Eást-land
Entry preview:
Maximianus hé gesette on þá eástlond Maximium in Oriente constituit, 6, 30; S. 280, 33. Hé begeat ealle þá eástlond, 3, 11; S. 144, 1. [Cf. O. H. Ger. óstar-lant oriens: Icel. austr-lönd; pl. the East.] Esthonia Eástan of Eástlande . . .
ge-leahtrian
Entry preview:
Add: to reproach, blame, upbraid Hé gehyspte Arrianum . . . and hine geleahtrode, swá swá hit gebyrede Arriano exprobravit ut debuit, Gr. D. 238, 15. Hé wæs geleahtrod from Gode increpatur a Domino, Past. 355, 1.
HEALT
HALT, lame, limping
Entry preview:
Gif hé healt weorþ if he become lame, L. Ethb. 65; Th. i. 18, 14.
gísel
A pledge ⬩ hostage ⬩ obses
Entry preview:
He him áðas swór and gíslas salde he swore oaths to them and gave hostages, Chr. 874; Erl. 76, 28. Ðá gyrnde he griðes and gísla then he required protection and hostages, 1048; Erl. 180, 6
Linked entry: gýsel
INNOÞ
the inside ⬩ stomach ⬩ womb ⬩ bowels ⬩ the breast ⬩ heart
Entry preview:
Hé biþ swíðe líþe on ðam innoþe it is very mild in the stomach, Bt. 22, 1; Fox 76, 31. Ealle ðás yfelu of ðam innoþe cumaþ omnia hæc mala ab intus procedunt, Mk. Skt. 7, 23.
murnan
To mourn ⬩ be sad ⬩ be anxious ⬩ To mourn ⬩ lament ⬩ to care about ⬩ regard
Entry preview:
To mourn, be sad, be anxious Gif ðú ðonne heora þegen beón wilt and ðé heora þeáwas líciaþ tó hwon myrnst ðú swá swíðe si probas, utere moribus, ne queraris, Bt. 7, 2; Fox 18, 7. Sélre biþ ǽghwæm ðæt hé his freónd wrece, ðonne hé fela murne, Beo.
CEÓL
KEEL ⬩ a ship ⬩ carina, celox, navis
Entry preview:
He ceól gesóhte he sought the ship, Andr. Kmbl. 759; An. 380. Hí cómon on þrím ceólumto Brytene they came in three ships to Britain, Chr. 449; Erl. 13, 3: Bt. Met. Fox 21, 22; Met. 21, 11.
Linked entry: ciól
cyne-líc
Kingly, royal, regal, belonging to the state, public ⬩ regius, regalis, publicus
Entry preview:
He onféng cynelícum gewǽdum and com on Breotone he took the royal robes and came into Britain, 1, 6; S. 476, 19, note. Wið ða cynelícan ádle ðe man auriginem nemneþ ad morbum regium, hoc est, auriginem [ = auruginem], Herb. 87, 1; Lchdm. i. 190, 14.
for-hergian
To lay waste ⬩ destroy ⬩ ravage ⬩ devastate ⬩ plunder ⬩ vastāre ⬩ devastāre ⬩ depŏpŭlāre
Entry preview:
To lay waste, destroy, ravage, devastate, plunder; vastāre, devastāre, depŏpŭlāre Ne wile he ealle ða rícu forsleán and forheregian will he not slay and destroy all the kingdoms? Bt. 16, 1; Fox 50, 3.
Linked entry: hergian
be-weddian
to betroth ⬩ pledge ⬩ plight
Entry preview:
Heó wæs ær beweddad sumum æþelum were, Shrn. 86, 14. Gif beweddodu fǽmne hié forlicgge, Ll.
cirran
Entry preview:
Þá hí tó sǽ cóman, þá hét hí man cyrran, Chr. 1094; P. 229, 22. (2 a) with reflex. dat. :-- Hé forlét þá fyrde and cyrde him eft tó Lundene, Chr. 1016; P. 147, 12. of change in conduct, to turn, reform Hí geeácniað heora wíta, gif hí ǽr ende ne cyrrað
for-fón
to take away ⬩ to seize ⬩ to anticipate
Entry preview:
Ðá arn se ealda wið hire weardes mid gebígedum cneówum tó þon ꝥ hé hine on þá eorþan ástrehte . . . Heó þá þone ealdan forene forféng, and him ne geþafode fulfremodlíce on þá eorðan ástreccan, Hml. S. 23 b, 605. Sý forne forfangen preoccupetur, An.
ge-þringan
To press ⬩ oppress ⬩ comprimere ⬩ contendere ⬩ opprimere
Entry preview:
Hú he þurh ðæt folc geþrang how he pressed through the people, Ors. 3, 9; Bos. 68, 30. Geþrincgas to ingeonganne contendite intrare, Lk. Skt. Lind. 13, 24. Hæfde ðá se æþeling in geþrungen then had the noble one pressed in, Andr.
Linked entry: folc-geþrang
twiwa
Twice
Entry preview:
Twice Hé hine twiwa (tuwa),mid fyrde gesóhte, MS. L. Ors. 5, 2; Bos. 102, 37. Ðæt heó on geáre twigea (twiwa,MS. H.: tuwa, MS. B.) blówe, Lchdm. i. 320, 13. Hé gefeaht II (tweowa,MS. C.) wið ðone cyning, Ors. 6, 30; Swt. 280, 9.
seomian
To rest ⬩ to remain suspended ⬩ to hang ⬩ to lower as a cloud ⬩ to remain supported ⬩ to lie so as to press ⬩ lie heavily ⬩ lie securely
Entry preview:
Hé siomode in sorgum seofon nihta fyrst, Elen. Kmbl. 1384; El. 694. Flota stille bád, seomode on sole scip, Beo. Th. 609; B. 302. Heó on wrace seomodon, Cd. Th. 5, 15; Gen. 72.
Linked entry: semian
ge-limpan
Entry preview:
Forgylde hé ꝥ ángylde, and ꝥ wíte swá tó þám ángylde gelimpan wylle, Ll. Th. i. 66, 3
teohhian
Entry preview:
Ðæt hé forðý reáfige ðý hé tiohchie (teohhige, Cott.
Linked entries: tihian fore-geteohhian tyhhian
hwæþere
Entry preview:
Hé wæs on Pannania on woruld cumen; wæs hé hweðre in Italia áféded, Bl.
ge-teón
Entry preview:
Ox. 228. to draw together, unite Hé þá twá mǽgða on án folc geteáh mum compaginatae in populum, Bd. 3, 6; Sch. 211, 9. Hé wæs híwcúðlíce tó me geþeóded and getogen familiariter obstrictus, Gr.
ge-déman
to judge. ⬩ absolute ⬩ to judge a person, ⬩ where the matter of judgement is given ⬩ to adjudge reward, punishment, c. , assign ⬩ to settle, decide, decree ⬩ of unfavourable judgement, to condemn, censure :-- ⬩ to execute judgement on a person, carry out a sentence :-- ⬩ to deem, suppose
Entry preview:
(or uncertain) Swá hé gedémð ús swá wé hér démað þám þe wé on eorðan dóm ofer ágan, Ll. Th. ii. 314, 13. Se déma sé þe óðrum on wóh gedéme, i. 266, 15. with acc. Hé gedoemeð hine ille iudicabit eum, Jn. L. R. 12, 48.