Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

inwit-full

(adj.)
Grammar
inwit-full, adj.

Deceitful ⬩ guileful ⬩ malicious ⬩ evil

Entry preview:

Ne mæg ðǽr inwitfull ǽnig geféran womscyldig mon there may none guileful come, none guilty of sin, Cd. 45; Th. 58, 18; Gen. 498. From ðære inwitfullan yflan tungan a lingua dolosa, Ps. Th. 119, 3.

min

(adj.)
Grammar
min, adj.

small ⬩ mean ⬩ vile

Entry preview:

small Ne ðé sunne on dæge ne gebærne ne ðé móna on niht min ne geweorþe may the sun not burn thee by day, nor the moon withhold her light from thee by night, Ps.

Linked entry: min-dóm

þreápung

(n.)
Grammar
þreápung, e; f.

Rebuke ⬩ reproof

Entry preview:

Rebuke, reproof Ðæt geðreátade mód bið suíðe raðe gehwierfed tó fióunga gif him mon tó ungemetlíce mid ðære ðreápunga (ðreáwunga, Cott.

ge-ehtian

(v.)
Grammar
ge-ehtian, p. ode; pp. od

To estimate ⬩ value ⬩ æstĭmāre

Entry preview:

To estimate, value; æstĭmāre Ðæt hie mon ná undeórran weorþe móste lésan ðonne hie mon be ðam were geehtige which must not be redeemed at any cheaper rate than it is estimated at according to his value, L. Alf. pol. 32; Th. i. 82, 2, note 8

wer-tihtle

(n.)
Grammar
wer-tihtle, an; f.
Entry preview:

Gif mon sié wertyhtlan betogen . . . bíde mon mid ðære wíterǽdenne óþ ðæt se wer gegolden sié, L. In. 71; Th. i. 148, 1-4

Linked entry: tihtle

leóþ-cræftig

(adj.)
Grammar
leóþ-cræftig, adj.
Entry preview:

Skilled in poetry Leóþcræftig mon, Exon. 100 b; Th. 379, 28; Deór. 40

un-landágende

(adj.)
Grammar
un-landágende, adj.

Not owning land

Entry preview:

Not owning land Gesíðcund mon unlandágende, L. In. 51; Th. i. 134, 9

geár-bót

(n.)
Grammar
geár-bót, e; f.
Entry preview:

Penance extending over a year Þár mót tó bóte stíðlic dǽdbót. . . sumon geárbóte, sumon má geára, sumon mónðbóte, sumon má mónða, Ll. Th. ii. 278, II

man

Entry preview:

Add: with correlative he Ðonne mon má fæst ðonne hé ðyrfe, Past. 313, 1. On ðǽre gesundfulnesse mon forgiett his selfes, 35, 6. Hit is áwrieten ðæt mon ne scyle cweðan tó his fríend . . . 325, 1. Seó hróf wæs ꝥ man mid his handa gerǽcean mihte, Bl.

á-þreótan

To make weary. ⬩ alone

Entry preview:

Hú micel scyld ðæt sié ðæt monn áðreóte ðǽre nǽtinge yfelra monna, 353, II. His mé sceal áþreótan, Ors. 5, 2;S. 218, 21. with a (negative) clause Ðæt hiene ná ne áðriét ðæt hé hí tó him ne laðige non cessat vocare, Past. 405, 22.

Linked entries: þreótan a-þreát

feoh-gód

(n.)
Grammar
feoh-gód, es; n.

cattle

Entry preview:

Property consisting of cattle, cattle considered as property Mid .ix. sciłł. gebéte, and ꝥ sié on cwicǽhtum, feógodum, and mon nǽnigne mon on ꝥ ne selle (i. e.the fine was to be paid in live*-*stock, but cattle only, not human beings (slaves)), Ll.

Linked entry: gód

métan

(v.)
Grammar
métan, to meet.
Entry preview:

Mon on þám feldum þára háligra gewryta swíðe eáðe þá wǽpnu métan mæg mid þám mon þá uncysta ofercuman mæg, Ll. Th. ii. 414, 20. Mid þǽm ðú geearnode Godes irre, ðǽr ( if) ðá gódan weorc ǽr nǽren ( had not been) on ðé métte ( inventa ), Past. 355, 5.

útane

Grammar
útane, <b>. II.</b> add: (la)
Entry preview:

Mon ne mæg útane on him ongietan hwæt mon tǽle foris a reprehensoribus non videntur, Past. 271, 20: 417, 17: 439, 4

hlíp

(n.)
Grammar
hlíp, es; m.
Entry preview:

Ymbe ðæne saltus lunae þbæt ys ymbe þæs mónan hlýp, wurdlian, Angl. viii. 308, 16. Take here hlýp, es; m. and add

Linked entries: hlípe hlýp

freónd-líþe

(adj.)
Grammar
freónd-líþe, adj.

Gentle with friends or relations

Entry preview:

Gentle with friends or relations Gif hé bið on .xxix. nihta ealdne mónan ákenned, se bið gód and freóndlíþe, Lch. iii. 158, 19. v. E.S. 39, 340

scrúd-waru

(n.)
Grammar
scrúd-waru, e; f.

Habit ⬩ dress

Entry preview:

Habit, dress Ðæt hé (a monk) healdan wille his clǽunisse and munuclíce scrúdware, L. Eth. v. 6; Th. i. 306, 9: vi. 3; Th. i. 314, 27

Linked entry: waru

wín-beger

(n.)
Grammar
wín-beger, es; n.

A grape

Entry preview:

Wíntrog, ðér monn tred ða wínbegera torcular Lind. 21, 33

Linked entry: beger

hrífþo

Entry preview:

Sió hwíte riéfþo þe mon on súþerne lepra hǽt, Lch. ii. 228, 12. Add

in-híwan

Entry preview:

Mon ágefe ðæt lond innhígun tó heora beóde, C. D. i. 316, 17. Add

mann-sleán

(v.)
Entry preview:

to kill Ne sceal mon mansleán (man sleán ?) non occidere, R. Ben. 16, 18. (?)