Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gæst-líðnes

(n.)
Grammar
gæst-líðnes, gest-líðnes, giest-líðnys, -nyss, e; f.

Hospitablenesshospitalityentertainment of guestshospĭtālĭtas

Entry preview:

Ðætte ælþeódige bisceopas sýn þoncfulle heora gæstlíðnesse and feorme ut episcŏpi peregrīni contenti sint hospitālĭtātis mūnēre oblāto, Bd. 4, 5; S. 573, 3

sníðung

(n.)
Grammar
sníðung, e; f.

a cutting, cutslaying, slaughtering

Entry preview:

Gif ða ómihtan þing sýn útan cumen of wundum oððe of sníþingum oððe of slegum Lchdm. ii. 82, 22. slaying, slaughtering Similar entries (v. sníðan, IV.) Offrung sacrificium sníþung mactatio Wrt. Voc. i. 28, 50. Sníðing ii. 59, 10

Linked entry: sníðing

bærning

Entry preview:

Hwæþer sý án helle fýr, þe manige bærninge (incendia) sýn gegearwode, 333, 14. Gedrecednessa on hergunga and on bærninge, Chr. 1104; P. 239, 16. Add

rúmheortness

(n.)
Grammar
rúmheortness, e; f.

Liberality, munificence

Entry preview:

Liberality, munificence Syndon eahta heálíce mægenu ... ðæt is rúmheortnys ( largitas ) . . . Wulfst. 68, 19. Eahta sweras syndon ðe rihtlícne cynedóm trumlíce up wegaþ ... rúmheortnes (largitas), L. I. P. 3; Th. ii. 306, 20.

seonoþ-dóm

(n.)
Grammar
seonoþ-dóm, es; m.
Entry preview:

The decree of a synod Seonoþdómas reccan, Elen. Kembl. 1101; El. 552

wuldor-dreám

Entry preview:

Þeah him syndon ealle wuldordreámas tó gelǽdde, Verc. Först. 107, I. Add

helpe

(n.)
Grammar
helpe, an, f.

Help

Entry preview:

Help Gif ðás fultumas ne sýn helpe if these remedies are no help, L. M. 2, 48; Lchdm. ii. 262, 15. [Or should this be placed under help?] Hé him helpan ne mæg ǽnige gefremman he can give him no help, Beo. Th. 4888; B. 2448

Linked entry: HELP

Fariseisc

(adj.)
Grammar
Fariseisc, def. se Fariseisca; adj.

PhariseanPhărĭsæus

Entry preview:

Ða Fariseiscan synt gedréfede Phărĭsæi scandălīzāti sunt, 15, 12

nigon

(n.; num.; adj.)

nine

Entry preview:

Hwǽr synt ða nigone (nygene, MS. A : nigona, Lind. : nióne, Rush.), Lk. Skt. 17, 17. Ðá hét se cyng faran mid nigonum ðara níwena scipa, Chr. 897; Erl. 95, 20. Grammar nigon, as adj. : Harold wes gewend mid nigon scipon, 1052; Erl. 183, 18.

un-ríce

(adj.)
Grammar
un-ríce, adj.

Not rich or not powerfulpoorhumble

Entry preview:

Not rich or not powerful, poor, humble Ða ðe unríce synd and hafenleáse þearfan pauperiores, R. Ben. 104, 7. Mín geréfa oþþe ǽnig óðer man ríccre oþþe unríccre, L. Edg. S. 13; Th. i. 276, 26.

clerc-hád

Entry preview:

Add: the state of a secular clerk Ðá ðe clerichádes synd and munuchádes wilniað clericorum si qui monasterio sociari voluerint, R. Ben. 106, 13. Swá sácerdhádes swá clerichádes sacerdotum vel clericorum, 110, 8.

for-þyldigian

(v.)
Entry preview:

Tó forþyldigenne synd tolerandi sunt, Scint. 150, 6. Add

heáh-mægen

(n.)
Grammar
heáh-mægen, es; n.
Entry preview:

an exalted virtue, one of the three theolological virtues: — Nú synd ðreó heáhmægnu ðe menn sceolan habban, Fides, Spes, Caritas, Hml.

offrung-sceát

(n.)
Grammar
offrung-sceát, es; m.
Entry preview:

Þis synd þá mádmas þe Adeluuold bisceop sealde intó þám mynstre . . . . III. offrincsceáttas, C. D. B. iii. 366, 18

on-tendness

Entry preview:

Add Hê oferswŷðde þâ synne, for þâm þe hê swâ onwende þâ ontendnysse (þâ hæ̂te and þone synlust, v. l.) vicit peccatum, quia mutavit incendium, Gr. D. 101, 28

sárig-mód

(adj.)
Grammar
sárig-mód, adj.

Sad-hearted, of mournful mood

Entry preview:

Sad-hearted, of mournful mood Ðonne féhþ seó weáláf sorhful and sárigmód geómrigendum móde synne bemǽnan, Wulfst. 133, 13. Geneósige ða ðe beóþ sárigmóde and seóce, L. Pen: 16; Th. ii. 282, 28. Frófor eft gelamp sárigmódum, Beo. Th. 5876; B. 2942.

hál-wenda

(n.)
Grammar
hál-wenda, an; m.

A saviour

Entry preview:

Se hálwenda ðe hé embe spræc is úre Hǽlend Crist se ðe com tó gehǽlenne úre wunda ðæt sindon úre synna mine eyes have seen thy Saviour [viderunt oculi mei salutare tuum].

sacerd-bana

(n.)
Grammar
sacerd-bana, an; m.
Entry preview:

One who slays a priest Hér syndan sacerd-banan, Wulfst. 163, 27 : 266, 27

sǽ-wilm

(n.)
Grammar
sǽ-wilm, es; m.

A billow

Entry preview:

A billow Gé him syndon ofer sǽwylmas hider wilcuman, Beo. Th. 792; B. 393

gaderigend-lic

Grammar
gaderigend-lic, For 'Som. . . . Lye' substitute
Entry preview:

Congregativa (adverbia) syndon gadrigendlice (gaderigendlice, v. l.), simul samod, Ælfc. Gr. Z. 229, 4