Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-lǽððe

Entry preview:

In the second edition of Grein's Bibliothek the reading of the MS. is taken to be gelædde.

fóre-mǽre

(adj.)
Grammar
fóre-mǽre, def. se fóre-mǽra; sup. -mǽrost, -mǽrest; adj.

Fore-greatvery honourableillustriouseminentfamouscelebratedpræclārusillustrisexcellensfāmōsusceleberrĭmus

Entry preview:

Th. 15, 6. Hwǽr is nú se fóremǽra and se arǽda Rómwára heretoga where is now the illustrious and the prudent consul of the Romans? Bt. 19; Fox 70, 6.

efen-líc

(adj.)
Grammar
efen-líc, adj.

Even, equal æquālis

Entry preview:

Even, equal; æquālis Nǽnig efenlíc ðam in worlde gewearþ wífes gearnung a woman's desert was in the world not equal to that, Exon. 8 b; Th. 3, 20; Cri. 39: Bd. 4, 17; S. 585, 38

Linked entry: efn-líc

un-gehírsumness

(n.)
Grammar
un-gehírsumness, e; f.

Want of submissiondisobedience

Entry preview:

Th. ii. 222, 7. [Þane stede þe se deofel of hafel þurh unihersamnesse, O. E. Homl. i. 221, 30. Cf. O. H. Ger. un-gihórsamí inobedientia.]

ofer-þrymm

(n.)
Grammar
ofer-þrymm, es; m.

Exceeding power

Entry preview:

Exceeding power Ǽr ðon se wlonca dæg bodige þurh býrnan brynehátne lég egsan oferþrym ere that august day (doom's day) announce by the trumpet fire burning-hot, over-powering terror, Exon. Th. 448, 10; Dóm. 52

hirde-leás

(adj.)
Grammar
hirde-leás, adj.

Without a shepherd

Entry preview:

Without a shepherd Ne beóþ hí hyrdeleáse ðonne hí ðé habbaþ having thee they will not be without a shepherd, Homl. Th. i. 383, 23. Scép heordeleáse oves non habentes pastorem, Mt. Kmbl. Rush 9, 36

sóft-ness

Entry preview:

Gif wé lufiað þá sceortan sóftnysse and þá hwílwendlican lustas tó ðan swíðe þæt hí ús gebringan tó ðám écan pínungum, Hml. Th. i. 164, 10. Add

losian

(v.)
Entry preview:

Gif þeóf losige þý dæge þám monnum þe hine gefóð, 148, 6. Þǽr ǽnig ne mæg losian caldan clommum, Cri. 1629: 1002: Rä. 3, with prep. Swá swá spearuwa of huntan gríne losige sicut passer erepta est de laqueo venantium, Ps.

druncennes

(n.)
Grammar
druncennes, druncennys, druncenys, -ness, e; f.

DRUNKENNESSebriĕtas

Entry preview:

I. 45; Th. ii. 440, 38

wyrm-sele

(n.)
Grammar
wyrm-sele, es; m.
Entry preview:

.], a place where there are serpents (hell) Ne þearf hé hopian ðæt hé þonan móte, of ðam wyrmsele, Judth. Thw. 23, 13; Jud. 119

Linked entry: wyrm-geard

eáþ-gete

(adj.)
Entry preview:

Easy to get Him wæs eáðgete ele tó þám baðe oil for the bath was easy for him to get, Ælfc. T. Grn. 16, 18. Gyf þý .viii. dæge sunne scýneð, ðonne byð cwicseolfor eáðgeáte, Lch. iii. 166, 10

wéden-seóc

(adj.)
Grammar
wéden-seóc, wédend-seóc; adj.
Entry preview:

Tó úrum Alýsende wæs gecweden fram þám deófla heápe þe þone wédenseócan man ofseten hæfde Redemtori nostro a legioni, quae hominem tenebat, dictum est, 223, 22

ge-fá

(n.)
Grammar
ge-fá, [ = ge-faa], án; m. [fáh a foe]

A foean enemyinimicusadversarius

Entry preview:

A foe, an enemy; inimicus, adversarius Gif se man [MS. mon] his gefán wite if the man know his foe, L. Alf. pol, 42; Th. i. 90, 2, 4, 14.

Linked entry: -fá

huntian

(v.)
Grammar
huntian, p. ode

To hunt

Entry preview:

To hunt Ic ásende míne fisceras and hí gefixiaþ hí míne huntan and hí huntiaþ hi of ǽlcere dúne and of ǽlcere hylle I will send for many fishers and they shall fish them; and after will I send for many hunters and they shall hunt them from every mountain

scild-hreóða

(n.)
Grammar
scild-hreóða, -hréða, an ; m.
Entry preview:

Th. 184, 26 ; Exod. 113. the arrangement of shields as in the scild-burh, q. v. Scyldréðan testudine , Wrt. Voc. ii. 96, 31. Sumum wíges spéd giefeþ æt gúþe, ðonne gárgetrum ofer scildhreádan (-hreoðan?)

Linked entry: scild-réða

stíþ-ferhþ

(adj.)
Grammar
stíþ-ferhþ, -frihþ ; adj.
Entry preview:

Stíðferhþe hæleð higegleáwe, Chr. 975 ; Erl. 126, 24. of stern mind Stíðferhð cyning ( the Deity at the time of the deluge ), Cd. Th. 84, 32 ; Gen. 1406.

mere

Entry preview:

Add: the female of the horse Þ mǽden wæs swá forbroden swylce heó án myre wǽre, Hml. S. 21. 475. Gif man of myran folan ádrífð, Ll.

ge-swǽre

(adj.)
Grammar
ge-swǽre, adj.

Heavyoppressedafflicted

Entry preview:

Th. 47, argument

dugan

Grammar
dugan, l. deáh, deág,
Entry preview:

Th. 460, 17. Lǽcedómas wiþ þon gif hunta gebíte mannan ... sex dugende cræftas, Lch. ii. 14, 20. Þám ealdan gedafeniað dugende þeáwas, O. E.

hid

(n.)
Grammar
hid, e; f.

A hide of land.

Entry preview:

Kmbl. ii. 5, 25, seems to shew that the word is connected with híwan, hígan, and this etymology is supported by the use of familia and híd in the Latin and English versions respectively of Bede's Ecclesiastical History.