Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

of-wundrod

Entry preview:

Dionysius þá áxode þone ǽrendracan ofwundrod, 'Eart þú, lá, se blinda þe swá geboren wǽre?', 29, 64. Add

frum-gewrit

(n.)
Grammar
frum-gewrit, es; n.
Entry preview:

An original writing, an original deed or charter Wé wǽron ádílegode of þám frymþelican frumgewrite þe wé tó heofenum áwritene wǽron, Wlfst. 252, 12

án-boren

(v.; part.)
Grammar
án-boren, part.

Only-bornonly-begottenunigenitus

Entry preview:

Only-born, only-begotten; unigenitus Ðæt in Bethléme cyning ánboren cenned wǽre that in Bethlehem the only-begotten king was born, Elen. Kmbl. 783; El. 392: Exon. 16 b; Th. 39, 6

cwic-seolfor

(n.)
Grammar
cwic-seolfor, gen.-seolfres ; dat. -seolfre ; n.

QUICKSILVER vivum argentum

Entry preview:

QUICKSILVER ; vivum argentum Wið magan wærce; rudan sǽd and cwicseolfor for pain of stomach; seed of rue and quicksilver, L. M. 3, 69; Lchdm. ii. 356, 19. Cwicseolfor argentum vivum, Cot. 16

Linked entry: seolfor

borh-fæst

(adj.)
Grammar
borh-fæst, adj.
Entry preview:

Bound by the giving of security Wolde he gedón ꝥ ic him wære borhfæst . . . and ætfæste hé mé míne efenþeówene [the marriage would be security for continued service], Hml. A. 203, 254

riht-hǽmed

(n.)
Grammar
riht-hǽmed, es; n.

Legitimate matrimony

Entry preview:

Æfter ðon wǽre on rihthǽmed (riht hǽmed?) geþeóded postea in matrimonio jungatur, L. Ecg. C. 19; Th. ii. 146, 2

rǽd-þeahtere

(n.)
Grammar
rǽd-þeahtere, es; m.
Entry preview:

A counsellor, adviser Ða ( the senators ) wǽron simbel binnan Rómebyrg wuniende, tó ðon ðæt hié heora rǽdþeahteras wǽron, Ors. 2, 4; Swt. 72, 3.

hell-heort

(adj.)
Grammar
hell-heort, adj.

Faint-hearted

Entry preview:

For ðám egsan þæs engles ansýnes þá weardas wǽron áfǽrede and hellheorte, and efne swá forhte gewordene swá heó deáde wǽron, Nap. 37

efen-eardigende

(adj.)

Dwelling together cohăbĭtans

Entry preview:

Dwelling together; cohăbĭtans Ðæt ðú sunu wǽre efen-eardigende mid ðínne éngan Freán that thou his son shouldst be dwelling together with thy sole Lord, Exon. 11 a; Th. 15, 16; Cri. 237

Linked entry: eardian

fyrclian

(v.)
Grammar
fyrclian, p. ode; pp. od

To flashflickerfulgēre

Entry preview:

To flash, flicker; fulgēre Swilce se beám ongeán weardes wið ðæs steorran ward fyrcliende wǽre as if the beam were flashing towards the star from an opposite direction, Chr. 1106; Erl. 240, 34

leóhte

(adv.)
Grammar
leóhte, adv.

Lightlyeasilygently

Entry preview:

Ðá wæs heó gesewen þurh twegen dagas ðæt hire leóhtor wǽre videbatur illa per biduum aliquanto levius habere, Bd. 4, 19; S. 589, 3

efen-blissian

(v.)
Entry preview:

Is sǽd þæt se cining wǽre swá efenblissiende (efnblissende, v. l.) ita congratulatus esse rex perhibetur, Bd. 1, 26; Sch. 59, 4. Efenblissiende hyre wuldres ejus gloriae congaudens, Gr. D. 169, 10. Add

ge-þrafian

(v.)
Grammar
ge-þrafian, p. ode
Entry preview:

To press, urge, compel Hé cwæð ꝥ sume dæge wǽre mid gafoles neáde geþrafod (genéded, v. l.) sum geleáffull wer quia die quodam fidelis vir quidam necessitate debiti compulsus, Gr. D. 157, 22

Linked entry: þrafian

heáh-sunne

(n.)
Grammar
heáh-sunne, (?), an; f.
Entry preview:

The arch-sun, the Deity Wǽre þú forinwordlíce dysig ðá þú wilnodest þæt þú scoldest myd swilcum æágum þá heáhsunnan (heán sunnan ?) and ǽce geseón ( velle illum solem videre ), Solil. H. 34, 17

næs

(adv.)
Grammar
næs, adv.
Entry preview:

Add Ðæt ús wǽre gearo his miltsung, næs ðæt ryht, Past. 405, 17. add Rícsian næs ná suá ofer menn, ac suá suá ofer niétenu, Past. 109, 21. Næs nó . . ., ac . . ., 387, 32

slítere

(n.)
Grammar
slítere, es; m.

a waster, destroyera consumer of food, a glutton

Entry preview:

Ðá sǽde hé him, ðæt hé wǽre cyrican slítere Wulfst. 235, 24. a consumer of food, a glutton Slíteras lurcones Wrt. Voc. ii. 52, 26

ge-dohtra

(n.)
Grammar
ge-dohtra, pl. (dual ?) [Two]
Entry preview:

daughters Heora (Jupiter and Juno) gedohtra wǽron Minerua and Uenus (cf. heora twá dohtra wǽron Minerua and Uenus, Wlfst. 106, 15), Sal. K. p. 121, 33

íht

(n.)
Grammar
íht, e ; f.

Increase

Entry preview:

Increase Ic sóhte hwylc wǽre elnes oððe iéhte eorlscipes se Pater Noster I sought what in respect of power or increase of valour the Pater Noster might be, Salm. Kmbl. 22 ; Sal. 11

be-tíhan

(v.)
Grammar
be-tíhan, p. -táh, pl. -tigon; pp. -tigen, -tygen; [be, tíhan, II. to bring a charge against any one]

To accuse, impeachcriminari, accusare

Entry preview:

To accuse, impeach; criminari, accusare Gíf he oft betygen wǽre if he has often been accused, L. In. 18; Th. i. 114, 6 : 37; Th. i. 124, 21 : 52; Th. i. 134, 12

Linked entries: be-teón be-tygen

carful-líce

(adv.)
Entry preview:

Eálá ðú góde ród, ðú wǽre gefyrn gewilnod and carfullíce gelufod, Hml. Th. i. 596, 15. Þis wæs carfullíce ( sollicite ) gehealden, Gr. D. 126, 19. Carfullícor sollcitius, R. Ben. I. 111, 9. Add