geómor-gid
A mournful song, dirge, lamentation ⬩ lūgubris cantus, nēnia, lāmentātio
Entry preview:
A mournful song, dirge, lamentation; lūgubris cantus, nēnia, lāmentātio Wæs geómorgidd wrecen a mournful song was sung, Andr. Kmbl. 3094; An. 1550. Geómorgyd, Beo. Th. 6291; B. 3150
un-gefandod
Not tried ⬩ not experienced
Entry preview:
Not tried, not experienced Sint tó manigenne ða ðe ðonne giet ungefandod habbaþ flǽslícra scylda admonendi sunt peccata carnis ignorantes, Past. 52; Swt. 407, 19: 409, 16, 22
Linked entry: ge-fandod
ge-mearr
Entry preview:
Prud. 662 substitute Germ. 397, 496, and add: futility, vanity Ná on gemear þú gesettest suna manna non uane constituisti filios hominum. Ps. Rdr. 88, 48
Óðen
Entry preview:
Nú secgaþ sume ða Denisce men on heora gedwylde, ðæt se louis wǽre, ðe hý Þór hátaþ, Mercuries sunu, ðe hí Óðon namiaþ. Wulfst. 107, 6-11. Þór and Ówðen (Oþen, MS. F.), 197, 19
eorþ-waru
Entry preview:
Hé his þone hálgan sunu sendan wolde tó eorþwarum, Bl. H. 177, 13
sencan
to sink ⬩ plunge ⬩ immerse ⬩ to submerge ⬩ flood with water
Entry preview:
.), plunge, immerse Wæs his gewuna ðæt hé hine on ðam streáme sencte solebat in flumine supermeantibus undis immergi, Bd. 5, 12; S. 631, 22. to submerge, flood with water Abraham wolde his sunu cwellan folmum sínum fýre (?)
Linked entry: be-sæncan
setl-rád
Setting of the sun
Entry preview:
Setting of the sun Æfter sunnan setlráde, Cd. Th. 184, 19; Exod. 109
FÓN
To grasp ⬩ catch ⬩ seize ⬩ to seize with hostile intention ⬩ take ⬩ undertake ⬩ accept ⬩ receive ⬩ mănu comprehendĕre ⬩ captāre ⬩ căpĕre ⬩ accĭpĕre
Entry preview:
Féngon Æðelwulfes twegen suna to ríce Æthelwulf's two sons took to the kingdom, Chr. 855; Erl. 70, 17. Ne preóst ne fó to woruldspræcum let not a priest take to worldly conversations, L. Ælf. C. 30; Th. ii. 354, 2.
morgen-torht
Bright with the brightness of morning
Entry preview:
Bright with the brightness of morning (applied to the sun), Andr. Kmbl. 482; An. 241
be-mǽnan
To BEMOAN ⬩ bewail ⬩ lament ⬩ mourn ⬩ lugere ⬩ dolere ⬩ congemere
Entry preview:
To BEMOAN, bewail, lament, mourn; lugere, dolere, congemere Ða heófungdagas wǽron ðá gefyllede, ðe híg Moisen bemǽndon completi sunt dies planctus lugentium Moysen Deut. 34, 8
forþ-gestrangian
To make very strong ⬩ strengthen much ⬩ confortāre
Entry preview:
To make very strong, strengthen much; confortāre Ofer me syndon, ða ðe me éhton, forþgestrangad confortāti sunt sŭper me qui me persequuntur, Ps. Th. 68, 5
sǽ-hengest
a sea-horse ⬩ hippopotamus ⬩ a sea-steed, ship
Entry preview:
Voc. ii. 48, 30 . a sea-steed, ship Hú ðú wǽgflotan, sǽhengeste, sund wísige, Andr. Kmbl. 975; An. 488
Linked entry: sǽ-mearh
á-cígan
Entry preview:
Tó giriord áceigido aron ad coenam vocati sunt, Rtl. 70, 37. Add
tungol
a heavenly body ⬩ a heavenly body other than sun or moon ⬩ a star ⬩ a planet ⬩ a fixed star ⬩ a group of stars ⬩ a constellation ⬩ division of the zodiac
Entry preview:
Th. 132, 8; Gen. 2190. a heavenly body other than sun or moon, a star Seó sunne and se móna and ealle tunglan (tungla, MS. R.), Lchdm. iii. 246, 23. Gewíteþ sunne and móna and eal tungla leóht áspringeþ, Blickl. Homl. 91, 23.
emn-éce
Co-eternal ⬩ coæternus
Entry preview:
Ealle þrý hádas emnéce him sylfum synt totæ tres personæ coæternæ sibi sunt, 201, 27
húfian
Entry preview:
To put on a hufe Hé his suna húfode swá drihten bebeád he put bonnets upon them, as the Lord commanded; imposuit mitras ut jusserat dominus, Lev. 8, 13
léf
Entry preview:
The Latin which the citation translates is: Si in quarta ventus fuerit parui panes sunt in illo anno, so that léf seems = hláf. v. Archiv cxxviii. 56, 12
ofer-gesett
placed above
Entry preview:
placed above (others) On óðre wísan sint tó manianne ða underþióddan on óðre ða ofergesettan aliter admonendi sunt subditi, atque aliter praelati Past. 28, 1; Swt. 189, 15, 23
Linked entry: ofer-settan
dæg-steorra
The day star ⬩ lucifer, aurora
Entry preview:
The day star; lucifer, aurora Seó sunne and se móna, and ǽfensteorra and dægsteorra, and óðre þrý steorran, ne synd ná fæste on ðam firmamentum the sun and the moon, and the evening star and the day star, and three other stars, are not fast in the firmament
fyrst-mearc
Marked or appointed time ⬩ a space of time ⬩ interval ⬩ tempus constĭtūtum ⬩ tempŏris spatium ⬩ intercăpēdo
Entry preview:
Marked or appointed time, a space of time, interval; tempus constĭtūtum, tempŏris spatium, intercăpēdo Sunne oncneów fyrstmearc his the sun knew his appointed time, Ps. Spl. T. 103, 20.
Linked entry: frist-mearc