Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cýþþe

(n.)
Grammar
cýþþe, gen. dat. acc.
Entry preview:

of cýþ, Bt. 27, 3; Fox l00, 1, Cott. note 1

fugles

(n.)
Grammar
fugles, gen. of fugel.

of a bird or fowl

Entry preview:

of a bird or fowl, Exon. 17 a; Th. 41, 11; Cri. 654;

god-þrym

(n.)
Grammar
god-þrym, gen. -þrymmes; m.
Entry preview:

Divine majesty He geseah ðone hǽlend silfne standan on his godþrimme he saw the Saviour himself stand in his divine majesty, Shrn. 32, 2. Melchisedech godþryn, onwráh éces alwaldan Melchizedec revealed the divine majesty of the eternal ruler of all,

gold-bleoh

(n.)
Grammar
gold-bleoh, gen. -bleós; n.
Entry preview:

A golden colour; crisoletus, auricolor, Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 89; Wrt. Voc. 34, 21

Linked entry: bleoh

BOLSTER

(n.)
Grammar
BOLSTER, gen. bolstres; m.

A BOLSTER, a pillow for the headcervicala shellculcitacervicala mattressa bolster

Entry preview:

A BOLSTER, a pillow for the head; cervical He his heáfód onhylde to ðam bolstre, and medmycel fæc onslǽpte reclinavit caput ad cervical, modicumque obdormivit, Bd. 4, 24; S. 599, 7. He wæs on scipe, ofer bolster slápende erat in puppi, super cervical

gémen

(n.)
Grammar
gémen, gen. gémenne; f.
Entry preview:

Care; cūra Ǽlc mon mæg witan hú hefig sorg men beoþ seó gémen his bearna every one may know how heavy a trouble to a man is the care of his children, Bt. 31, 1; Fox 112, 17 : 12; Fox 36, 38. Be ðære hæfegan gémenne bearna concerning the heavy care of

Linked entry: gémæn

sulh-geteóh

(n.)
Grammar
sulh-geteóh, gen. -teóges; n.
Entry preview:

An implement belonging to a plough Gegaderie hé ealle his sulhgeteógo tógædere let him collect together all the apparatus of his plough, Lchdm. i. 400, 19

ýþ-mearh

(n.)
Grammar
ýþ-mearh, gen. -meares; m.
Entry preview:

A wave-steed, a ship Sundhengestas, ealde ýðmearas, Exon. Th. 54, 5; Cri. 864. Se micla hwæl bisenceþ sǽlíþende, eorlas and ýðmearas, 363, 5; Wal. 49

grafu

(n.)
Grammar
grafu, gen. græfe; f.
Entry preview:

A cave, den Grǽfe (the MS. has the accent) ðeáfana (cf. illvirkja gröf in the Icelandic version of Mt. 21, 13) speluncam latronum, Mt. L. 21, 13

BRIDEL

(n.)
Grammar
BRIDEL, gen. bridles; m.

A BRIDLEfrenum

Entry preview:

A BRIDLE; frenum Bridel bagula ? Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 46; Wrt. Voc. 21, 35. Bridles midl a bridle's middle, a bit; camus, 21; Som. 59, 61; Wrt. Voc. 23, 22 : Runic pm. 21; Kmbl. 343, 26; Hick. Thes. i. 135. On hælftre and bridle ceácan heora gewríþ

Linked entries: bridels brydel

orsorg-líc

(adj.)
Grammar
orsorg-líc, adj. with gen.

Secure

Entry preview:

Secure Ðæt líf ðara gesinhíwena mæg bión orsorglíc ǽlcra wíta conjugalis vita a supfliciis secura est, Past. 51, 6; Swt. 399, 22

an-gan

(v.)

began

Entry preview:

began, Cd. 23; Th. 28, 26; Gen. 442

hundteóntig-geáre

(adj.)
Grammar
hundteóntig-geáre, adj.
Entry preview:

Aged a hundred Adam leofode hundteóntigeáre and þrittegeáre, Gen. 5, 3

comp-gim

(n.)
Grammar
comp-gim, gen. -gimmes; m.

A precious gem pretiosa gemma

Entry preview:

A precious gem; pretiosa gemma Mid ðám neorxna wonges compgimmum astǽned stoned with the gems of paradise Salm. Kmbl. 150, 10

hundseofontig-geáre

(adj.)
Grammar
hundseofontig-geáre, adj.
Entry preview:

Seventy years old Cainan lyfode hundseofontiggeáre vixit Cainan septuaginta annis, Gen. 5, 12

hundnigontig-geáre

(adj.)
Grammar
hundnigontig-geáre, adj.
Entry preview:

Ninety years old Enos leofode hund-nygontyggeáre viaxit Enos nonaginta annis, Gen. 5, 9

ge-wit-leást

(n.)
Grammar
ge-wit-leást, -witt-leást, e; f.

Follymadnessphrensystultitia

Entry preview:

Folly, madness, phrensy; stultitia On ðínre gewitleáste in thy, folly, Homl. Th. i. 424, 16: Ælfc. T. Lisle 32, 24. Wið ða ádle ðe grécas frenésis nemnaþ ðæt is on úre geþeóde gewitlést ðæs módes for the disease which the Greeks call φρένησιs, that is

ge-welt-leðer

(n.)
Grammar
ge-welt-leðer, es; n.

A power-leathera rein

Entry preview:

A power-leather, a rein, Bt. Met. Fox 29, 155; Met. 29, 78

ge-un-rétan

(v.)
Grammar
ge-un-rétan, p. -rétte; pp. -réted, -rét

To make sorrowfulsaddentroublecontristare

Entry preview:

To make sorrowful, sadden, trouble; contristare Ðá wæs se engel cweðende 'Ne beó ðú Maria geunréted' then the angel said 'Be not sorrowful, Mary,' Blickl. Homl. 139, 15. Hý wurdon geunrétt mid manncwealme they were troubled with pestilence, Ors. 3, 10

ge-béd-dagas

(n.)
Grammar
ge-béd-dagas, pl. m.

Prayer-daysLītănia mājorLītănia mĭnor

Entry preview:

Prayer-days; Lītănia mājor : this greater Litany is for St. Mark's day, and the Less Litany, Lītănia mĭnor, is for gang-dagas the Rogation days In Letănia mājōre : ðás dagas synd gehátene Letăniæ, ðæt sint, Gebéd-dagas on the greater Litany : these days