Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fióde

(v.; part.)
Grammar
fióde, hated,
  • Bt. 39, 1
  • ;
  • Fox 212, 5
; p.
Entry preview:

of fiógan, fión

fioh

(n.)
Grammar
fioh, gen. fiós; dat. fió; n.

Cattle ⬩ property ⬩ a portion ⬩ pĕcus ⬩ ŏpes ⬩ dos

Entry preview:

Cattle, property, a portion; pĕcus, ŏpes, dos Gif ðé becume óðres monnes giémeleás fioh on hand if the stray cattle of another man come to thy hand, L. Alf. 42; Th. i. 54, 9: L. Ethb. 81; Th. i. 24, 1

fioh-bót

(n.)
Grammar
fioh-bót, e; f.

A pecuniary recompence ⬩ nummāria compensātio

Entry preview:

A pecuniary recompence; nummāria compensātio, L. Alf. 49; Th. i. 58, 8

fión

(v.)
Grammar
fión, p. fióde, pl. fiódon

To hate ⬩ ōdisse

Entry preview:

To hate; ōdisse Ic fióde cyrcean awyrgedra ōdīvi ecclēsiam malignantium, Ps. Spl. T. 25, 5. Hit nǽre nó manna ryht, ðæt hiora ǽnig óðerne fióde it would not be right in men, that any of them should hate another, Bt. 39, 1; Fox 212, 5

fiónd-geld

(n.)
Grammar
fiónd-geld, es; n.

Devil-worship

Entry preview:

Devil-worship, Mt. Lind. Stv. 4, 24

fióung

(n.)
Grammar
fióung, e; f.

Hatred ⬩ ŏdium

Entry preview:

Hatred; ŏdium Mid unrihtre fióunge with evil hatred, Bt. 39, 1; Fox 210, 24

Linked entry: unriht-feóung

fír

(n.)
Grammar
fír, es; n.

Fire ⬩ ignis

Entry preview:

Fire; ignis Þurh ðæs fíres fnæst through the fire's blast, Exon. 74a; Th. 277, 29; Jul. 588

Linked entry: fier

fird

(n.)
Grammar
fird, e; f.

A force ⬩ army ⬩ expedition ⬩ exercĭtus ⬩ expĕdītio

Entry preview:

A force, army, expedition; exercĭtus, expĕdītio Ne mehte seó fird hie ná hindan offaran the force could not overtake them, Chr. 894; Erl. 93, 7: 895; Erl. 93, 22: 905; Erl. 98, 19.

fird-cræft

(n.)
Grammar
fird-cræft, es; m.

A war design ⬩ an expedition ⬩ expĕdītio

Entry preview:

A war design, an expedition; expĕdītio Mid hiora firdcræfte by their expedition, Num. 22, 4

Linked entry: fyrd-cræft

firding

(n.)
Grammar
firding, e; f.

An expedition ⬩ army ⬩ expĕdītio ⬩ exercĭtus

Entry preview:

An expedition, army; expĕdītio, exercĭtus Swíðe micel folc ðú hæfst on ðínre firdinge to ðam gefeohte i-s/>very much people thou hast in thine army for the battle, Jud. 7, 2

firenian

(v.)
Grammar
firenian, firnian, fyrenian, fyrnian; p. ede; pp. ed.

to sin ⬩ peccāre ⬩ to revile ⬩ călumniāri

Entry preview:

Ða ðe firnedon beóþ beofigende they who sinned shall be trembling, Cd. 227; Th. 303, 29; Sae. 621. to revile; călumniāri Heó firenaþ mec wordum she reviles me with words, Exon. 105b; Th. 402, 24; Rä. 21, 34

firen-lust

(n.)
Grammar
firen-lust, fyren-lust, es; m.

Sinful lust ⬩ luxury ⬩ wantonness ⬩ lĭbīdo ⬩ luxŭria

Entry preview:

Sinful lust, luxury, wantonness; lĭbīdo, luxŭria Mid ðý ðá ongon firenlust weaxan cæpit cum quĭbus luxŭria crescĕre, Bd. 1, 14; S. 482, 22: Past. 27; Cot. MS. Hí firenlusta frece ne wǽron they were not desirous of luxuries, Bt. Met.

Linked entry: fyren-lust

firgen

(n.)
Grammar
firgen, fyrgen, es; n.

A mountain ⬩ mountain-woodland ⬩ mons ⬩ saltus

Entry preview:

A mountain, mountain-woodland; mons, saltus

Linked entry: fyrgen

firgend-streám

(n.)

a mountain-stream

Entry preview:

a mountain-stream, Andr. Kmbl. 3144; An. 1575

firgen-gát

(n.)
Grammar
firgen-gát, firgin-gát, e; pl. nom. acc. -gǽt; f.

A mountain-goat ⬩ chamois ⬩ montāna vel saltuensis capra ⬩ ībex

Entry preview:

A mountain-goat, chamois; montāna vel saltuensis capra, ībex Firgengát [MS. firing-gát] ibex, Ælfc. Gl. 20; Som. 59, 39; Wrt. Voc. 23, 2. Firgengát mountain-goat, Cot. 109: 116. Firgingǽt [MS. -gǽtt] ibĭces, Glos. Epnl. Recd. 158, 31

firhþ-sefa

(n.)
Grammar
firhþ-sefa, an; m.

The mind ⬩ mens

Entry preview:

The mind; mens On firhþsefan in his mind, Elen. Kmbl. 425; El. 213

fírige

let him make a fire

Entry preview:

let him make a fire, L. Pen. 14; Wilk. 95, 30

firing-gát

(n.)

a mountain-goat

Entry preview:

a mountain-goat, Ælfc. Gl. 20; Som. 59, 39; Wrt. Voc. 23, 2

firna

(n.)
Grammar
firna, sins, crimes,
  • Cd. 216
  • ;
  • Th. 274, 27
  • ;
  • Sae. 160
; acc. pl.
Entry preview:

of firen

firne

(n.)
Grammar
firne, crime,
  • Cd. 227
  • ;
  • Th. 305, 3
  • ;
  • Sat. 641
; dat.
Entry preview:

of firen