Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

winter-gerim

Entry preview:

Add: cf. geár-gerím

winter-getæl

Entry preview:

Add: cf. geár-getæl

-gal

(suffix)
Grammar
-gal, -gil, -gel,
Entry preview:

March. 38; p. 27, 8

burgat

(n.)
Grammar
burgat, es; pl. burgatu; n. [burg a city, gat, geat a gate]
Entry preview:

A city-gate; urbis porta Ðá Samson genam ða burggatu [MS. burgatu] and gebær on his hricge then Samson took the city-gates and bore them on his back, Jud. 16, 3

for-gæt

(v.; part.)
Grammar
for-gæt, pl. -gǽton

forgot

Entry preview:

forgot, Ps. Lamb. 77, 11: 118, 61

fíf-tyne

Grammar
fíf-tyne, l. -tíne,
Entry preview:

Fífténe geár, Ors. 1, 10; S. 44, 19. governing a noun Ymb seofon hund wintra and V-tiéne, Ors. 1, 14; S. 58, 11. Sé wæs fífténe geára, Shrn. 84, 12

aweg-gewítan

(v.)
Grammar
aweg-gewítan, p. -gewát, pl. -gewiton; pp. -gewiten

To go awaydepartdiscedere

Entry preview:

To go away, depart; discedere Ic eom aweg-gewiten I am gone away, Ors. 2, 4; Bos. 44, 36

án

(num.; adj.; pronoun.)
Grammar
án, <b>. I</b> I 2 a.
Entry preview:

Add On ǽlcum ánum geáre. Shrn. 63, 29. 2d. add: v. for án. [Cf. Goth, þat ain ei.]

án-seld

Entry preview:

Dele note, and see geár-gemearc

Francan

(n.)
Grammar
Francan, gen. Francena, Francna; dat. Francum; pl. m: France; gen. Franca; pl. m.

The FranksFranci

Entry preview:

Ymb ii geár ðæs ðe he of Francum com, he gefór two years after he came from the Franks, he died, Chr. 855; Th. 126, 2, col. 2, 3: 890; Erl. 86, 32. Franca cyng king of the Franks, Chr. 1070; Th. 347, 7: 1077; Th. 351, 14. v. Grm. Gesch. D. S. cap. xx

ge-béd

(n.)
Grammar
ge-béd, -bédd; gen. es; pl. nom. acc. -béd, -bédu, -bédo; n. [The other dialects seem to point to 'gebed :' O. Sax. gibed : O. H. Ger. gabet : Ger. gebet.]

a prayerpetitionsupplicationōrātioprĕcessupplĭcātioa religious servicean ordinanceverbum legĭtĭmumcærĭmōnia

Entry preview:

a prayer, petition, supplication; ōrātio, prĕces, supplĭcātio Gebéd mín on bósme mínum sý gecyrred ōrātio mea in sĭnum meum convertētur, Ps. Spl. 34, 16. Gehýr mín gebéd exaudi orātiōnem meam, Ps. Th. 54, 1. Ðú mínes gebédes béne gehýrdest exaudīvisti

Linked entries: beád ge-beod

hreóh-full

(adj.)
Grammar
hreóh-full, adj.

Stormy

Entry preview:

Stormy Hreóhfull geár a stormy year, Lye

Linked entry: hreóh

giw

(n.)
Grammar
giw, giow, eow, es; m?

A griffina four-footed birdgrypsγρύψgriphus

Entry preview:

A griffin, a four-footed bird; gryps = γρύψ, griphus Giw griphus, Wrt. Voc. 280, 5

Linked entries: giow eow

gellan

(v.)
Grammar
gellan, gillan, giellan, gyllan; part. gellende, gillende, giellende, gyllende; ic gelle, gille, gielle, gylle, ðú gilst, gielst, gylst; he gilleþ, gilþ, gielþ, gylleþ, gylþ, pl. gellaþ, gillaþ, giellaþ, gyllaþ; p. geal, pl. gullon; pp. gollen

To yellsingchirpstrideresonare

Entry preview:

To yell, sing, chirp; stridere, sonare Gellende yelling, Exon. 94 b; Th. 353. 40; Reim. 25. Ic seah searo giellende I saw a yelling machine, 108 b; Th. 415, 1; Rä. 33, 4. Gyllende gryre with yelling horror, Cd. 167; Th. 208, 26; Exod. 489. Ic gielle

gæst-líðnes

(n.)
Grammar
gæst-líðnes, gest-líðnes, giest-líðnys, -nyss, e; f.

Hospitablenesshospitalityentertainment of guestshospĭtālĭtas

Entry preview:

Hospitableness, hospitality, entertainment of guests; hospĭtālĭtas We willaþ eów on gæstlíðnesse onfón we will receive you in hospitality, Bd. 1, 25; S. 487, 15. Ðætte ælþeódige bisceopas sýn þoncfulle heora gæstlíðnesse and feorme ut episcŏpi peregrīni

Eofor-wíc-ceaster

(n.)
Grammar
Eofor-wíc-ceaster, gen. -ceastre; f.

York

Entry preview:

York: — On ðære cyricean Eoforwícceastre in Eboracensi ecclēsia, Bd. 5, 24; S. 646, 29: Chr. 644; Th. 48, 20

nigontíne

Entry preview:

Ǽfre ymbe neogontýne geár, Lch. iii. 264, 22. Add

þrowing-tíd

(n.)
Grammar
þrowing-tíd, e; f.

the time at which a person suffered martyrdomthe anniversary of the time when some one suffered

Entry preview:

the time at which a person suffered martyrdom Fram ðissere worulde fruman óþ Xpes þrowungtíd, ðæt is six þúsend geára and .c. geára and lviii geára, Anglia xi. 7, 18. Weorðian wé on ðissum andweardan dæge Sancte Petres þrowungtíde, Blickl.

æt-gifan

(v.)
Grammar
æt-gifan, p. -geaf, -gaf, pl. -geáfon, géfon; pp. -gifen [æt to, gifan]

To give torenderaffordtribuereaflferre

Entry preview:

To give to, render, afford; tribuere, aflferre Ic him Mf-wtaðe lytle meahte ætgifan æt gúðe / could render to him little life-protection in the conflict, Beo. Th. 5748; B. 2878

ful-geódest

(v.)
Grammar
ful-geódest, 2nd sing. p. of ful-gegán.

didst fulfildidst follow

Entry preview:

didst fulfil, didst follow, Soul Kmbl. 47; Seel. 24;