hyge-þrýþ
insolence
Entry preview:
Pride of heart or mind, insolence Higeþrýþe wæg was insolent, Cd. 102: Th. 135, 6; Gen. 2238
hyge-wælm
Agitation of the mind ⬩ violent emotion
Entry preview:
Agitation of the mind, violent emotion, e.g. anger, Cd. 47; Th. 60, 12; Gen. 980
hyht-plega
Joyous play ⬩ sport
Entry preview:
Joyous play, sport, Exon. 18 b; Th. 46, 14; Cri. 737: 105 b; Th. 402, 12; Rä. 21, 28
hyld-áþ
Entry preview:
An oath of fealty or fidelity Ðus man sceal swerigean hyldáþas in this manner are oaths of fealty to be sworn, L. O. 1; Th. i. 178, 2: see 252, 5
Linked entry: hold-áþ
hyll-wyrt
Hill-wort
Entry preview:
Hill-wort Hylwurt samum, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 82; Wrt. Voc. 30, 34. Hylwyrt pollegia, 44; Som. 64, 83; Wrt. Voc. 32, 19. v. Lchdm. ii. 392, col. 2. In E. D. S. Plant Names hillwort is given as [1] mentha pulegium; [2] thymus serpyllum
Linked entry: hǽl-wyrt
hype-bán
The hip-bone
Entry preview:
The hip-bone, Ælfc. Gl. 74; Som. 71, 54; Wrt. Voc. 44, 37. Hupbán catacrinis, ii. 22, 63. Hupbánan lumbi, 54, 11
Linked entry: hup-bán
hýre-gilda
a mercenary
Entry preview:
One who receives (?) pay for service, a mercenary Hýregildan mercedarii, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 96; Wrt. Voc. 18, 46
hyse-cild
A male child
Entry preview:
A male child Ǽlc hysecild betwux eów beó ymbsniden circumcidetur ex vobis omne masculinum, Gen. 17, 10. Gif hit hysecild byþ si masculus fuerit, Ex. 1, 16. Hyscild mas, Ælfc. Gl. 86; Som. 74, 22; Wrt. Voc. 50, 6. Beó hit hysecild beó hit mǽdencild sit
hyse-wíse
Entry preview:
The manner of young men Hysewíse hircitallo, Wrt. Voc. ii. 43, 26. This gloss is sufficiently explained by the following quotation from Paulus' epitome of Festus, ed. Müller, p. 101 :-- Hirquitalli pueri primum ad virilitatem accedentes, a libidine scilicet
hysp-ness
Reproach ⬩ opprobrium
Entry preview:
Reproach, opprobrium Ðú settest ús hyspnesse neáhgebúrum úrum posuisti nos opprobrium vicinis nostris, Ps. Spl. T. 43, 15
hype-werc
Entry preview:
and add: cf. þeóh-wærc
hyrtan
To HEARTEN ⬩ encourage ⬩ animate
Entry preview:
Hyrt cohortat, Wrt. Voc. ii. 136, 5. Mid óðrum worde hé hierte mid óðrum hé brégde favet ergo ex desiderio, et terret ex præcepto, Past. 8, 1; Swt. 53, 11. Hyrte hyne hordweard the hoardward [dragon] took courage, Beo. Th. 5179; B. 2593
Linked entry: hiertan
hild
grace ⬩ safe keeping ⬩ preservation ⬩ safety
Entry preview:
Hálgum gástum þe his hyld curon, Dan. 481. Hié on friðe Drihtnes of þám grimman gryre glade treddedon, gleáwmóde guman on gástes hyld, 440.
dydest
Entry preview:
of dón
hyge-geómor
mournful ⬩ sorrowful
Entry preview:
Sad in mind, mournful, sorrowful, Cd. 42; Th. 54, 18; Gen. 879: Andr. Kmbl. 2175; An. 1089: 3112; An. 1559: Exon. 49 b; Th. 171, 20; Gú. 1129: Beo. Th. 4807; B. 2408: Exon. 21 a; Th. 55, 29; Cri. 891. Hygegeómorne, 115 a; Th. 442, 28; Kl. 19. Hygegeómre
ofer-hýran
hind
A hind, ⬩ the female of the hart
Entry preview:
Hynd cerva. Wrt. Voc. 78, 27. Ðá geseah se godes þeów wilde hinde melce then the servant of God saw a wild hind in milk, Shrn. 130, 3.
wan-hygd
Entry preview:
want of mind, folly, rashness, recklessness, imprudence For wlence and for wonhygdum hí ceastre worhton, and tó heofnum up hlǽdræ rǽrdon, Cd. Th. 100, 33; Gen. 1673. Grendel for his wonhýdum wǽpna ne récceþ ; ic ðæt ðonne forhicge ðæt ic sweord bere,
æmet-hyll
An EMMET-HILL ⬩ ant-hill ⬩ formicetum
Entry preview:
An EMMET-HILL, ant-hill; formicetum, Past. 28, 3; Hat. MS. 37 a, 3
hédd-ern
A storehouse
Entry preview:
A storehouse Hýddern cellarium, Wrt. Voc. 83, 5. Héddern penu, Ælfc. Gr. 11; Som. 15, 30: poenum, 13; Som. 16, 7. Besceáwiaþ ða hrefnas ðæt hig ne sáwaþ ne ne rípaþ nabbaþ hig héddern ne bern considerate corbos quia non seminant neque metunt quibus non
Linked entry: hýdd-ern