ealdor-dæg
Life-day, day of life ⬩ vitæ dies
Entry preview:
Life-day, day of life; vitæ dies On ealderdagum in the days of his life, Beo. Th. 1518; B. 757: 1440; B. 718
Linked entry: aldor-dæg
helan
To conceal ⬩ hide ⬩ cover
Entry preview:
To conceal, hide, cover Gif ðú mé hylest ðíne heortan geþohtas if thou dost conceal from me thy heart's thoughts, Exon. 88 b; Th. 333, 12; Gn. Ex. 3. Ðonne eówaþ hé hí nalles ne hilþ then it shews them and does not conceal them, Bt. 27, 1; Fox 94, 26
hell-waran
Entry preview:
The inhabitants of hell Ðás hellwaran hi manes, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 14. Him urnon ealle hellwaran ongeán all the inhabitants of hell ran to meet him, Bt. 35, 6; Fox 168, 29. Hlógan helwaran the dwellers in hell laughed, Exon. 120 a; Th. 460, 22; Hö
hell-ware
The inhabitants of hell
Entry preview:
The inhabitants of hell Ealle gesceafta heofonwara eorþwara helwara onbúgaþ Criste all creatures, those in heaven, those on earth, those in hell, bow to Christ, Homl. Th. ii. 362, 1: i. 36 26. Ealle hellwara all the inmates of hell, Exon. I21 b; Th.
Linked entry: hell-waran
heofon-ware
The inhabitants of heaven
Entry preview:
The inhabitants of heaven Ealle gesceafta ge heofonware ge eorþware all creatures, both those in heaven and those on earth, Blickl. Homl. 11, 4. Ða hálgan heofenware the holy dwellers in heaven, 135, 17. Similar entries v. next word
heort-gesída
The entrails ⬩ enta
Entry preview:
The entrails; enta, Lev. 3, 3
Linked entry: ge-sída
hér-búende
People living in this world,
Entry preview:
People living in this world, Cd. 52; Th. 66, 4; Gen. 1079: Judth. 10; Thw. 22, 38; Jud. 96: Bt. Met. Fox 29, 124; Met. 9, 62
hramsan
Ramsons ⬩ allium ursinum
Entry preview:
Ramsons, broad-leaved garlic; allium ursinum, Lchdm. iii. 333, col. 2
Linked entry: hromese
Hugas
Entry preview:
The name of a people in the neighbourhood of West Friesland, Beo. Th. 4998; B. 2502: 5820; B. 2914
Húnas
The Huns
Entry preview:
The Huns Húne Hunni, Bd. 5, 9; S. 622, 15. Húnas, Elen. Kmbl. 42; El. 21. Húna cyning, 64; El. 32: Chr. 443; Erl. 10, 22. Ætla weóld Húnum, Exon. 85 a; Th. 319, 26; Vid. 18: 85 b; Th. 322, 2; Víd. 57
Linked entry: Húne
Hwiccas
Entry preview:
The people of a small state which extended over Gloucestershire, Worcestershire, and part of Warwickshire Ðæt is geseted in Huicca mægþe in ðære stówe ðe mon háteþ Weogernaceaster it is situated in the province of the Hwiccas, in the place that is called
hwíl-tídum
At times ⬩ sometimes
Entry preview:
At times, sometimes Hwíltídum oððe nú ðá modo, Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 37: aliquando, Past. 57, 1; Swt. 437, 3: Lchm. iii. 240, 23: 242, 18. Eác hé sceal hwíltídum geara beón on manegum weorcum tó hláfordes willan also at certain times he must be prepared
hwílum
At times ⬩ for a time ⬩ sometimes ⬩ whilome
Entry preview:
At times, for a time, sometimes, whilome Hwílon ic dyde swá aliquando feci sic ... Dudum gefyrn, quondam hwílon, andolim getácniaþ þreó tída, forþgewitene and andwerde and tówerde, Ælfc. Gr. 38; Som. 39, 62-4. Ic wiste ðæt ðú hwílon lufodest God scivi
ilde
Men
Entry preview:
Men [a poetical term] Hátaþ ylde eorþbúende fison men, earth-dwellers, call it Pison, Cd. 12 ; Th. 14, 19; Gen. 221. Yldo ofer eorþan, 163 ; Th. 205, 15 ; Exod. 436. Nædran ða aspide ylde nemnaþ, Ps. Th. 57, 4. Ylda ǽghwilc every man, Cd. 24; Th. 31,
Indéas
Indians
Entry preview:
Indians Ðæm strengstan Indéa cyninge fortissimo Indorum rege, Ors. 3, 9 ; Swt. 132, 17. Tó Indéum, Apstls. Kmbl. 85; Ap. 43 : Bt. 29, 3; Fox 106, 22. Óþ Indéas, Bt. Met. Fox 16, 35; Met. 16, 18
Ingwine
Entry preview:
A name of the Danes, Beo. Th. 2092; B. 1044 : 2642 ; B. 1319. v. Grmm. D. M. 320-1; and see Ing
innan-burhware
Entry preview:
Those living within a town- Ða geférscipas innanburhwara and útanburhwara the fellowships of the in-townsmen and of the out-townsmen, Chart. Th. 510, 31
Linked entry: burh-ware
Iotas
The Jutes
Entry preview:
The Jutes Ðá cómon ða men of þrím mégðum Germanie of Ald-Seaxum of Anglum of Iotum. Of Iotum cómon Cantwara and Wihtwara ðæt is seó mégð ðe nú eardaþ on Wiht and ðæt cyn on West Sexum ðe man nú git hǽt Iutna cyn then came the men from three tribes of
Íras
The Irish
Entry preview:
The Irish Similar entries [v. Íra-land] Férde twelf geár bodiende betwux Ýrum and Scottum and siððan ofer eal Angelcyn he went twelve years preaching among the Irish and Scotch, and afterwards over all England, Homl. Th. ii. 346, 35. But the people of
irmen-þeóde
Entry preview:
The peoples of the earth Bringeþ Agustus yrmen-þeódum hláfmæssan dæg August brings Lammas day to all the nations of earth, Menol. Fox 276; Men. 139. [Cf. O. Sax. ik allun skal irmin-thiodun dómós adélian I shall judge all the nations of the world, Hel