Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-copsende

(v.; part.)
Grammar
ge-copsende, part. [cops a fetter]

Fetteredcompĕdītus

Entry preview:

Fettered; compĕdītus Ðæt he gehérde geomrunga gecopsendra oððe gefótcypstra ut audīret gĕmĭtus compĕdītōrum, Ps. Lamb. 101, 21

Linked entry: -copsende

súþ-land

(n.)
Grammar
súþ-land, es; n.
Entry preview:

A land lying to the south eardode on ðám súðlandum in terra australi, Gen. 24, 62

tǽllíce

(adv.)
Grammar
tǽllíce, adv.

Blasphemously, calumniously

Entry preview:

Blasphemously, calumniously Criste wiðsóc and be ðam sóðan Gode tǽllíce sprecþ, Homl. Skt. i. 3, 249

þreóhund-wintre

(adj.)
Grammar
þreóhund-wintre, adj.

Three hundred years old

Entry preview:

Three hundred years old wæs on ðisum lífe þreóhundwintre and fíf-and-sixtigwintre, Gen. 5, 23

un-ácenned

(adj.)
Grammar
un-ácenned, adj.

Unbegotten

Entry preview:

Unbegotten Ðú eart unácenned Fæder, is Sunu of ðé ǽfre ácenned, Howl. Th. i. 464, 34

un-tweód

(adj.)
Grammar
un-tweód, adj.

Not inspired with doubtunwavering

Entry preview:

Not inspired with doubt, unwavering hæfde him on innan ellen untweódne, Andr. Kmbl. 2485; An. 1244

Linked entry: tweógan

un-sǽd

(n.)
Grammar
un-sǽd, es; n.

Bad seed

Entry preview:

Bad seed Ealle unþeáwas áweallaþ of deófle, and ðæt unsǽd sáweþ tó wíde, Wulfst. 40, 23

weorold-bliss

(n.)
Grammar
weorold-bliss, e; f.
Entry preview:

Worldly bliss, earthly joy his líchoman wynna forwyrnde and woruldblissa, Exon. Th. 111, 32 ; Gú. 135

wundor-bebod

(n.)
Grammar
wundor-bebod, es; n.

A monstrous command

Entry preview:

A monstrous command him bebeorgan ne con wóm wundorbebodum wergan gástes, Beo. Th. 3498; B. 1747

wyrt-stenc

(n.)
Grammar
wyrt-stenc, es; m.
Entry preview:

A perfume from a plant Hús gefylled wæs wyrtstence ( odore ) ðære smirnisse, Jn. Skt. Rush. 12, 3

áncora

(n.)
Grammar
áncora, (as if án-cora, cf. the O. Sax. and O. H. Ger. forms), an; m.
Entry preview:

A hermit Ðá cóman tó sumum aancoran (ancran, v. l. ), Bd. 2, 2; Sch. 116, 10

a-hreófod

(v.)
Entry preview:

Substitute: á-hreófian; p. ode To become leprous áhreófode and tóbærst mid wundum), Shrn. 132, 8

borg-gylda

(n.)
Grammar
borg-gylda, -gilda, -gelda.

A debtor

Entry preview:

Borhgeldum, Hy. S. 33, 1. Add:

earfoþ-recce

Entry preview:

Lye' substitute Hit is on rǽdinge earfoþrecce hwæt gesewenlicra wundra geworhte, Wlfst. 22, 14

efen-hleóþrian

(v.)
Grammar
efen-hleóþrian, p. ode
Entry preview:

To sing together Gyf þá deóflu þæt ongytað . . . beóð ealle efenhleóþriende and swýðe blíðe, Nap. 19

fíf-nihte

(adj.)
Grammar
fíf-nihte, adj.
Entry preview:

Five days old Sé on V-nihtne mónan bið geboren gung gewítað, Lch. iii. 160, 22

for-sencan

(v.)
Grammar
for-sencan, p. te

drop

Entry preview:

To let fall, drop Forsencð ðone wæsðm his gǽstes ferre fructum spiritus recusat, Past. 347, 13

Linked entry: sencan

ge-herigendlic

(adj.)
Grammar
ge-herigendlic, adj.
Entry preview:

Cf. samod-herung conlaudatio) conlauda-bilem, Hy. S. 109, 19

Linked entry: herigend-lic

ge-swipor

(adj.)
Grammar
ge-swipor, ge-swiper; adj.
Entry preview:

Cunning, crafty geswiperum (-swippre, v. l.) múðe (ore astuto ) wrehte. Bd. 2, 9; Sch. 146, 24

Linked entry: swipor

ge-unhǽlan

(v.)
Entry preview:

to weaken Faestene gemetegude scylon beón ꝥ ná þearle geunhǽlan ( debilitent ) maga[n], Scint. 51, 10

Linked entry: un-hǽlan