un-myndlinga
Entry preview:
Add Sume dæge þá þá heó swá wídgál swíde dwolode, heó becóm unmyndlinga tó þám scræfe . . . and heó þá þǽr wunode swá swá heó nyste quadam die dum vaga nimium erraret ad specum devenit, ibique nesciens ingressa mansit, Gr. D. 176, 21.
sár-slege
A painful blow, a blow that wounds or pains
Entry preview:
Ðá wæs hé swungen sárslegum, swát ýðum weóll, Andr. Kmbl. 2551; Ann. 1277
angel
A hook ⬩ a fishing-hook ⬩ hamus
Entry preview:
Swá swá mid angle fisc gefangen biþ as a fish is caught by a hook, Bt. 20; Fox 72, 11
oððon
Entry preview:
Swá oft swá man fullaþ oððon húsel hálgaþ, 328, 21
un-cynde
Unnatural
Entry preview:
Unnatural Nim swá wuda swá wyrt of ðære stówe ðe his eard and æþelo biþ on tó weaxanne and sette on uncynde stówe him, ðonne ne gegréwþ hit ðǽr náuht, Bt. 34, 10; Fox 148, 27
dysig-nes
Entry preview:
Swá hwæt swá wé þurh hwylce dysignesse gedón habban, Hml. A. 143, 137. Add
nyten-lic
Entry preview:
Ignorant Cúðberhtus, ðá ðá hé wæs eahtawintre cild, arn swá swá him his nytenlice yld tihte plegende mid his efenealdum: ac God wolde stýran þǽre nytennesse Cúðberhtes þurh mynegunge gelimplices láreówes, Hml. Th. ii. 134, 3
Linked entry: nyten
tacan
Entry preview:
Icel. taka á :-- Swá hwæt swá ꝥ ele on tæcð . . . ꝥ Add
un-gerýde
Entry preview:
Ðá gehýrde hé ungerýdelic gelýd . . . and wæs áfre swá leng swá hlúddre and ungerýddre, Vis. Lfc. 50. Add
molcen
Curdled milk
Entry preview:
Swá þicce swá molcen, L. M. 3, 39; Lchdm. ii. 332, 18. Nim súr molcen, 1, 39; Lchdm. ii. 98, 25
cloccettan
Entry preview:
To palpitate, beat, throb Gif se drinca mára biþ, sóna biþ seó wamb gehefegod and cloccet swá swá hit on cylle (fylle ?) slecgete fluctuationes habeant, si id quod redundat, innatet, Lch. ii. 220, 18
for-slegenlic
Shameful ⬩ ignominious
Entry preview:
Shameful, ignominious God hine (John the Baptist) forlét swá forslegenlicne (cf. (?) for-slegen profligatus. II. 2; or (?) l. for-segenlicne ( = -sewen-) one MS. has forsewenlíce) and swá orwyrðlicne deáð þrowian, Mart. H. 156, 20
Linked entry: -slegenlic
ufor
Entry preview:
Ðætte hié swá micle swíðor ðone spild ðæs hryres him ondrǽden ðonne ða óðre, swá hí ufor stondað ðonne ðá óðre ut tanto sollicitius praecipitem ruinam metuant, quanto altius stant, Past. 407, 21. Add
fadung
A setting in order, disposing, dispensation ⬩ ordo, ordĭnātio, dispŏsĭtio
Entry preview:
Swá swá hit ðære godcundlícan fadunge gelícode as it seemed good to the divine dispensation, Homl. Th. i. 274. 31
be-hogodlíce
Entry preview:
Carefully, diligently Swá hwilc man swá Godes weorc clǽnlíce and behogodlice wirceð. . . . . Sé þe hit réceleáslíce and unclǽnlíce wyrceð, Hml. A. 168, 120. Hé ongan hí geornlícor and behogodlícor cwencean eas sollicitius extinxit, Gr. D. 237, 2
ge-soc
Entry preview:
Add: sucking Ágyld þú mé mid biternesse leán, swá swá módor déþ hyre bearne, þonne hió hit fram hire breósta gesoce weneþ sicut ablactatus est super matrem suam, ita retribues in animam meam, R. Ben. 22, 21
Linked entry: soc
hreów-lic
Entry preview:
Add: exciting pity, lamentable Him tó hreówlic þúhte ꝥ man swá geongne man cwealde . . . swá hé geáxod hæfde þe man gehwǽr dyde, Ll. Th. i. 240, 25. suffering distress, hapless, miserable Hreówlice calamitosum (uulgus ), An. Ox. 4868
Linked entry: hrýw-líc
mis-rǽdan
Entry preview:
Add: To misread a riddle, give a wrong answer to, misinterpret Swá hwilc man swá mínne rǽdels riht árǽde, onfó sé mýnre dohtor tó wífe, and sé ðe hine misrǽde, sý hé beheáfdod, Ap. Th. 3, II
un-þancol
Entry preview:
For hwan wǽrðu swá unþancul þínre onlýsnesse ? . . . Tó hwan eart ðú mé swá unþancul mínra góda and mínra gifa ?, Nap. 66. v. un-geþancfull
Sodome
The people of Sodom
Entry preview:
The people of Sodom Hí lǽrdon hira synna swá swá Sodome dydon . . . Gif Sodome hira synna hǽlen Past. 55; Swt. 427, 28. Sodoma lande (eorðe Sodominga, Rush.) Mt. Kmbl. 10, 15. On Sodomum (Sodomingum, Rush.) 11, 23