Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lettan

(v.)
Grammar
lettan, p. te

hinderimpededelay

Entry preview:

Gyf ðonne ðissa þreóra þinga ǽnig hwylcne man lette, ðæt hine tó ðam fæstene ne onhagie if any of these three things hinder any man, so that the fast be inconvenient to him, Wulfst. 285, 4.

Linked entry: ge-lettan

lóh-sceaft

(n.)
Grammar
lóh-sceaft, es; m.

A boltbar

Entry preview:

Gaderode mé kigelas and stuþan sceaftas and lóhsceaftas, Shrn. 163, 6

Linked entry: sceaft-lóha

reóc

(adj.)
Grammar
reóc, adj.

Fierce, savage

Entry preview:

Fierce, savage [Grendel] grim and grǽdig, reóc and réðe, Beo. Th. 244;B. 122

un-gecyndelíce

(adv.)
Grammar
un-gecyndelíce, adv.

Unnaturally

Entry preview:

Unnaturally And sǽ hé déð beón ungemetlíce and ungecyndelíce swíþe ástyrode, Wulfst. 196, 3

ofer-welig

(adj.)
Grammar
ofer-welig, adj.
Entry preview:

Exceedingly rich Ðá forlegeran and þá godwracan and þá ofe[r]welgan, Nap. 50

clústor-cleófa

(n.)
Grammar
clústor-cleófa, an; m.

A prison-chamber, cell carceris cubiculum

Entry preview:

A prison-chamber, cell; carceris cubiculum On clústorcleófan in the prison-chamber, Andr. Kmbl. 2041; An. 1023

hyge-blíðe

(adj.)
Grammar
hyge-blíðe, adj.
Entry preview:

Glad at heart, Andr. Kmbl. 3378; An. 1693: Exon. 107 a; Th. 408, 31; Rä. 27, 20

lár-smiþ

(n.)
Grammar
lár-smiþ, es; m.

a counsellor

Entry preview:

Lársmeoþas, Andr. Kmbl. 2441; An. 1221

magu-rǽdend

(n.)
Grammar
magu-rǽdend, es; m.

One who advises men

Entry preview:

Andrew ) mód oncyrran, Andr. Kmbl. 2920; An. 1463

sinc-gifu

(n.)
Grammar
sinc-gifu, e ; f.
Entry preview:

A gift of treasure, costly gift Ðú golde eart, sinc*-*gife sýlla, Andr. Kmbl. 3016 ; An. 1511

un-tweód

(adj.)
Grammar
un-tweód, adj.

Not inspired with doubtunwavering

Entry preview:

Not inspired with doubt, unwavering Hé hæfde him on innan ellen untweódne, Andr. Kmbl. 2485; An. 1244

Linked entry: tweógan

galdor

a song, poem. an incantation, a charm.the sound

Entry preview:

Cf. galan, (l a) Sié þæs gemyndig sé ðe lufige þisses galdres begang, þæt hé geóce mé fricle, Hpt. 33, 73, 14. an incantation, a charm. Cf. galan, (1 b) Deóflices galdres necromantiae, i. demonum invocationis An. Ox. 1927 : 2021.

pínian

(v.)
Grammar
pínian, p. ode
Entry preview:

To torment, torture Ðá píneden hié hiene mid ðæm ðæt hié his hand forbærndon, ánne finger and ánne, Ors. 2, 3; Swt. 68, 22. Pínedon excruciabant, 6, 11 ; Swt. 266, 15.

bletsung

benediction

Entry preview:

Maria bróhte eallum geleáffullum bletsunga and éce hǽlo, Bl. H. 5, 30

hwettan

Entry preview:

Z. 167, l. to sharpen the edge of an imple-ment (lit. or fig.) Se lǽce hýt his seax and hwete (hwæt, v. l. ), Past. 166, 6. Þá undeádlican wyrmas hwettað hyra téð tó þon ꝥ hig. . . úrne líchoman slítan, Ll. Th. ii. 396, 6.

torfian

(v.)
Grammar
torfian, p. ode.

to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like;to throw.to throw at an object,strike with a missile,to stone a personto throw,cast,

Entry preview:

In the first instance to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like; so Icel. has tyrfa með grjóti ok með torfi, and Swed. tyrva med stenom.

Linked entries: a-torfian ge-torfian

stille

(adj.)
Grammar
stille, adj.
Entry preview:

Wǽte þicce and stille, Lchdm. ii. 138, 13. of sound, silent Ðeáh ðú stille sý and unrót though thou be silent and sad, Ap. Th. 15, 17. Se fæder hit gemǽnde stille pater rem tacitus considerabat, Gen. 37, 11.

hreód-bedd

(n.)
Grammar
hreód-bedd, es; n.

A reed-bed

Entry preview:

Heó ásette hyne on ánum hreódbedde be ðæs flódes ófre exposuit eum in carecto ripæ fluminis, Ex. 2, 3. Ðeós wyrt biþ cenned on dícon and on hreódbeddon this plant [lion-foot] is produced in dikes and reed-beds, Herb. 8, 1; Lchdm. i. 98, 13

brim-nesen

Grammar
brim-nesen, l. (?) brim nésen,
Entry preview:

Gen. 1341) and gesundne síð settan mósten if they came safe from the sea, and might make a prosperous passage, El. 1004. and substitute

elpend

Entry preview:

On horsum and on, múlum and on olfendum and on elpendum equis et mulis et elephantis et camelis, Nar. 9, 15. Add