Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-hýdan

(v.)
Grammar
be-hýdan, bi-hýdan; p. -hýdde; pp. -hýded, -hýdd, -hýd

To hideconcealcoverabscondereoccultareoperire

Entry preview:

Kmbl. 2161; El. 1082. Behýdd absconditum Mk. Bos. 4, 22

be-hydig

(adj.)
Grammar
be-hydig, bí-hidig; adj.

Carefulvigilantwarywatchfulsolicitousanxioussollers

Entry preview:

Careful, vigilant, wary, watchful, solicitous, anxious; sollers He wæs se behydegesta [MS. behydegæsta] erat sollertissimus Bd. 5, 20; S. 642, 13 : 4, 7; S. 574, 33

Linked entries: big-hydig bí-hydig

cynelec

(adj.)
Grammar
cynelec, adj.

Royal regalis

Entry preview:

Royal; regalis In ðæm cynelecan túne in the royal town, Bd. 3, 17; S. 543, 21, col. 2

cyne-líc

(adj.)
Grammar
cyne-líc, cynellíc, cynelec; adj.

Kingly, royal, regal, belonging to the state, public regius, regalis, publicus

Entry preview:

Gl. 63; Som. 68, 122; Wrt. Voc. 40, 30. Cynelíc [MS. kyne-] botl palatium, 81; Som. 73, 9; Wrt. Voc. 47, 16

Linked entries: cynelec cynellíc

cyne-stól

(n.)
Grammar
cyne-stól, es; m. [cyne royal, seól a seat, stool]

A royal throne or dwelling, chief city, capitalthronus, urbs regia, arx, metropolis

Entry preview:

A royal throne or dwelling, chief city, capital;thronus, urbs regia, arx, metropolis On his cynestóle on his kingly throne, Exon. 25b; Th. 75, 6; Cri. 1217: Elen. Kmbl. 659; El. 330. Of cynestólum from royal seats, Exon. 96a; Th. 358, 22; Pa. 49.

cyne-strǽt

(n.)
Grammar
cyne-strǽt, e; f.

A royal street or road regia via, publicum

Entry preview:

A royal street or road; regia via, publicum, Cot. 153

cyne-þrym

(n.)
Grammar
cyne-þrym, gen.cynet-þrymmes ; m. [þrym a multitude, majesty, glory]

A kingly host, royal majesty or gloryregia multitudo, regis majestas

Entry preview:

A kingly host, royal majesty or glory;regia multitudo, regis majestas Mid cyneþrymme with a kingly host, Cd. 209; Th. 260, 8; Dan. 706 : Exon. 120 b; Th. 462, 12; . 51. He cwom on cyneþrymme he came in royal majesty, Ps. Th. 95, 12.

cyne-wíse

(n.)
Grammar
cyne-wíse, an; f. [wíse an affair]

The state, republic, commonwealth respublica

Entry preview:

The state, republic, commonwealth; respublica Se náht freomlíces ongan on ðære cynewísan he began nothing profitable in the state, Bd. 1, 3; S. 475, 21. Rehte ða cynewísan rempublicam rexit, 1, 5; S. 476, 8

cyne-wiððe

(n.)
Grammar
cyne-wiððe, an; f.

A royal wreath, diademredimiculum

Entry preview:

A royal wreath, diadem; redimiculum Cyne-wiððan redimicula, Mone B. 6270 : Cot. 185

Cynewulf

(n.)
Grammar
Cynewulf, es; m.
Entry preview:

gold, [yr] gnornode, <b>Y</b> [sorrow] he mourned, [nýd] geféra, <b>N</b> [need] his consort, nearu sorge dreáh, narrow sorrow he suffered, enge rúne, a close rune, ðær him [éh] fóre where <b>E</b> [the horse]

Cynges tún

(n.)
Grammar
Cynges tún, eses; m. [cynges tún king's town]

KINGSTONregia villa

Entry preview:

KINGSTON; regia villa Aðelstán wæs to cynge æt Cynges túne gehálgod Athelstan was consecrated king at Kingston, Chr. 924; Th. 199, 8, col. 1: 979; Th. 234, 10, col. 2. ÆtCyninges tún at Kingston, Chr. 979; Th. 235, 9, col. 1

cyning-bald

(adj.)
Grammar
cyning-bald, adj.

Kingly or nobly bold nobiliter audax

Entry preview:

Kingly or nobly bold; nobiliter audax Férdon forþ cyningbalde men the nobly bold men went forth, Beo. Th. 3273; B. 1634

cyning-gereord

(n.)
Grammar
cyning-gereord, cyning-gereorde,es; n. [gereord food, a repast, feast]

A royal feast regis convivium

Entry preview:

A royal feast; regis convivium Cyning-gereorde fercula, Cot. 93

cynn

(n.)
Grammar
cynn, es; n.

A sort, kindgenus

Entry preview:

A sort, kind; genus, Ps. Th. 144, 13

cynnestre

(n.)
Grammar
cynnestre, an; f. [cennan to bring forth, -estre a female termination, q. v.]

One who brings forth, a mothergenitrix, mater

Entry preview:

One who brings forth, a mother; genitrix, mater Ðæt cild oncneów Marian stemne, cynnestran the child knew the voice of Mary, the mother, Homl. Th. i. 352, 27

Linked entries: cænnestre cennestre

cyn-ryn

(n.)
Grammar
cyn-ryn, es; n.

A family course, generationgeneratio, progenies

Entry preview:

A family course, generation; generatio, progenies Gen. 11, 27: Ps. Lamb. 71, 5: Hexam. 8; Norm. 14, 8: Mt. Bos. 12, 34

cýpa

(n.)
Grammar
cýpa, cépa,an ; m. [ceáp

a factor, merchant, trader negotiator, mercator

Entry preview:

Bos. 9, 17

Linked entry: cépa

cýpan

(v.)
Grammar
cýpan, cípan; ic cýpe, ðú cýpest, cýpst, he cýpeþ, cýpþ, pl. cýpaþ; p. cýpte, ðú cýptest, pl. cýpton,cíptun

To sell vendere

Entry preview:

T. 43, 14. Sǽde ðám ðe ða culfran cýpton dixit his qui columbas vendebant, Jn. Bos. 2, 16. Gáþ to ðám cýpendum and bycgaþ eów ele ite ad vendentes et emite vobis oleum, Mt. Bos. 25, 9: Gen. 47, 20

cýpe-man

(n.)
Grammar
cýpe-man, cýpe-mann,es; m.

A merchant

Entry preview:

A merchant, Bd. 2, 1; S. 501, 4

cypera

(n.)
Grammar
cypera, an; m.

KIPPER, salmon in the state of spawningsalmo ova gignens

Entry preview:

A KIPPER, salmon in the state of spawning; salmo ova gignens Ðonne eów fón lysteþ leax oððe cyperan when you desire to catch a salmon or a kipper, Bt. Met. Fox 19, 23; Met. 19, 12