Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

up-hús

(n.)
Grammar
up-hús, es; n.

An upper chamber

Entry preview:

An upper chamber Uphúses cenaculi, Wrt. Voc. ii. 24, 67

gúþ-freá

(n.)
Grammar
gúþ-freá, an; m.

A warlike lordprince

Entry preview:

A warlike lord or prince, Andr. Kmbl. 2667; An. 1335

hearg-weard

Grammar
hearg-weard, herig-weard, es; m.

A guardian of a temple,

Entry preview:

A guardian of a temple, Andr. Kmbl. 2249; An. 1126

Linked entry: hearch

cneátung

(n.)
Grammar
cneátung, e; f.

A debate,an inquirya searchdisputatioscrutinium

Entry preview:

A debate, an inquiry, a search; disputatio, scrutinium Scint. 14

cræftga

(n.)

an artificer

Entry preview:

an artificer Bt. Met. Fox ii. 184; Met. 11, 92

ge-swelge

(n.)
Grammar
ge-swelge, es; n.

An abyssgulfvoragobarathrumcharybdis

Entry preview:

An abyss, gulf; vorago, barathrum, charybdis, Hpt. Gl. 421, 513

ge-swícung

(n.)
Grammar
ge-swícung, e; f.

A ceasingan intermissioncessatio,

Entry preview:

A ceasing, an intermission; cessatio, R. Conc. pref. Mon. Angl

Linked entry: swícung

ge-swic

(n.)
Grammar
ge-swic, es; n.

An offence;scandalum,

Entry preview:

An offence; scandalum, Ps. Spl. T. 118, 165: 49, 21

hilte-cumbor

(n.)
Grammar
hilte-cumbor, es; n.

An ensign having a hill

Entry preview:

An ensign having a hill; Beo. Th. 2048; B. 1022

hild-from

(adj.)
Grammar
hild-from, adj.

Stout or bold in war,

Entry preview:

Stout or bold in war, Andr. Kmbl. 2405; An. 1204

be-frignung

(n.)
Grammar
be-frignung, -frinung, e; f.

Enquiryinvestigation

Entry preview:

Enquiry, investigation Befrínungum, smeáungum sciscitationibus, i. interrogationibus, An. Ox. 2309

be-gíman

Entry preview:

Ben. 60, 5. to observe, keep a command, an appointed season, &c. Þá offringdagas wé ná ne begýmaþ. An. Ox. 40, 24, 37. Begýmað þisse gesetednysse, Ex. 12, 25.

eornost

(n.; adv.)
Grammar
eornost, es; n. (not f.)

in earnestseriouslyindeed

Entry preview:

Add Heardlic eornost and wíslic wærscipe and steðefæst módstaþol . . . bið witena gehwilcum weorðlicre micle þonne hé his wísan fágige tó swíðe, Ll. Th. ii. 318, 37.

Linked entries: eornoste ornest

ge-sundfulnes

Entry preview:

Dele last passage, and add: good health Gesuntfulnessa incolomitati (pristinae valetudinem restituit), An. Ox. ii. 147. Is on líchaman se lǽssa man betere mid gesundfulnysse þonne se unhála beó and hæbbe Golian mycelnysse, Hml.

sceótan

Grammar
sceótan, <b>I a.</b>
Entry preview:

Add Arewan ongeán sceát catapultas retorsit, An. Ox. 4241. Gáras sceótende spicula torquentes, 2099. Add Hé genam ꝥ hylfe and sceát in ðone seáð tulit manubrium, et misit in lacum, Gr. D. 114, 13. <b>IV a.

á-slídan

to slipfallto fallbe removed to an unfavourable placeto fall into sinlapserelapseto fallbe hurtdestroyed

Entry preview:

Ásliden and gewǽht elisa et labefacta, An. Ox. 4789:Wrt. Voc. ii. 86, 44. Ealle áslidene omnes elisos, Ps. L. 144, 14

Beó-wulf

(n.)
Grammar
Beó-wulf, es; m. [ = Beado-wulf a war-wolf, = Icel. Böðúlfr a warwulf]

BEOWULF

Entry preview:

In terrific conflicts he kills Grendel and his mother. - It was the first heroic poem by any Germanic nation, and must have been translated into Anglo-Saxon by a Christian, as is evident by Grendel's mother being spoken of as a descendant of Cain, and

Linked entry: Beado-wulf

gást-gerýne

(n.)
Grammar
gást-gerýne, gǽst-gerýne, es; n.

A ghostly or spiritual mysterya mystery of the mindspīrĭtāle mystēriumănĭmi mystērium

Entry preview:

A ghostly or spiritual mystery, a mystery of the mind; spīrĭtāle mystērium, ănĭmi mystērium Him ða æðelingas ondsweorodon gástgerýnum the princes answered him in spiritual mysteries, Andr. Kmbl. 1716; An. 860 : Elen.

Linked entry: gǽst-gerýne

friþ-geard

Entry preview:

Add: an enclosure where a fugitive was secure from molestation, where he had friþ (v. friþ, (5 b α)), an asylum [v. Grmm. R. A.], Ll. Th. ii. 298, 16. a place where peace prevails, v. friþ, Cri. 399

mægenþrym-nes

Entry preview:

Án is godcundnys, gelíce wuldor, emnéce mægenðrymnes ( maiestas ), Ath. Crd. 6 : Hml. Th. i. 276, 20. Mægnþrymnysse maiestatis Ps. L. p. 247, 8. Mæg[en]ðrymnysse, Ps. L. 28, 3 : An. Ox. 3398. Mæg[en]þrymnesse maiestati 428. Add