Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teóðung

(n.)
Grammar
teóðung, teóðing, e; f.
Entry preview:

it was so small that there was only one tithing to draw upon, L.

Linked entry: tegðung

Fearn-dún

(n.)
Grammar
Fearn-dún, e; f. [Hunt. Ferandune: Brom. Farandon: fearn fern, dún a hill]

Faringdon, Berkshire? or Farndon, Northamptonshire?-Hér Eádweard cing gefór on Myrcum æt Fearndúne in this year [A. D. 924] kind Edward died in Mercia at Farndon

Entry preview:

or Farndon, Northamptonshire?-Hér Eádweard cing gefór on Myrcum æt Fearndúne in this year [A. D. 924] kind Edward died in Mercia at Farndon, Chr. 924; Th. 198, 1, col. 2, 3

friðo

(n.)
Grammar
friðo, indecl. f.

Peacepax

Entry preview:

Peace; pax On friðo Drihtnes in the Lord's peace, Cd. 57; Th. 70, 11; Gen. 1151. He benam his feónd friðo he deprived his foe of peace, Cd. 4; Th. 4, 21; Gen. 57

scyndel

(n.)
Entry preview:

Tíwesdæges nama wæs of Martie, Iovis sunu ðæs scyndles (cf. (?) scyndan, ; scyndel one who causes swift movement, referring to the lightning(?). Or cf. (?) scendan, scendele; scyndel, scendel a shameful person (?)), Anglia viii. 321, 16

teárig

(adj.)
Grammar
teárig, adj.

tearful, weepingwatery, watering (of the eyes)

Entry preview:

., watery, watering (of the eyes) Gif mon biþ on wæterælfadle, ðonne beóþ him ða eágan teárige. Lchdm. ii. 350, 22

weorold-dreám

(n.)
Grammar
weorold-dreám, es; m.
Entry preview:

Joy of this life Hé worulddreáma breác, Cd. Th. 74, 10; Gen. 1220: 180, 9; Exod. 42. þenden ic wunige on worulddreámum quamdiu ero, Ps. Th. 103, 31: Exon. Th. 184, 1; Gú. 1337

úp-gang

Grammar
úp-gang, <b>. II.</b>
Entry preview:

add: a going up of water on to land Gedónre ýþunge se streám mid his rynum and mid his uppgange (úpgonge, v.l. ) gewunode ꝥ hé tógoten wæs geond his æceras, Gr. D. 192, 17

Corn-wealas

(n.)
Grammar
Corn-wealas, gen. -weala; dat. -wealum; pl. m.

Cornishmenthe inhabitants of Cornwall in a bodyCornwall CornubiensesCornubia

Entry preview:

Cornishmen, the inhabitants of Cornwall in a body, Cornwall; Cornubienses, Cornubia Cómon hí to lande on Cornwealum they came to land in Cornwall Chr. 892; Th. 160, 39, col. 3: 997; Erl. 134, 8

á-þrowian

(v.)
Entry preview:

—Sécen hié him broc on onráde oððe on wǽne oððe on þon þe hié áþrowian mægen, Lch. ii. 184, 14. Add:

swíge

(n.)
Grammar
swíge, (but swígea occurs, Scint. 82, 1), an; f.
Entry preview:

silence, absence of speech Hú se láreów sceal bión gesceádwís on his swígean (swig*-*gean, Cott. MSS.) and nytwyrðe on his wordum . . . Sió ungemetgode suíge (swigge, Cott.

hǽðen

(n.; adj.)
Grammar
hǽðen, adj.

HEATHEN, pagan, gentilea heathena heathen, gentile womanethnicus, gentilis, paganus, samaritanusa heathen

Entry preview:

Ða ealdan Rómání on hǽðenum dagum ongunnon ðæs geáres ymbryne on ðysum dæge the old Romans, in heathen days, began the circuit of the year on this day, Homl.Th. i. 98, 20.

un-gecoren

(adj.)
Grammar
un-gecoren, adj.

unchosenunselectedreprobateevil

Entry preview:

for every ox (or its equivalent) that was in dispute, L.

Linked entry: ge-coren

cneóres

(n.)
Grammar
cneóres, cneórys, cneóris, cneórnis, -ress, e; f.

A generationposterityracetribefamily; generatioposteritasgenstribusfamilia

Entry preview:

Mon awóc on ðære cneórisse cynebearna rím one raised up in that family a number of princely children Cd. 82; Th. 102, 22; Gen. 1704. Of Cames cneórisse wóc wermǽgþa fela from Ham's family arose many tribes of men 79; Th. 98, 29; Gen. 1637

ge-sǽlignes

Entry preview:

circumstance. ge-sǽlig; IV On eallum þisum líchamlicum gesǽlignessum, Bt. 24, 3; F. 84, 10

Linked entry: sǽligness

denn

Entry preview:

Inn on ðæt eádenn; of ðám eádenne, iii. 385, 4. v. dænn in Dict.; den-bǽre, stów

hosp

Entry preview:

Ðǽra cempena hosp hæfde getácnunge on gástlicum ðingum, Hml. Th. ii. 254, 3. Of unrihtum unhlísfulles hospes edwíte de sceuo infamis calumnie inproperio, An. Ox. 4207. [For] teóna hospe pro calumniarum contumelia, 4268.

tó-sleán

(v.)
Grammar
tó-sleán, p. -sloh, pl. -slógon; pp. -slegen

To strike to pieces,knock to bitsto demolish,knock down a buildingto divide in two by a blow or stroketo drive away thoughts

Entry preview:

Gif hit (an egg) ne tócíne, tósleah hwón if it will not crack, break it slightly with a blow, Lchdm. iii. 18, 2. of abstract objects, to drive away thoughts Ða yflan gebohtas ðe him on mod becumaþ hé sceal sóna on Criste tósleán . . .

þrinness

(n.)
Grammar
þrinness, þriness, e; f.

Trinity

Entry preview:

Is hwæðere se man án man, and ná ðrynnys, God ... þurhwunaþ on ðrynnysse háda and on ánnysse ánre godcundnysse; nis ná se man on ðrynnysse wunigende, swá swá God, Homl. Th. i. 288, 17-35. Ðeós þrynnys is án God, l0, 7.

Linked entry: þryness

ECG

(n.)
Grammar
ECG, e; f.

EDGE, a sharpness, blade, sword ăcies, acūmen, glādius, ferrum

Entry preview:

An EDGE, a sharpness, blade, sword; ăcies, acūmen, glādius, ferrum On sweordes ecge on the edge of the sword, Lk. Bos. 21, 24. Hyne ecg fornam the sword had destroyed him, Beo. Th. 5538; B. 2772. Ecg was íren the edge was iron, 5549; B. 2778.

land-begenga

(n.)
Grammar
land-begenga, an; m.

husbandmanfarmera native

Entry preview:

Gif hit on Wódnes dæig þunrige ðæt tácnaþ landbigencgena cwealm and cræftigra if it thunder on Wednesday, that betokens death of husbandmen and craftsmen, Lchdm. iii. 180, 14. Ágæf ða ðǽm londbigencgum [-bigengum, Rush.] locavit eam agricolis, Mk.

Linked entry: land-begang