a-swǽrnung
Bashfulness ⬩ confusion ⬩ verecundia
Entry preview:
Lamb.] mín ongeán me is verecundia mea contra me est, Ps. Spl. 43, 17
Linked entry: a-swárnung
bere-corn
BARLEY-CORN ⬩ a grain of barley ⬩ hordei granum
Entry preview:
BARLEY-CORN, a grain of barley; hordei granum IX bere-corna nine barley-corns, L. Ath. iv. 5; Th. i. 224, 11
clæppettan
To palpitate, have a palpitation ⬩ palpitare
Entry preview:
To palpitate, have a palpitation; palpitare Gif sino clæppette if a sinew have palpitation, L. M. 1, 26; Lchdm. ii. 68, 8
feorh-lyre
Loss of life ⬩ vītæ perdĭtio
Entry preview:
Loss of life; vītæ perdĭtio Gif feorhlyre wurþe if there be loss of life, L. E. B. 3; Th. ii. 240, 14
eálond
An island ⬩ insŭla
Entry preview:
An island; insŭla Breoton is gársecges eálond Brittania est oceăni insŭla, Bd. 1, 1; S. 473, 8: 1, 3; S. 475, 13
pinne
Entry preview:
A flask, bottle Ic (sutor) wyrce of him (cutes et pelles) flaxan (pinnan) facio ex iis flascones, Coll. Monast. Th. 27, 35
seofon-nihte
Entry preview:
Seven days old Se .vii. nihta móna is gód on tó fixiane, Lchdm. iii. 178, 13. On .vii. nihtne mónan, 178, 9
ge-gerelad
Clothed ⬩ indutus
Entry preview:
Clothed; indutus Gegerlad is Drihten mid stræncþe indutus est Dominus fortitudinem, Ps. Lamb. 92, 1. Gegerelad vestitus, Mk. Skt. Lind. 1, 6
swæþ
Entry preview:
a bandage, swathe In swaþum institis (v. Jn. 11, 44 to which the gloss refers), Wrt. Voc. ii. 74, 17: 46, 51
under-beginnan
to attempt
Entry preview:
to attempt Nú þincþ mé ðæt ðæt weorc is swíþe pleólíc mé oþþe ǽnigum men tó underbeginnenne, Ælfc. Gen. Thw. 1, 14
Linked entry: be-ginnan
un-forbúgendlíce
Without turning aside ⬩ constantly ⬩ fixedly
Entry preview:
Without turning aside, constantly, fixedly Ic cwæð tó hire geornlíce and unforbúgendlíce behealdende and cweðende: Eálá..., Homl. Skt. ii. 23 b, 431
Linked entry: for-búgendlíce
un-teóðod
Untithed
Entry preview:
Untithed Gé tiogoðiaþ eówre mintan and eówerne dile, and lǽtaþ untiogoðad ðætte diórwyrðre is eówra óðra ǽhta, Past. 57; Swt. 439, 29
ymb-lǽr(i)gian
Entry preview:
to surround, encompass Sýn emblǽrg[ede] ambiuntur (cf. ymb-hammen, which is a gloss to tie same passage ), Anglia xv. 207, 289. (?)
word-lof
Praise in words ⬩ praise
Entry preview:
Praise in words, praise Cyning mec weorþaþ, ne wyrneþ wordlofes, wísan mǽneþ míne for mengo, Exon. Th. 401, 13 ; Rä. ai, II
á-broþenness
Entry preview:
Degeneracy, ignobleness, baseness Ignauia, ðæt is ábroðennyss oððe náhtnyss, Wlfst. 58, 17. Ongeán ðæs módes strengðe se deófol forgifð ábroðennysse, 59, 12
Agustus
Entry preview:
Add:to <b>II:</b> gen. Agustes In Agustes mónþe mense Augusta, Nar. 6, 8: Lch. i. 70, 7
be-hýdedness
Entry preview:
Concealment, secrecy; a secret place Mid behýdnysse in occulto, Ll. Th. ii. 148, 13. Behýdednesse his latibulum ejus, Ps. L. 17, 12
Linked entry: be-hýdness
fræt-genga
Entry preview:
glosses apotas[s]ia (=apostasia?) Fretgenga apotassia, Wrt. Voc. i. 285, 11: ii. 8, 32. Fraetgengian apotasia, 100, 47. Frætgengan, 7, 8
Linked entries: fræc-genga frecgenga
full-gedrifen
Entry preview:
crammed full Hé is réðra donne eal middangeard, ðeáh hé sý binnan his feówer hwommum fulgedrifen wildeóra, Sal. K. p. 150, 23
grennian
Entry preview:
In l. 5 for 'ringentibus,' '55, Lye' substitute 'dissolutis,' '172, 16,' and add: to grunt Grennigan grunnire, Wrt. Voc. ii. 42, 36