niht-langes
For the night
Entry preview:
For the night Ic bidde eów ðæt gé gecirron tó mínum húse and ðǽr wunion nihtlanges, Gen. 19, 2. [Ne moste nihtlonges istonden, Laym. 15504.]
gram-word
Entry preview:
A word or speech expressing anger, wrath, hate, evil Ne gé wið eode ǽfre gramword sprecan nolite loqui adversus deum iniquitatem, Ps. Th. 74, 5
risne
Entry preview:
Fitting, becoming, suitable Hé sóna ðám risne andsware ( congrua responsa ) onsende, Bd. 1, 27; S. 488, 35, MS. B. v. ge-risene and next word
hámettan
Entry preview:
Substitute: to bring back to a hám. Cf. hám; II 1 b a. Ealle eówre gyltendras gé hámetað omnes debitores uestros repetitis, Chrd. 116, 1
codd
Entry preview:
Ne bere gé mid eów pusan oððe codd nolite portare sacculum neque peram, Hml. Th. ii. 532, 20. v. beán- (not bien-), leþer-codd. Add
gewin-stów
Entry preview:
Add: v. ge-win; 1 a Gewinstówe scammatis, Wrt. Voc. ii. 74, 67. On gewinstówe scammate (cum mundi scammate certant, Ald. 190, 23), 95, 9
þeówian
Entry preview:
1 a. Add Ne underféngon gé nó ðone gást æt ðǽm fulluhte tó ðeówigeanne for ege non accepistis spiritum servitutis in timore, Past. 263, 21
þrí
Entry preview:
Add: as multiplicative, three times Se earma man wile drincan ðreó swá feala, ge feówer swá feala swá his neád wǽre, Hml. A. 145, 29
weardian
Entry preview:
add: to watch Weardude seruauerat (vigil e speculis pernox seruauerat horam, Vit. Cuth. poet. 37, 13), An. Ox. 32, 9. Dele ge-wardod at end
gryndan
to found. ⬩ to come to the ground ⬩ to descend
Entry preview:
Grammar gryndan, pp. ed. to found. [Ger. gründen.] Similar entries v. ge-gryndan. to come to the ground, to descend Gryndende descendens, Cot. 68, Lye
bæþ-stede
Entry preview:
Hé bær iungra manna plegan on handa tó ðám bæðstede belimpende and cliopode: 'Gehýre gé . . . se bæðstede is open,' Ap. Th. 12, 17-21. Add
má-cræftig
Very (?) skilled ⬩ powerful
Entry preview:
Very (?) skilled or powerful Hwanon cómen gé ceólum líðan mácræftige menn, Andr. Kmbl. 513; An. 257. Nǽfre ic sǽlidan sélran métte, mácræftigran, 943; An. 472
stæððig
Entry preview:
Staid, sober, sedate, grave Ðæt cild Cúðberhtes dyslícan plegan mid stæððigum wordum þreáde, Homl. Th. ii. 134, 7. v. ge-, un-stæððig, and next word
Linked entry: stæðig
á-feóung
Entry preview:
Hate Áfeónge (=? on feónge; cf. feóunga exosa, 31, 38, and gé beóð on hatunge. Mt. 10, 22) exosas (-us , Ald.), Wrt. Voc. ii. 79, 82
hryrmpelle
Entry preview:
Substitute: <b>hrympel(?)</b> a wrinkle Hrypellum (hrympellum? v. ge-hrimpan, and N. E. D. rimple), Wrt. Voc. ii. 95. 73
eorþ-wæstm
Entry preview:
Usus nittung vel notu vel eorðwæstmas (printed -wæstm, cess) tó ǽte álýfed, Wrt. Voc. i. 21, 39. Sý ǽlcere geoguðe teóðung gelǽst be Pentecosten, and þára eorðwæstma be emnnihte, Ll. Th. i. 262, 21: Wlfst. 116, 3. Þá teóþunga ǽgðer ge on cwicum ceápe
eówer
Entry preview:
of you. Add: as personal pronoun Þá Gotan eów hwón oferhergedon, and iówer feáwe ofslógon, Ors. 1, 10; S. 48, 20. Eówer ǽlces ácennednesse, Bt. 30, 2; F. 110, 18. Drihten fandað eówre, Deut. 13, 3. with noun in apposition Eówer Rómána brocu ðe gé ealneg
geréfscipe
Entry preview:
Add: l. consulate, v. ge-réfa; II GerSfscipe consulatus, Wrt. Voc. ii. 18, 19: 79, 40. [Cf. Maxence steorede þe refschipe in Rome Rome Maxenlium Augustum nuncupauerunt, Kath. ii. Under Maximien hehest i Rome, Ꝥ is heh reue . . . ant se riche refschipe
hrægel-þegn
Entry preview:
Add: as officer of royal household Ǽlcan gesettan hræglðéne hundeahtatig mancusa goldis, C. D. B. iii. 75, 30 (from K. Eadred's will). as officer of a monastery Beón eác on hrægelhúse (hrægl-, v. l.) gehealden ǽgðer ge cugelan ge syricas . . . and notian
mægþ-hád
Entry preview:
Add: virginity as regards man or woman Mægdthád is sé þe wunað on clǽnnysse ǽfre fram cildháde ge wǽpmenn ge wífmenn. Hml. A. 20, 162. Ðás hálgan nǽron nǽfre mid wífum besmitene. Hí sindon mægðháde gehealdenre clǽnnysse ( virgines sunt; ), 19, 125. Heó
Linked entry: mægden-hád