Abiathar ðæra Iudéiscra heáfodbiscop Abiathar high priest of the Jews, Homl. Th. ii. 420, 31

Bret-walas

(n.)
Grammar
Bret-walas, pl. m.

The Britons of Wales;

Entry preview:

The Britons of Wales; Walli — Cynríc ða Bretwalas gefliémde Cynric routed the Welsh, Chr. 552; Th. 28, 39, col. 1

Linked entry: Bret-

wíg-gild

(n.)
Grammar
wíg-gild, (wíh-), es; n.

An idol

Entry preview:

An idol Hié onhnigon tó ðani herige, hǽðne þeóde wurðedon wíhgyld, Cd. Th. 227, 5; Dan. 182. Cf. deófol-gild

Linked entry: wíh-gyld

ofer-wintran

(v.)

to winter, pass the winter

Entry preview:

to winter, pass the winter Nán eówer nele oferwintran (hiemare) búton mínum (the shoemaker) cræfte. Coll. Monast. Th. 28, 1

Linked entry: -wintran

orleg-weorc

(n.)
Grammar
orleg-weorc, es; n.

War-work, action

Entry preview:

War-work, action Se ðæt orlegweorc ( the defeat of the people of Sodom) gecýðde, Cd. Th. 122, 2; Gen. 2020

snellíce

(adv.)
Grammar
snellíce, adv.

Rapidly, quickly, with activity strenue

Entry preview:

Rapidly, quickly, with activity Sum sceal snellíce snére wrǽstan one rapidly bends the harpstrings Exon. Th. 332, 9; Vy. 82

sorh-word

(n.)
Grammar
sorh-word, es; m.

A word expressive of care or sorrow

Entry preview:

A word expressive of care or sorrow Hié (Adam and Eve) fela sprǽcon sorhworda, Cd. Th. 49, 8; Gen. 789

ge-þeccan

(v.)
Grammar
ge-þeccan, p. -þeahte

To cover;tegere

Entry preview:

To cover; tegere Lago hæfde geþeahte éðel the water had covered the country, Cd. 73; Th. 90, 8; Gen. 1492

Linked entry: ge-deccan

hiw-beorht

(adj.)
Grammar
hiw-beorht, hiow-; adj.

Bright of hue, beautiful in form or colour

Entry preview:

Bright of hue, beautiful in form or colour, Elen. Kmbl. 145; El. 73: Cd. 14; Th. 17, 27; Gen. 265