Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ferht

(n.)
Grammar
ferht, es; m. n.

The mind ⬩ mens

Entry preview:

The mind; mens He mæg rihtwísnesse findan on ferhte he may find wisdom in his mind, Bt. Met. Fox 22, 119; Met. 22, 60

ferhþ

(n.)
Grammar
ferhþ, fyrhþ, ferþ, ferht, es; m. n.

the soul ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ anĭmus ⬩ mens ⬩ life ⬩ vīta

Entry preview:

His geleáfa wearþ fæst on ferhþe his faith became firm in his spirit, Elen. Kmbl. 2071; El. 1037: Exon. 100 a; Th. 375, 2; Seel. 132: Cd. 40; Th. 53, 32; Gen. 870: Beo. Th. 1512; B. 754: Ps. Th. 85, 11.

ferhþ-cearig

(adj.)
Grammar
ferhþ-cearig, adj.

Anxious in soul ⬩ anĭmo sollĭcĭtus

Entry preview:

Anxious in soul; anĭmo sollĭcĭtus Sarra ongan, ferhþcearig, to were sínum mæþlan Sarah, anxious in soul, began to speak to her consort, Cd. 101; Th. 133, 28; Gen. 2217

ferhþ-gleáw

(adj.)
Grammar
ferhþ-gleáw, fyrhþ-gleáw; adj.

Prudent in mind ⬩ sagacious ⬩ anĭmo prūdens ⬩ săpiens

Entry preview:

Prudent in mind, sagacious; anĭmo prūdens, săpiens Ðǽr hie Iuditþe fundon ferhþgleáwe they found Judith there prudent in mind, Judth. 10; Thw. 21, 29; Jud. 41. Þúsenda manna ferhþgleáwra of a thousand sagacious men, Elen. Kmbl. 653; El. 327

Linked entry: fyrhþ-gleáw

ferhþ-loca

(n.)
Grammar
ferhþ-loca, ferþ-loca, fyrhþ-loca, an; m.

Soul-inclosure ⬩ bosom ⬩ body ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus ⬩ corpus

Entry preview:

Soul-inclosure, bosom, body; mentis clausūra, pectus, corpus Ðæt ðín nama, Crist, in úrum ferhþlocan sí feste gestaðelod that thy name, O Christ, be firmly established in our soul's inclosure, Hy. 6, 5, 32; Hy. Grn. ii. p. 286, 5, 32.

Linked entries: ferþ-loca fyrhþ-loca

fering

(n.)
Grammar
fering, e; f.

A going ⬩ travelling ⬩ journeying ⬩ peregrīnātio ⬩ ĭter

Entry preview:

A going, travelling, journeying; peregrīnātio, ĭter On ðære feringe in that journeying, Exon. 87 a; Th. 326, 20; Wíd. 131

Linked entry: færing

fern

(n.)
Grammar
fern, es; n.

Fern ⬩ fĭlix

Entry preview:

Fern; fĭlix Fern [MS. B. fearn], Herb. 78; Lchdm. i. 180, 23

ferren

(adj.)
Grammar
ferren, ferlen; adj.

Far off ⬩ distant ⬩ remote ⬩ longinquus

Entry preview:

Far off, distant, remote; longinquus On ferren [ferlen MS. Rl.] land in regiōnem longinquam, Lk. Skt. Hat. 19, 12

FERSC

(adj.)
Grammar
FERSC, adj.

FRESH ⬩ pure ⬩ sweet ⬩ dulcis

Entry preview:

Gyf se wǽta sealt byþ of ðære sǽ, hit byþ þurh ðære sunnan hǽtan to ferscum wæterum awend if the moisture be salt from the sea, it is turned to fresh water through the heat of the sun, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 278, 9-12; Wrt. popl. science 19, 3

fer-scipe

(n.)
Grammar
fer-scipe, es; m.

Society ⬩ fellowship ⬩ sŏcietas

Entry preview:

Society, fellowship; sŏcietas To healfnm fó se cyng, to healfum se ferscipe dīmĭdium căpiat rex, dīmĭdium sŏciĕtas, L. Ath. v. 2; Wilk. 65, 19

fersian

(v.)
Grammar
fersian, p. ode; pp. od

To make verse ⬩ versĭfĭcāre

Entry preview:

To make verse; versĭfĭcāre Ic fersige oððe ic wyrce fyrs versĭfĭcor, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 3

ferþ-gewit

(n.)
Grammar
ferþ-gewit, -gewitt, es; n.

Mental wit ⬩ understanding ⬩ mentis intellectus

Entry preview:

Mental wit, understanding; mentis intellectus Ðeáh hí ferþgewit ǽnig ne cúðen though they knew not any mental wit, Exon. 25 a; Th. 73, 4; Cri. 1184

Linked entry: ferhþ-gewit

ferþ-grim

(adj.)
Grammar
ferþ-grim, adj.

Fierce of spirit ⬩ anĭmo sævus

Entry preview:

Fierce of spirit; anĭmo sævus Frécne and ferþgrim rugged and fierce of spirit, Exon. 67 b; Th. 251, 6; Jul. 141: 96 b; Th. 360, 13; Wal. 5

Linked entries: grim ferhþ-grim

ferþ-loca

(n.)
Grammar
ferþ-loca, an; m.

The soul's enclosure ⬩ bosom ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus

Entry preview:

The soul's enclosure, bosom; mentis clausūra, pectus Hyre wæs Cristes lof in ferþlocan praise of Christ was in her soul's inclosure, Exon. 69 a; Th. 256, 19; Jul. 234: 76 b; Th. 287, 12; Wand. 13

ferþ-wérig

(adj.)
Grammar
ferþ-wérig, adj.

Soul-weary ⬩ sad ⬩ mæstus

Entry preview:

Soul-weary, sad; mæstus Freórig and ferþwérig trembling and soul-weary, Exon. 49 b; Th. 171, 21; Gú. 1130: 20 a; Th. 52, 9; Cri. 831

feste

(adv.)
Grammar
feste, adv.

Fastly ⬩ firmly

Entry preview:

Fastly, firmly Ic hæbbe genóg feste on gemynde I have it firmly enough in my mind, Bt. 36, 3; Fox 176, 24

festen-mon

(n.)
Grammar
festen-mon, -monn. es; m.

A surety ⬩ fĭdĕjussor

Entry preview:

A surety; fĭdĕjussor, Som. Ben. Lye

féster-fæder

(n.)
Grammar
féster-fæder, es; m.

A foster-father ⬩ nourisher ⬩ altor ⬩ nutrītor

Entry preview:

A foster-father, nourisher; altor, nutrītor Fésterfæder altor, Wrt. Voc. 284, 72. Ætýwde me mín iú magister and fésterfæder appārŭit măgister quondam meus et nutrītor, Bd. 5, 9; S. 622, 34

féster-módor

(n.)
Grammar
féster-módor, -módur; f.

A foster-mother ⬩ nurse ⬩ altrix ⬩ nutrix

Entry preview:

A foster-mother, nurse; altrix, nutrix Féstermódor altrix, Wrt. Voc. 284, 73. Wífmonna láreów and féster-módur māter et nutrix fēmĭnārum, Bd. 4, 6; S. 574, 17

festing-men

(n.)
Grammar
festing-men, -menn
Entry preview:

servants of the king entrusted to the keeping of the monasteries while going from place to place, Th. Diplm. A. D. 823; 67, 2: A. D. 828; 79, 30