Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-sibbsumnys

(n.)
Grammar
ge-sibbsumnys, -nyss, e; f.

Peacefulnesspax

Entry preview:

Peacefulness; pax For gesibbsumnysse for peacefulness, Lev. 7, 32

ge-maca

(n.)
Grammar
ge-maca, an; m. and f.

A mate, an equal, companionpar, sociussocius

Entry preview:

A mate, an equal, companion; par, socius Gemaca hic et hæc par, Ælfc. Gr. 9; Som. 9, 50. Of eallum nýtenum ealles flǽsces twegen gemacan of all beasts two of the same kind, male and female, Gen. 6, 19

Linked entry: maca

gældan

(v.)

to paydependsuspendpendĕredependēresuspendĕre

Entry preview:

to pay, depend, suspend; pendĕre, dependēre, suspendĕre, Som. Ben. Lye

méég-gildan

(v.)

to pay part of the wergild for a homicide committed by a kinsman

Entry preview:

to pay part of the wergild for a homicide committed by a kinsman Ne þearf se frigea mid ðam þeówan mǽggieldan (or should this be mǽge gieldan? cf. MS. B. which has mid ðam þeówan men gyldan. But the word is supported by L.

panne

(n.)
Grammar
panne, an; f.
Entry preview:

A pan Panne patella, Wrt. Voc. i. 24, 51. Mid ðisse pannan hierstinge wæs Paulus onbærned, Past. 21 ; Swt. 165, 3. Of brádre pannan de sartagine, Wrt. Voc. ii. 26, 11. Wyl on pannan, Lchdm. ii. 308, 28.

þeód-

(prefix)
Grammar
þeód-, As the first part of several compounds (see below) þeód has the force of general, great; a similar use is found in
Entry preview:

O. Sax. and Icel. The form is also found in proper names, e.g. Ðeód-bald, Bd. 1, 34; S. 499, 33. Ðeód-ríc, Bt. 1; Fox 2, 5. Þeód-Scyldingas, Beo. Th. 2042; B. 1019. Cf. regn-

tigel-stán

(n.)
Grammar
tigel-stán, es; m.
Entry preview:

A tile, pan-tile Tigelstán imbrex, Engl. Stud. xi. 66, 50

ge-blǽcan

(v.)
Entry preview:

to make pale, disfigure Geblǽcte exterminavit, Ps. Spl. C. 79, 14

smacian

(v.)
Grammar
smacian, p. ode

To smack, pat, caress a loud noise to smack, slap

Entry preview:

To smack, pat, caress Ic smacige demulceo Hpt. Gl. 476, 72

ǽren-byt

(n.)
Grammar
ǽren-byt, -bytt, e; f. [byt a butt, vessel]

A brass pan or vessellenticula

Entry preview:

A brass pan or vessel; lenticula, Wrt. Voc. 25, 17

ceoldre

(n.)
Grammar
ceoldre, an; f.
Entry preview:

A milk-pail Ceoldre muluctra, Wrt. Voc. ii. 114, 32

dybbian

(v.)
Entry preview:

to pay attention to Dybbian incumbere (fletibus ), An. Ox. 645

-es

(suffix)
Grammar
-es, is the termination of the genitive case singular, in the greater part of Anglo-Saxon nouns. — Cyninges botl a king's palace. — Abrahames God

Abraham's God

Entry preview:

Abraham's God. In English e is omitted, but its place is denoted by an apostrophe

freónd

(n.)
Grammar
freónd, friónd, es; pl. nom. acc. freóndas, frénd, frýnd, freónd; gen. freónda; dat. freóndum; m. [freónde loving, part. of freón,

A FRIENDămīcus

Entry preview:

A FRIEND; ămīcus Se feónd and se freónd the fiend and the friend, Elen. Kmbl. 1904; El. 954: Exon. 43 a; Th. 144, 33; Gú. 687. Mánfulra and synfulra freónd publicānōrum et peccātōrum amīcus, Mt. Bos. 11, 19: Lk. Bos. 7, 34. He wæs Godes freónd he was

ge-þeaht

(n.)
Grammar
ge-þeaht, m. (e. g. geþeahtas, Gr. D. 137, 20), f. (e. g. mid bróþorlicre geþeahte. Bd. 3, 22; Sch. 292, 8), n. (e. g. ðæt ryhte geðeaht. Past. 287, 14).
Entry preview:

Þurh eówer geþeaht as the result of your design, Past. 443, 8. Geþeahtu árleásra fácenralle, Scint. 138, 7. Þám apostole þá Godes geþeahtas wǽron onwrigene, Gr. D. 137, 20. Þurh geðeaht designedly; per consilia, Past. 435, 26.

ge-sibsumnes

(n.)
Grammar
ge-sibsumnes, -sibbsumnes, -ness, -nys, -nyss, e; f. [sibsumnes peacefulness]

Peacefulnessconcordreconciliationpaxconcordĭarĕconcĭliātio

Entry preview:

animals how great a sin the rational race of man commits in being quarrelsome, Past. 46, 4; Swt. 349, 25; Hat.

Linked entry: ge-sibbsumnys

þolle

(n.)
Grammar
þolle, an; f.
Entry preview:

A frying-pan Hwer ł þollan sartaginem, Hpt. Gl. 503, 16

Linked entry: fýr-þolle

wind-swingla

(n.)
Grammar
wind-swingla, an; m.

A fan

Entry preview:

A fan Windswingla vel pala ventilabrum, Wrt. Voc. i. 41, 36

férrece

(n.)
Grammar
férrece, [fér = fýr?]

A fire-panbătillum

Entry preview:

A fire-pan; bătillum, Cot. 161, Som. Férrece vatilla, Wrt. Voc. 287, 7

BLÓWAN

(v.)
Grammar
BLÓWAN, part. blówende; ic blówe, ðú blówest, bléwst, he blóweþ, bléwþ, pl. blówaþ; p. ic, he bleów, ðú bleówe, pl. bleówon; pp. blówen; v. n.

to BLOW, flourish, bloom, blossomflorere, efflorere, reflorereto be in full vigour or bloomto burst, blossom

Entry preview:

Se rihtwísa swá palmtreów bléwþ justus ut palma florebit, Ps. Lamb. 91, 13. Híg blówaþ swá swá gærs eorþan florebunt sicut fœnum terræ, 71, 16. Aarones gyrd greów and bleów and bær hnyte Aaron's rod grew and blossomed and bare nuts, Homl.