CLOCCIAN
To CLUCK, sigh ⬩ glocire, glocitare, singultire, bombum sive sonitum edere
Entry preview:
To CLUCK, sigh; glocire, glocitare, singultire, bombum sive sonitum edere Ðeáh seó bródige henn sárlíce cloccige though the brooding hen sorely cluck, Bridf. 76
un-geþwǽrlíce
Ungently ⬩ crossly
Entry preview:
Ungently, crossly Ðá andswarode heó hire ungeþwǽrlíce: 'Ðeáh ðe God ðínne wer æt ðé genáme, hwæt sceal ic ðæs dón?' Homl. Ass. 121, 153
Linked entry: ge-þwǽrlíce
ge-défelíce
Entry preview:
Hú mæg ic ðé ána gedéfelíce deáð þénunga gegearwian ?, Nap. 16, 35. Add
DUMB
DUMB, speechless, mute ⬩ mūtus, e-linguis
Entry preview:
DUMB, speechless, mute; mūtus, e-linguis Eart ðú dumb and deáf thou art dumb and deaf, Exon. 99 a; Th. 370, 26; Seel. 65: l08 b; Th. 414, 7; Rä. 32, 16. Beó ðú dumb óþ-ðæt ðæt cild beó acenned be thou dumb until the child shall be born, Homl.
feorr
Far ⬩ distant ⬩ longinquus
Entry preview:
Far, distant; longinquus Ðeáh him mon feorr land gehéte though a distant land was promised him, Past. 50; Hat. MS: Andr. Recd. 850; An. 423
ge-síne
Entry preview:
Manifestly, clearly, openly Cuoeð him se Hǽlend eáunge ł geséne, Latzar ꝥte deád is dixit eis Jesus manifeste, Lazarus mortuus est, Jn. L. II, 14
for-dǽlan
To deal out ⬩ expend ⬩ dispensāre ⬩ erŏgāre
Entry preview:
To deal out, expend; dispensāre, erŏgāre Seó fordǽlde on lǽcas eall ðæt heó áhte quæ in mĕdĭcos erogāvĕrat omnem substantiam suam, Lk. Bos. 8, 43
un-lybba
Entry preview:
Ðeáh ðe hí unlybban drincan, hit him ne derað si mortiferum quid biberint, non eos nocebit (Mk. 16, 18), Hml. Th. i. 304, 21. Add
langung
Longing ⬩ desire ⬩ weariness
Entry preview:
Langunga habban æfter ðám freóndum to think with grief of dead friends, Blickl. Homl. 131, 26
a-bredwian
To overthrow ⬩ slay? ⬩ kill? ⬩ prosternare? ⬩ occidere?
Entry preview:
Ðeáh ðe he his bróðor bearn abredwade [abradwade Th.] although he had overthrown [exiled? killed?] his brother's child, B. 2619
Linked entry: a-bradwian
ferþ-gewit
Mental wit ⬩ understanding ⬩ mentis intellectus
Entry preview:
Mental wit, understanding; mentis intellectus Ðeáh hí ferþgewit ǽnig ne cúðen though they knew not any mental wit, Exon. 25 a; Th. 73, 4; Cri. 1184
Linked entry: ferhþ-gewit
for-demman
To shut or dam up ⬩ obtūrāre
Entry preview:
To shut or dam up; obtūrāre Swá swá nædran deáfe, and fordemmende eáran heora sīcut aspĭdis surdæ, et obtūrantis aures suas, Ps. Spl. T. 57, 4
ge-hola
A protector
Entry preview:
A protector Ðam ðe him lyt hafaþ leófra geholena to him who has for himself few dear protectors, Exon. 76 b; Th. 288, 15; Wand. 31
Linked entry: -hola
tídre
Entry preview:
Ealde menn sweltaþ, and óðre men ádlseóce bióð, and mænigra eágan tédra bióð, Archiv cxx. 298, 22. Þone hád týdera manna infirmantium personam, Gr. D. 267, 18. Add
cwicen
Alive, quick ⬩ vivus
Entry preview:
D: cwicne G.] swá deádne let them seize him whether alive or dead, L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 18. Ðæt he Wulfnóþ cuconne oððe deádne begytan sceolde that he should take Wulfnoth alive or dead, Chr. 1009 ; Erl. 142, 3.
Linked entry: cwucen
a-dimmian
To dim ⬩ darken ⬩ obscure ⬩ make dull ⬩ obscurare
Entry preview:
To dim, darken, obscure, make dull; obscurare Ðeáh heora mód sie adimmad though their mind be obscured, Bt. 24, 4; Fox 84, 28: Ps. Th. 68, 24
forþ-steallian
To come to pass ⬩ posthac lŏcum hăbēre
Entry preview:
To come to pass; posthac lŏcum hăbēre Sceal seó wyrd swá ðeáh forþsteallian that event shall yet come to pass, Cd. 109; Th. 144, 15; Gen. 2390
Linked entry: steallian
geond-sáwan
To sow, scatter, spread abroad ⬩ serere, spargere, disseminare
Entry preview:
To sow, scatter, spread abroad; serere, spargere, disseminare Deáw-driás winde geondsáwen the dew fall is scattered by the wind, Cd. 188; Th. 233, 19; Dan. 278
telgung
Entry preview:
Dyeing, or a dye Te[l]ging tinctura (cf. deáh tinctura, 40, 39), Wrt. Voc. i. 32, 8. Telgung tinctorium, 289, 13. Telgunge tinctura, ii. 89, 28
Linked entry: teging
DǼL
a part, portion, DEAL ⬩ pars, portio ⬩ a part of speech in grammar ⬩ pars orationis ⬩ a part of a sentence, a word ⬩ verbum
Entry preview:
Micel dǽl bewylledes wæteres on huniges gódum dǽle a great deal of boiled water in a good deal of honey, L. M. 2, 20; Lchdm. ii. 202, 27. Gódne dǽl a good deal, L. M. 2, 55; Lchdm. ii. 276, 6.