Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ciorlisc

(adj.)

churlish, rustic, common

Entry preview:

churlish, rustic, common, L. In. 18; Th. i. 114, 6, note 8

ciric-belle

(n.)
Grammar
ciric-belle, an; f. [cirice a church]

A church-bell ⬩ ecclesiæ campana

Entry preview:

A church-bell; ecclesiæ campana Of ciricbellan from a church-bell, L. M. 1, 63; Lchdm. ii. 136, 29

Linked entry: cyric-belle

ciric-bryce

(n.)
Grammar
ciric-bryce, cyric-bryce,es; m. [cirice a church, brice, bryce a breaking, violation, breach]

Church-breach ⬩ in ecclesiam irruptio

Entry preview:

Church-breach, a breaking into a church; in ecclesiam irruptio Be ciricbryce of church-breach, L. Ath. i. 5; Th. i. 202, 5, 6

Linked entries: cyrc-bræce cyric-bryce

ciric-dór

(n.)
Grammar
ciric-dór, es; n.

A church-door ⬩ ecclesiæ porta

Entry preview:

-derum] sylle ðære cirican cxx scillinga let him who slays a man within church-doors give to the church 120 shillings, L. Eth. vii. 13; Th. i. 332, 9

ciric-friþ

(n.)

church-peace

Entry preview:

church-peace, L. Alf. pol. 2; Th. i. 62, 5

ciric-fultum

(n.)
Grammar
ciric-fultum, es; m. [fultum help, aid]

Church-help, ecclesiastical support ⬩ ecclesiæ auxilium

Entry preview:

Church-help, ecclesiastical support; ecclesiæ auxilium We lǽraþ, ðæt preóstas geóguþe geornlíce lǽran ðæt hí ciricfultum habban we enjoin that priests diligently teach youth that they may have ecclesiastical support, L. Edg. C. 51; Th. ii. 254, 26

Linked entry: cyric-fultum

ciric-ragu

(n.)
Grammar
ciric-ragu, e; f.

Church-lichen or moss ⬩ ecclesiæ muscus

Entry preview:

Church-lichen or moss; ecclesiæ muscus, L. M. 1, 63; Lchdm. ii. 138, 1

Linked entries: ragu cyric-ragu

cirr

(n.)

a turn, business, affair ⬩ versio, negotium

Entry preview:

a turn, business, affair; versio, negotium Mid óðrum cirrum with other affairs, Past. 4, l; Swt. 36, 23

Linked entry: cir

CLÁ

(n.)
Grammar
CLÁ, cleó, clawu; clawe; cleó, clawa, clawu, clawe; clawena; clám, clawum; f.

A nail, CLAW, hoof ⬩ unguis, ungula

Entry preview:

Lamb. 68, 32

Linked entries: clawu cleó

Cerdic

(n.)
Grammar
Cerdic, es; m.

Cerdic ⬩ Cerdĭcus

Entry preview:

And six years after they landed, they subdued the West-Saxons' kingdom; and they were the first kings, who conquered the West-Saxons' land from the Welsh; and he had the kingdom sixteen years; and when he died, then his son Cynric succeeded

ceren

(n.)
Grammar
ceren, cæren, cyren, es; n?

sweet wine ⬩ carenum

Entry preview:

Cærenes gódne bollan fulne meng togædere mingle together a good bowl full of boiled wine, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 24, 19. Cyren vel awilled wín dulcisapa, Cot. 62

cerlic

(n.)
Grammar
cerlic, es; m? n?

CARLOCK ⬩ CHARLOCK ⬩ rapum sylvestre

Entry preview:

The herb CARLOCK or CHARLOCK; rapum sylvestre Nim cerlices sǽd take seed of charlock, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 102, 2: 2, 34; Lchdm. ii. 238, 30

Linked entry: cirlic

cerse

(n.)
Grammar
cerse, an; f.

Cress ⬩ nasturtium

Entry preview:

B: L. M. 1, 26; Lchdm. ii. 68, 4: 1, 31; Lchdm. ii. 74, 10: 128, 13: ii. 182, 15: 188, 8: ii. 340, 24

cése

(n.)

a cheese

Entry preview:

a cheese, L. In. 70; Th. i. 146, 19

cetel-hrúm

(n.)
Grammar
cetel-hrúm, es; m.

Kettle-soÓt ⬩ cacabi fuligo

Entry preview:

Kettle-soÓt; cacabi fuligo Genim cetelhrúm take kettle-soot, L. M. 1, 61; Lchdm. ii. 134, 2

Linked entries: cytel-hrúm hrúm

cicel

(n.)
Grammar
cicel, cicles; m.

A morsel, little mouthful, cake ⬩ buccella, placenta

Entry preview:

Bac hym ánne cicel bake him a cake, Lchdm. iii. 134, 20: L. M. 1, 46; Lchdm. ii. 114, 25: Lchdm. iii. 30, 19, 26: 96, 17

Linked entry: cycel

CICEN

(n.)
Grammar
CICEN, es; cicenu; a; um; n.

A CHICKEN ⬩ pullus

Entry preview:

Voc. 32, 3: 69, 27: 79, 39: L. M. 3, 8; Lchdm. ii. 312, 16: Lchdm. iii. 6, 14: 118, 29: 134, 1

cilfer-lamb

(n.)
Grammar
cilfer-lamb, cilfor-lamb, es; n.

A female lamb ⬩ agna femina

Entry preview:

A female lamb; agna femina Bringe án cilforlamb offerat agnam, Lev. 5, 6

Linked entry: lamb

be-gyrdan

(v.)
Grammar
be-gyrdan, -girdan; p. de; pp. edor begyrd; v. trans. [be, gyrdan to gird] .

to BEGIRD ⬩ surround ⬩ cingere ⬩ præcingere ⬩ accingere ⬩ to clothe ⬩ amicire

Entry preview:

Lamb. 103, 2

Linked entry: be-girdan

be-heáfdung

(n.)
Grammar
be-heáfdung, e; f.

A BEHEADING ⬩ decollatio

Entry preview:

A BEHEADING; decollatio L. Ath. i. prm; Th. i. 194, 21