Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

óþ

(con.)
Grammar
óþ, conj.
Entry preview:

Until Wuna mid him, óþ ðínes bróður yrre geswíce, Gen. 27, 44 : Mt. Kmbl. 10, ll. hæfdææe ða, óþ ofslóg ðone aldorman, Chr. 755; Erl. 48, 20. Ðæt mód glít niðor and niðor, óþ hit mid ealle áfielþ, Past. 38 ; Swt. 279, 3 : Cd.

scóh-wyrhta

(n.)
Grammar
scóh-wyrhta, an; m.
Entry preview:

et marsupia. e Besides boots and shoes he makes harness, leather bags and bottles

Linked entry: sceó-wyrhta

un-deáþlíc

(adj.)
Grammar
un-deáþlíc, adj.

Immortal

Entry preview:

Immortal Se líchoma bið ðonne undeáþlíc, þeáh ǽr deáþlíc wǽre, Blickl. Homl. 21, 31. Se ðe com deáðlíc tó ðissum middangearde ... árás undeáðlíc, Homl. Th. i. 222, 12, 18. Wé sprecaþ ymbe God, deáðlíce be undeáðlícum, 286, 8.

Linked entry: un-deádlíc

un-gesǽliglíce

(adv.)
Grammar
un-gesǽliglíce, adv.

unhappilymiserablywickedly

Entry preview:

unhappily, miserably ( Judas ) hine sylfne áhéng and swá ungesǽliglíce tó écan deáðe wæs geniðerad, Homl. Ass. 158, 564. him seluan éce hellewíte ungesǽliglíce getilaþ, Chart. Th, 117, 23. wickedly.

Linked entry: ge-sǽliglíce

á-cunnan

(v.)
Entry preview:

Ðæt ná ne álýsað (printed -lýf-) ðá hálgan stówe áne fram heora synnum, ac eác beóð ácunnen (printed -cum-) ðý swýþor for ðám gylte ðǽre unálýfedlican bælde quatenus eos sacra loca non liberent, sed etiam culpa temeritatis accuset, Gr.

Linked entries: on-cunnan cunnan

ge-frínd

Grammar
ge-frínd, friends.
Entry preview:

wurdon ðá gefrýnd for ðǽre dǽde, swá swá nǽron nǽfre ǽr on lífe, Hml. Th. ii. 252, 3

Linked entry: ge-frýnd

ge-hindred

(v.)
Grammar
ge-hindred, . . . impeditus.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hindrian;</b>. pp. ge-hindrod, gehindred To hinder, impede, check, and add for þám gylte gehin-drode wǽron þe þone Godes wer ǽr on wege his horses bereáfedon quia ex culpa quam servo Dei in via fecerant, illa sui itineris

ge-setla

(n.)
Grammar
ge-setla, an; m.
Entry preview:

Ðás ðíne gesætlan (these that sit with thee) synd míne gebróðra, Hml. S. 2, 237. Gif gegilda myd þǽm ete . . . þe his gegildan stlóg . . . gilde án pund, bútun ætsacan mæge mid his twám gesetlun ꝥ hine nyste, Cht. Th. 612, 16 : 23

riht-líflád

(n.)
Entry preview:

a right way of life, right conduct Hálige men gebiddað for heora feóndum on þá tíde þe magon heora heortan gecyrran tó wæstmbǽrre dǽdbóte and gehǽlan mid hyra sylfra rihtlífláde pro inimicis suis orant sancti eo tempore quo possunt ad fructuosam

Linked entry: líf-lád

un-gewiss

Grammar
un-gewiss, ignorance.
Entry preview:

nyste hwæs he geléfan sceolde, þá hine þá swýþost drehton and on ungewisse gebróhton þe his witan beón sceoldon, Hml. S. 23, 398.

of-drǽd

(adj.; part.)
Grammar
of-drǽd, of-drǽdd,

terrified, afraid

Entry preview:

Befrán se sceaþa hwæt manna wǽre, oððe wǽre ofdrǽd, Homl. Th. ii. 502, 28. ofdrǽdd wæs for his morþdǽdum, Ælfc. T. Grn. 18, 38. Hié beóþ mid ðæm ymbeþonce ofdrǽdde, Past. 35, 2; Swt. 238, 7: Homl. Skt. i. 23, 300

ge-hwirfan

(v.)
Grammar
ge-hwirfan, ge-hweorfan.
Entry preview:

Hié ðém landum iehwerfed hefdan, C. D. ii. 66, 21. with acc. to exchange Wulfríc hit siððan æt him gehwyrfde mid ðám ðe him gecwémre wæs, C. D. iii. 291, 21. intrans. To return to a place, occupation, &amp;c.

Linked entry: ge-hweorfan

IN

(prep.)
Grammar
IN, prep. cum dat. inst. acc.

InonintointoIn

Entry preview:

Ðá hié ðá in ðone heofon lócodan æfter him as they looked after him unto heaven, Blickl. Homl. 121, 21.

Linked entries: -standendlic gang-ern

a-hréran

(v.)
Grammar
a-hréran, p. de; pp. ed [a, hréran to move, agitate]

To shakemake to tremblecommovere

Entry preview:

To shake, make to tremble; commovere Heó ahréred [MS. ahreded] is commota est, Ps. Th. 59, 2

Linked entry: a-hreded

Bylges leg

(n.)
Grammar
Bylges leg, es; n. [Flor. Bililesleaga: Sim. Dun. Byligesleage: Hovd. Biligesleage]
Entry preview:

BISLEY, in Gloucestershire cómon to Bylges lege they came to Bisley, Chr. 1055; Erl. 190, 15

ful-dyslíce

(adv.)
Grammar
ful-dyslíce, adv.

Very foolishlystultissĭme

Entry preview:

Very foolishly; stultissĭme Se Godes cunnaþ fuldyslíce he tempteth God very foolishly, Salm. Kmbl. 455; Sal. 228

eall-niwe

(adj.)
Grammar
eall-niwe, adj.

All-new omnīno nŏvus

Entry preview:

All-new; omnīno nŏvus He wearþ gebunden mid eallniwum rápum nŏvis funĭbus vinctus est, Jud. 16, 11

Linked entry: eal-niwe

leás-ferhþness

(n.)
Grammar
leás-ferhþness, e; f.

Inconstancyfalsenessfolly

Entry preview:

Inconstancy, falseness, folly micel leóhtmódnes and leásferþnes quanta mentis levitas, Past. 43, 5; Swt. 313, 10

níd-clamm

(n.)
Grammar
níd-clamm, -clomm, es; m.

Necessityneeddistress

Entry preview:

Necessity, need, distress Of neád-clammum heora álǽdde de necessitatibus eorum eduxit, Ps. Lamb. 106, 28

Linked entry: clam

písian

(v.)
Entry preview:

to weigh Geþænce ǽlc man swíðe man pinsaþ (pysæþ, MS. H.) ða sáwle, Wulfst. 239, 26. (?)