háw
Entry preview:
hlawe should be read Haec sunt supradictarum uocabula terrarum, aet Uuineshauue (cf. scuccanhlau, 196, 1), C. D. i. 195, 30
hafe-geat
Entry preview:
A gate that has to be raised (?) In tó hafegeæte; of hafegeæte, C. D. iv. 157, 11. Cf. tyrn-geat
on-norþan
Entry preview:
On the north side of Ácrind onnorþan treówe be eorþan, Lch. ii. 108, 27. Onnorþan neoþan þán treówe, 126, 5
wiþ-bregdan
Entry preview:
Sum man him onsænde be his cnihtum twá spyrtan . . . þára óðre se cniht wiðbrǽd (subripuit), Gr. D. 203, 5. Add
ge-sweógian
To be silent; ⬩ tăcēre
Entry preview:
To be silent; tăcēre Gesweógode he áne hwíle he was silent for some time, Bt. 39, 2; Fox 212, 10
hefigian
to make heavy ⬩ oppress ⬩ grieve ⬩ afflict ⬩ vex ⬩ to become heavy ⬩ to be aggravated or increased ⬩ to be burdened or oppressed
Entry preview:
Wolde mé hefigad beón mid sáre mínes sweoran me dolore colli voluit gravari, 589, 28. to become heavy, to be aggravated or increased, to be burdened or oppressed Hú sió byrðen wiexþ and hefegaþ molem crescentis tentationis, Past. 21, 5; Swt. 163, 12.
Linked entry: a-hefigian
drinc-fæt
A drinking-vessel, cup ⬩ pōcŭlum, calix = κύλιξ
Entry preview:
A drinking-vessel, cup; pōcŭlum, calix = κύλιξ Beóþ heora drincfatu gefyldu their drinking-vessels shall be filled, Ps. Th. 10, 7
Linked entries: drenc-fæt drince-fæt drync-fæt
hweoðerian
To roar
Entry preview:
To roar, be tempestuous Se brym hwoðerode under his fótswaðum the sea roared under his footsteps, Homl. Th. ii. 388, 19
Linked entry: hwoðerian
in-standan
To be near ⬩ present ⬩ instare
Entry preview:
To be near or present; instare Éce instondaþ wuldur perennis instat gloria, Rtl. 165, 7. Instond[end]um instantibus, 69, 11
ge-wemming
A corruption ⬩ violation ⬩ profanation ⬩ corruptio
Entry preview:
A corruption, violation, profanation; corruptio Be reste daga gewemminge with regard to the profanation of sabbaths, Nicod. 10; Thw. 5, 22
Linked entry: wemming
stapol-weg
Entry preview:
From túnweges ende ford be efise tó stapolwege ufeweardan, Cod. Dip. Kmbl. v. 281, 23
un-ádwæsced
Unquenched ⬩ unextinguished ⬩ never extinguished
Entry preview:
Unquenched, unextinguished, never extinguished Þár bið unádwæsced fýr there shall be fire that is not quenched, Homl. Ass. 168, 115, 129
for-styltan
Entry preview:
To be overcome with astonishment Forstyltun (forestyldton, L.) obstupuerunt, Mk. R. 5, 42: (forstyldton, L.), 10, 24: (forestylton, L.), 16, 5
Linked entry: fore-styltan
fugel-dæg
Entry preview:
A day on which poultry might be eaten Gif hit fuguldaeg sié. Gif hit þonne festendæg sié, Cht. Th. 460, 20
hnut-scill
A nut-shell
Entry preview:
Perhaps the word may be inferred from the form hnutscyllingas in hnutscyllinga mearc, C. D. iv. 105, 5
nyhtsumian
Entry preview:
to be sufficient Ðý lés ne nyhtsumigæ ús and eów ne forte non sufficiat nobis et vobis, Mt. R. 25, 9
ofer-mód
Entry preview:
Add Ofermód witan to feel pride, be proud; altum sapere (Rom. 11, 20), Scint. 8, 29. Dele and see next word
on-wemmend
Entry preview:
Wegas onwemmendra (inmaculatorum, the translator seems to have taken this word to be gen. pl. of inmaculator), Ps. Rdr. 36, 18. (?)
Tína
the river Tyne
Entry preview:
the river Tyne Be Tínan ðære eá juxta amnem Tinam, Bd. 5, 21; S. 642, 36: Chr. 875; Erl. 76, 35
Linked entry: Tíne
hreów
fierce ⬩ sævus ⬩ mæstus
Entry preview:
In the compounds blód-, wæl-hreów the second syllable seems to be hreóh [or is it reów, or may hreów be a confusion of the two forms?], as the form hreóh does not occur independently in the sense of fierce.