Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wǽpned-cyn

(n.)
Grammar
wǽpned-cyn, wǽpned-cynn, es; n.

The male kind or sex

Entry preview:

Wið ðon ðe mon oððe nýten wyrm gedrince; gyf hit sý wǽpnedcynnes . . ., Lchdm. iii. 10, 11. Hwylce wihta beóð óðre tíd wífcynnes, and óðre tíd wǽpnedcynnes, Salm. Kmbl. p. 202, 13: Exon. Th. 419, 22; Rä. 39, 1.

eolone

(n.)
Grammar
eolone, eolene, elone, elene, an; f.

The plant elecampaneĭnŭla hĕ—́lĕnium,

Entry preview:

Wyrc sealfe of eolonan make a salve of elecampane, L. M. 1, 28; Lchdm. ii. 70, 5. Eolene elecampane, L. M. 1, 23 ; Lchdm. ii. 66, 9

Linked entries: elene elone eolene

leáh

(n.)
Grammar
leáh, g. leáge; f.

Lye

Entry preview:

Wyrc him leáge of ellenahsan, L. M. 3, 47; Lchdm. ii. 338, 25

hleomoc

(n.)
Grammar
hleomoc, hleomoc, es; m. : hleomoce, an; f.

Brook-lime

Entry preview:

Hleomoce hátte wyrt, seó weáxeð on bróce . . . gecnúwa þá hleomocan, Lch. ii. 92, 13-16. Nim lilian and hleomoc, 324, 13: 320, 14: 330, 5, 14, 3. Genim wád and hleomocan . . . wyl hleomoc and gearwan, 36, 23-25. Niman leomucan, iii. 38, 17.

on-bindan

(v.)
Grammar
on-bindan, p. -band; pp. -bunden

To unbind, set free, disclose

Entry preview:

To unbind, set free, disclose Seó wiðerwearde wyrd onbint and gefreóþ ... mid ðam hió geopenaþ hú tiedre ðás andweardan gesǽlþa sint, Bt. 20; Fox 72, 2. Hé onband beadurúne, Beo. Th. 1006; B. 501. Æfter ðon onbind, Lchdm. ii. 250, 20.

Linked entries: an-bindan un-bindan

for-wisnian

(v.)
Grammar
for-wisnian, p. ode, ade; pp. od, ad

To wither or wizen awaydry updecaymarcescĕrearescĕretābescĕreputrescĕre

Entry preview:

To wither or wizen away, dry up, decay; marcescĕre, arescĕre, tābescĕre, putrescĕre Wyrt forwisnaþ, weorþeþ to duste herba indūret, et arescat, Ps. Th. 89, 6: 101, 23.

Linked entry: for-weosnian

ge-molsnian

(v.)
Grammar
ge-molsnian, p. ode, ade; pp. od, ad

To corrupt, decay, witherputrefacere, tabefacere, macerare, marcescere

Entry preview:

Swá gemolsnad wyrt as a withered herb, Ps. Th. 89, 6

swiling

(n.)
Grammar
swiling, and swilling, e; f.
Entry preview:

Wyrc ðus swilinge tó heáfdes clǽnsunge . . . habbe on múþe lange, ðonne yrnþ ðæt gillister út. Eft óþru swiling . . . súpe wlæc and ðæt geagl swile and þweá his múð, 24, 14-23.

Linked entry: swilling

weolcen-reád

(adj.)
Grammar
weolcen-reád, adj.

Scarletpurple

Entry preview:

Ðeós wyrt hæfð wolcenreáde blóstman. Lchdm. i. 244, 5. v. weoloc-reád

ge-gang

(n.)
Grammar
ge-gang, es; m.
Entry preview:

Wyrde oððe gegonges fati, 33, 65. Be wyrde oððe geionge de fatu, 27, 60. Gegong casum, 22, 9. Gegongum casibus, 19, 63: 94, 79

salfige

(n.)
Grammar
salfige, an; f.

Sage

Entry preview:

Genim ðás wyrte ðe man saluian nemneþ. . . . Genim ðás ylcan wyrte salfian, i. 218, 6-11. Saluian sǽd, iii. 72, 7: ii. 358, 18. Nim saltian, iii. 48, 3. Wyl sealuian, 44, 17

weorþ

(adj.)
Grammar
weorþ, adj.
Entry preview:

Ꝥ word byð wítes wyrðe (wíte wyrðe or wítewyrðe, v.l.) sermo reprehenditur, Gr. D. 208, 8. Add Hé wæs swelce Rómáne þá wyrþe wǽron dignus Romanis punitor, Ors. 6, 3 ; S. 256, 24.

búta

Grammar
búta, unless.
Entry preview:

Ne bið hit bletsung búta hé wyrce tácn, Hml. S. 27, 152. Add

berbéna

(n.)
Grammar
berbéna, æ; f. Latin : berbéne, an; f.

Vervainverbēna

Entry preview:

Ðeós wyrt, ðe man περιστερεών, and óðrum naman berbénam, nemneþ, heó ys culfron swíðe híwcúþ. Vervain. This plant, which they call vervain, and by another name verbena, in colour is very like to doves, Herb. 67, 1; Lchdm. i. 170, 11-14.

CÆRSE

(n.)
Grammar
CÆRSE, cerse, an; f. CRESS, watercress; nasturtium, cardămum = κάρδαμον
Entry preview:

Ðeós wyrt, cærse, ne biþ sáwen, ac heó of hyre sylfne cenned biþ on wyllon and on brócen this herb, cress, is not sown, but it is propagated of itself in wells and in brooks, i. 116, 15

Linked entries: cesena cerse cresse

hréð

(n.)
Grammar
hréð, es; m. [?]

Gloryfametriumphhonour

Entry preview:

Him wyrd ne gescráf hréð æt hilde fate ordained not for him triumph in battle, Beo. Th. 5143; B. 2575. v

Linked entries: Hróð- hróðor

missenlíc-ness

(n.)
Grammar
missenlíc-ness, e; f.

Varietydiversity

Entry preview:

Ðeós wyrt is gecweden iris illyrica of ðære missenlícnysse (variegated character ) hyre blóstmena, for ðý ðe is geþuht ðæt heó ðone heofonlícan bogan mid hyre bleó geefenlǽce, Herb. 158, 1; Lchdm. i. 284, 14. Missenlícnesse varietatibus, Ps. Spl.

scyte

(n.)
Grammar
scyte, es; m.
Entry preview:

Dryhten dǽleþ sumum wyrp oððe scyte, Exon. Th. 331, 17; Vy. 69. a shot, blow Scytum ictibus, Hpt. Gl. 478, 76. what is shot or thrown, a javelin, dart Scytas iacula, Lchdm. i. lxix, 9

Linked entry: wáse-scite

weorþfulness

(n.)
Grammar
weorþfulness, e; f.
Entry preview:

Bróhton Rómáne ðone triumphan angeán Pompeius mid micelre weorþfulnesse (wyrð-, v.l. ), Ors. 5, 10; Swt. 234, 29

ge-slit

Entry preview:

S. 31, 951. what is bitten Eálá, ðú wyrma gecow and wulfes geslit, Nap. 28, 29