Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freó-man

Entry preview:

Th. i. 92, 2. ¶ in some cases where freó-man is given as a compound perhaps freó man should be read. e.g. frígman is printed Ll. Th. i. 4, 3, but cf. frígne mannan, l. 6. Gif ... frígman (fríg man?) frígne ofsleahð, 286, 21. Gif fríman (frí man?)

ge-sceapennys

Entry preview:

Seó ðridde gesceapennys is þæt men beóð gestrýnede þurh wer and þurh wíf, Seó feórðe gesceapennys wæs swá þæt Críst wearð ácenned of mǽdene búton were, Hml. Th. ii. 8, 22-30. Genesis ne spricð ná be þǽra engla gesceapenisse, Ælfc. T. Grn. 23, 8.

morgen-gifu

Entry preview:

Ic gean into Ǽlíg . . þára þreó landa þe wit búta geheótan Gode, ꝥ is æt rettendúne þe wes mín morgangifu . . . C. D. iii. 274, 16. Gewát Eádríc ær Ælféh cwideleás, and Ælféh féng tó his lǽne. Ðá hæfde Eádríc láfe and nán bearn.

on-bídan

(v.)
Grammar
on-bídan, p. -bád; pl. -bidon; pp. -biden.

to abide, wait, remainto wait for, expect,to wait on, attend upon

Entry preview:

Voc. ii. 65, 58

ge-þonc

(n.)
Grammar
ge-þonc, es; m. n.

Thoughtmindunderstandingcōgĭtātiomens

Entry preview:

Ic onsende in breóstsefan bitre geþoncas I send into his mind bitter thoughts, 71 b; Th. 266, 29; Jul. 405. He us geþonc syleþ, missenlícu mód he gives us understandings, various minds, 89 a; Th. 334, 7; Gn. Ex. 13.

tíma

(n.)
Grammar
tíma, an; m.

Timehourtempus horatime when,time at which an event takes place a time when a thing can or ought to be done,a proper time,opportunity in time in good timebe-timesproper timean appointed timea period of time time during which certain events are happening, during which a particular person is living, etc. a season of the yearan age of the world time of pronouncing a syllable, quantity time, condition of things

Entry preview:

On wintres tíman, ðæt is fram ðan anginne ðæs mónðes, ðe is Nouember geháten, óþ Eástran, R. Ben. 32, 10.

Linked entries: tíme týma

Ǽ

(n.)
Grammar
Ǽ, indecl. f.

Lawstatutecustomritemarriagelexstatutumceremoniæritusmatrimonium

Entry preview:

God is wísdóm and ǽ woruldbúendra God is the wisdom and law of the inhabitants of the world, Bt. Met. Fox 29, 165; Met. 29, 83. Cristes ǽ the Gospel. Bútan ǽ oððe útlaga an outlaw, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 44. Seó æftere ǽ Deuteronomy, Bd. 1, 27.

Linked entries: ǽ-fyllende á

hwópan

(v.)
Grammar
hwópan, p. hweóp

To threaten

Entry preview:

Bǽlegsan [bell egsan, MS.] hweóp hátan líge ðæt hé on wéstenne werod forbærnde nymðe hie moyses hýrde with terror of fire, with hot flame it [the pillar of fire] threatened that it would consume the host in the wilderness, unless they hearkened to Moses

stapol

(n.)
Grammar
stapol, (-el, -ul), es; m.
Entry preview:

Voc. ii. 12, 49: patronus (in a list giving parts of a house), i. 26, 36. Stapole cione (κίων a column, pillar ), ii. 131, 41. Of ðam beorge on ðone stapol; of ðam stapole, Cod. Dip. Kmbl. iii. 14, 11: 378, 15.

wer-líc

(adj.)
Grammar
wer-líc, adj.
Entry preview:

Voc. i. 283, 54. <b>I a.</b> marking gender, masculine :-- Æfter gecynde syndon twá cyn on namum, masculinum and femininum, ðæt is werlíc and wíflíc. Werlíc cyn byð hic uir ðes wer. Gemǽne cyn, ðæt is ǽgðer ge werlíc ge wiflíc . . .

