clǽsnian
To cleanse ⬩ mundare, purgare
Entry preview:
To cleanse; mundare, purgare Sceal mon clǽsnian ða yflan wǽtan one must cleanse the evil humours, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 14, note 4: 2, 32; Lchdm. ii. 234, 25, note 2: 2, 35; Lchdm. ii. 240, 23, note 4: 2, 48; Lchdm. ii. 262, 17, note 2
clǽþ
a cloth
Entry preview:
a cloth Dó on clǽþ put on a cloth, L. M. 2, 47; Lchdm. ii. 260, 28
CLÁTE
CLOT-bur ⬩ burdock, goose-grass, clivers ⬩ philanthropos = φιλάνθρωπος , lappa, arctium lappa, galium aparine
Entry preview:
The herb CLOT-bur, a bur that sticks to clothes, burdock, goose-grass, clivers; philanthropos = φιλάνθρωπος lappa, arctium lappa, galium aparine, Lin Ðás wyrte man philanthropos nemneþ, ðæt ys on úre geþeóde menlufigende, forðý heó wyle hrædlíce to ðam
CLÁÞ
CLOTH, ⬩ pannus ⬩ vestirnenta
Entry preview:
Dó on cláþ put on a cloth, L. M. 2, 2; Lchdm. ii. 180, 5, 10, 28: 2, 47; Lchdm. ii. 262, 2. Awring þurh cláþ wring through a cloth, 2, 53; Lchdm. ii. 274, 7. Híg bewundon hine mid línenum cláðe ligaverunt illud linteis, Jn. Bos. 19, 40.
Linked entry: clǽþ
clawung
A pain, the gripes ⬩ tormina
Entry preview:
A pain, the gripes; tormina Lǽcedómas wið clawunga leechdoms for the gripes, L. M. cont. 2, 32; Lchdm. ii. 164, 16: 2, 32; Lchdm. ii. 236, 1
clénsian
clear oneself
Entry preview:
clear oneself, L. Win. 22; Th. i. 42, 4
cleófa
a cleft, chasm, den, cell, chamber ⬩ cubīle, cellarium, cubiculum
Entry preview:
Lamb. 103, 22. Unriht he byþ smeágende on his cliófan iniquitatem meditatus est in cubili suo, Ps. Th. 35, 3. Sinewealt cleófa vel portic absida, Ælfc. Gl. 108; Som. 78, 122; Wrt. Voc. 58, 34.
clif-wyrt
Maiden-hair, water-wort, fox-glove ⬩ agrimonia
Entry preview:
Maiden-hair, water-wort, fox-glove; agrimonia Clifwyrt, sume men hataþ foxes clife, sume eá-wyrt cliff-wort, some men call fox-glove, some water-wort, L. M. l, 15; Lchdm. ii. 58, 3
Linked entries: clife clyf-wyrt foxes glófa
clíða
A plaster, salve, poultice ⬩ emplastrum, malagma = μάλαγμα
Entry preview:
Swylce ðǽr clýða togelǽd wǽre as if a poultice were laid there, Herb. 51, 2; Lchdm. i. 154, 18.
be-fílan
To befoul ⬩ defile
Entry preview:
To befoul, defile Ná mid meoxe befíled not defiled with dung, L. Ælf. P. 45; Th. ii. 384, 11
Befor-leág
Beverley, in Yorkshire
Entry preview:
Beverley, in Yorkshire
be-fýlan
To BEFOUL ⬩ pollute ⬩ defile ⬩ make filthy ⬩ inquinare ⬩ fœdare contaminare
Entry preview:
To BEFOUL, pollute, defile, make filthy ; inquinare, fœdare contaminare Befíled, L. Ælf. P. 45; Th. ii. 384, 11: Basil. admn. 7; Norm. 48, 23 : Lchdm. iii. 208, 7: Cot. 104
Linked entry: be-fílan
beggen
both
Entry preview:
both L. Ælf. P. 35; Th. ii. 378, 13, 15, 16
Clofes hoo
Entry preview:
D. 822] there was a synod at Cliff, Chr. 822; Th. 111, 14, col. l; 110, 14, col. l, 2. Æt Clofes hóum at Cliff, Th. Diplm. A. D. 803; 52, 32: A. D. 825; 73, 12.
Linked entry: Cleofes hoo
clof-þung
crow-foot
Entry preview:
The herb crow-foot, Herb. 9, l; Lchdm. i. 98, 23, 25, MS. B: Lchdm. iii. 54, 21
clúdig
Stony, rocky ⬩ saxeus
Entry preview:
Stony, rocky; saxeus Ðæt Norþ-manna land is on sumum stówum swýðe clúdig the country of the Northmen is in some places very rocky, Ors. I, I; Bos. 20, 42
clufeht
Bulbed ⬩ bulbosus
Entry preview:
Bulbed; bulbosus Nim clufehte wenwyrt take the bulbed wenwort, L. M. i. 58; Lchdm. ii. 128, 17. Gegníd on twá clufe ðære clufehtan wenwyrte rub them upon two bulbs of the bulbed wenwort, 3, 41; Lchdm. ii. 336, 3
cluf-wyrt
buttercup ⬩ batrachion = βατράχιον, ranunculus acris
Entry preview:
another name buttercup, is produced on sandy lands and in fields: it is of few and thin leaves, Herb. 10, l; Lchdm. i. 100, 15-17: L.
Linked entry: clof-wurt
clýfa
A chamber ⬩ cubiculum, cubile ⬩ A cave, den ⬩ antrum, caverna, cubile
Entry preview:
Lamb. 4, 5.
cine-líc
Of a like kind, agreeable, suitable, adequate ⬩ congruus, cornpetens
Entry preview:
like kind, agreeable, suitable, adequate; congruus, cornpetens Ðæt we wilnian to heorn fultum be swá manegum mannum swá us cinelíc þince æt swá micelere spræce that we desire aid from them of so many men as may seem to us adequate for so great a suit, L.