Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lagian

(v.)
Entry preview:

Ic smeáde hú ic mihte eallum mínum leódscype rihtlícast lagian þá þing tó þearfe þe wé scylan healdan, Ll. Lbmn. 269, 14. Add

sund-ampre

(n.)
Grammar
sund-ampre, an; f.
Entry preview:

Some kind of dock; rumex maritimus Sundompran (cf. ompran þá þe swimman wile, 322, 16, and see sund) ymbdelf, Lch. ii. 116, 13

un-nídelíce

(adv.)
Grammar
un-nídelíce, adv.
Entry preview:

Not scantily, moderately Swíþe wundorlice wísan ꝥ wǽron, þá þe ic gehýre and náht unnédelíce bliþe (non mediacriter læta) Gr. D. 346, 9

Linked entry: nídelíce

godspellic

Entry preview:

Add: of the gospel, contained in the gospel Swá ús seó godspellice racu cýð, Hml. Th. i. 76, 30. Godspellicere race euangelice relationis, An. Ox. 1797.

ge-mundian

(v.)

to protect

Entry preview:

to protect Mildheortnys ána gemundaþ us on ðam micelum ðóme mercy alone will protect us at the great doom, Homl. Th. ii. 102, 5. Gemunde ðisne heáp protect this assembly, H. R. 103, 31

gafol-fisc

(n.)
Grammar
gafol-fisc, es; m.

Fish paid as toll or tribute

Entry preview:

Fish paid as toll or tribute Ic geann þám munecan tó fódan mín gafolfisc þe mé áríst be sælande concedo maritimos pisces qui mihi contingere debent annualiter per thelonei lucrum, Cht. Th. 307, 37

Linked entry: fisc

cristlíc

(adj.)
Grammar
cristlíc, adj.

Christlikechristian christianus

Entry preview:

Christlike, christian; christianus We lǽraþ, ðæt ǽghwilc cristen man cristlíce lage rihtlíce healde we direct, that every christian man rightly observe the christian law L. Eth. vi. 11; Th. 1. 318, 11. note 4

gínan

(v.)
Grammar
gínan, p. de
Entry preview:

To turn (trans.) back, drive back Hí man gýnde (gínde, génde [ glossed dráf], v. ll. ) ongeán eft tó Júdan (cf. they, turning back upon them that pursued them, i Macc. 7, 46), Hml, S. 25, 636

ágend-frió

(n.)
Grammar
ágend-frió, -freo; indecl. m.

An ownerpossessorpossessor

Entry preview:

B.] ðone monnan let him give up the man to the owner, L. In. 53; Th. i. 136, 4

earp

(adj.)
Grammar
earp, adj.

Dark, dusky fuscus

Entry preview:

Dark, dusky; fuscus Earpan gesceafte, fús ofer folcum, fýre swǽtaþ the dark creatures [clouds; nubes], hurrying over the people, sweat fire, Exon. 102 a; Th. 385, 10; Rä. 4, 42

fealo-hilte

(adj.)
Grammar
fealo-hilte, adj.

Having a yellow or golden handle căpŭlo flāvo vel aureo instructus

Entry preview:

Having a yellow or golden handle; căpŭlo flāvo vel aureo instructus Feóll to foldan fealohilte swurd the golden-hilted sword fell to the earth, Byrht. Th. 136, 45; By. 166

Linked entry: -hilt

FEOHAN

(v.)
Grammar
FEOHAN, feón; part. feónde; p. feah, pl. fǽgon; pp. fegen

To rejoicebe gladexultgaudērelætāriexultāre

Entry preview:

To rejoice, be glad, exult; gaudēre, lætāri, exultāre Se feónde [MS. feond] gespearn fleótende hreáw the exulting [raven] perched on the floating corpses, Cd. 72; Th. 87, 11; Gen. 1447

Linked entry: feón

morþor-bedd

(n.)
Grammar
morþor-bedd, es; n.

The bed of deaththe bed where a murdered man lies

Entry preview:

The bed of death, the bed where a murdered man lies Wæs ðam yldestan mǽges dǽdum morþorbed stréd (of a man shot by his brother), Beo. Th. 4864; B. 2436

ge-slit

(n.)
Grammar
ge-slit, es; n.
Entry preview:

A bite, tearing Ðæra næddrena geslit wæs deádlíc the bite of those serpents was deadly, Homl. Th. ii. 238, 30. Þurh deóra geslit by the tearing of beasts, 544, 2

mis-lǽdan

Entry preview:

Dysig bið se wegférenda man sé ðe nimð þone sméðan weg þe hine mislǽt, and forlǽt ðone sticolan þe hine gebrinctí tó ðǽre byrig, Hml. Th. i. 164, 8. Add

deáþ-scúa

(n.)
Grammar
deáþ-scúa, an; m. [scúa a shade]

The shadow of death, death mortis umbra, mors

Entry preview:

The shadow of death, death; mortis umbra, mors, Beo. Th. 322; B. 160

Linked entry: dǽd-scúa

heoru-drync

(n.)
Grammar
heoru-drync, es; m.

The sword's drink blood flowing from a wound,

Entry preview:

The sword's drink, blood flowing from a wound, Beo. Th. 4706; B. 2358

here-wóp

(n.)
Grammar
here-wóp, es; m.

The shout raised by an army

Entry preview:

The shout raised by an army, Cd. 166; Th. 207, 2; Exod. 460

Linked entry: wóp

holm-weall

(n.)
Grammar
holm-weall, es; m.
Entry preview:

A wall formed by the sea, Cd. 166; Th. 207, 16; Exod. 467

hreðer-bealo

(n.)
Grammar
hreðer-bealo, n.

caregrief

Entry preview:

Breast-bale, hurt to the mind, care, grief, Beo. Th. 2690; B. 1343