beáh

a crowngarlanda collarnecklacea shackle for the necka braceleta circle,

Entry preview:

Voc. ii. 114, 33. Beáh, 55, 79. a shackle for the neck:-- Beágas boias (in collo ), Wrt. Voc. ii. 81, 29: 11, 74. a bracelet Beáh armilla, Wrt. Voc. i. 74, 55. Hí him þá áþas swóron on þám hálgan beáge, Chr. 876; P. 74, 9.

slæc

(adj.)
Grammar
slæc, sleac, slec (v. slæcness); adj.
Entry preview:

Voc. ii. 118, 77. Sleac piger, i. 74, 33: lentus vel piger, 49, 35. Sleac vel slaw pigras vel lentus, 16, 48. Ðú yfela þeówa and sleac thou wicked and slothful servant. Homl. Th. ii. 554, 7. Sægdon ðæt hé sleac wǽre, æðeling unfrom. Beo.

Linked entry: sleac

mynetere

(n.)
Grammar
mynetere, es; m.

a moneyera money-changermoney-dealera minterone who coins

Entry preview:

Ath. i. 14; Th. i. 206, 17-26. Ǽlc mynetere ðe man tihþ ðæt fals feoh slóge . . . gif hé fúl beó, sleá hine man, L. Eth. iii. 8; Th. i. 296, 12-15.

Linked entry: mynet-smiððe

ge-stígan

(v.)
Grammar
ge-stígan, p. -stág, -stáh, pl. -stigon; pp. -stigen

To mountascenddescend

Entry preview:

Ród ðe ic ǽr gestág the cross which I mounted before, Exon. 29 b; Th. 91, 15; Cri. 1492. Ic ðis lond gestág I have reached this land, 37 a; Th. 120, 28; Gú. 278: 15 a; Th. 32, 18; Cri. 514

feorm

provisionsstoresa feastan entertainmententertainment

Entry preview:

Th. i. 184, 2. Ꝥ hé áðer oþþe feó oþþe feorme (freme, v. l.) þá wyrse sý that he be injured in respect to anything that is his, 384, 24.

mín

(adj.; pronoun.)
Grammar
mín, adj. pron.

Minemy

Entry preview:

Ne eom ic wyrðe ðæt ðú ingange under míne þecene ... Ic cweþe tó mínum þeówe, Mt. Kmbl. 8, 6-9. Hwylc is mín módor and hwylce synt míne gebróðra, 12, 48. Fæder mín! 26, 39. Ðis is mínes fæder willa, Jn. Skt. 6, 40. Mínre faðan yldre móder, Wrt.

ná-wiht

(n.)
Grammar
ná-wiht, nó-wiht, ná-uht, náwht, náht, nóht.

nothingnaughta thing of no valuean evil thingnot

Entry preview:

Ic nóht ðon ǽr ðære ærninge blon, 5, 6; S. 619, 15

ge-tácnian

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 131, 58. On þǽre stówe wæs getácnod swilce fordrúwod burna in the place were marks as of a dried-up burn, Hml.

níþ

(n.)
Grammar
níþ, es; m.

envyhatredenmityrancorspiteill-willjealousyaction which arises from hatredstrifewarhostilitythe effect of hatredpersecutiontroublevexationannoyanceafflictiontribulationgriefevilwickednessmalice

Entry preview:

Ða hwíle ðe hé nýþ oððe andan hæbbe on his heortan wið his ðone néhstan quamdiu invidiam vel malitiam in corde suo cum proxima suo habet, L. Ecg. P. ii. 27; Th. ii. 192, 27. Siððan genam Saul micelne níþ tó Davide, Homl. Th. ii. 64, 16.

æig

(n.)
Grammar
æig, es; n.

An eggovum

Entry preview:

An egg; ovum Ðæt æig getácnaþ hiht: ǽrest hit biþ æig, and seó módor siððan mid hihte bret ðæt æig to bridde the egg betokens hope: first it is an egg, and the mother then with hope cherishes the egg to a young bird, Homl. Th. i. 250, 22-24