Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

firen-hycga

(n.)
Grammar
firen-hycga, an; m.

an adulterer

Entry preview:

A person of sinful purpose, an adulterer Fyrenhycga aduller, Germ. 389, 24

Linked entry: -hycga

for-wracnian

(v.)
Grammar
for-wracnian, p. ode
Entry preview:

To be an exile Þám forwracnedum elþeódigum peregrinis, R. Ben. 82, 2

ge-fúrian

(v.)
Entry preview:

to furrow Gefúrede sulcate, An. Ox. 4323. Cf. ge-fýran, ge-fýrian

ge-hata

Entry preview:

Substitute: A rival, an opponent Gehata emulus, Wrt. Voc. ii. 30, 20

hæft-lic

(adj.)
Grammar
hæft-lic, adj.
Entry preview:

Captious, sophistical Of hæftlicon loces betýningum captiosis sillogismi conclusionibus, An. Ox. 3208

gutt

(n.)
Grammar
gutt, es; m.
Entry preview:

A gut, an entrail Guttas, innoðas receptacula (viscerum), Hpt. Gl. 408, 52

gylian

(v.)
Entry preview:

Add:(?) Gyli[ende] garrula, gylien[de] garruli, An. Ox. 56, 142, 138

hǽlnes

Grammar
hǽlnes, <b>; I.</b>
Entry preview:

Add:after ' salvation, ' 1. 2 : nuuc dies salutis, and at end: cf. halignes

helle-grut

(n.)
Grammar
helle-grut, helle-grutt, es; m. or n.
Entry preview:

An. Ox. 689. Substitute:

mearuw-ness

Entry preview:

Mearunesse teneritudine, i. tenerum, fragile, molle, flexum, flexibile, An. Ox. 1492. Add

ó-heald

Entry preview:

Óhelde conuexa (in coelis conuexa cacumina cernam), An. Ox. 24, 2. Add

on-éhting

(n.)
Grammar
on-éhting, e ; f.
Entry preview:

Persecution Yrmþa onéhtinga forbær calamitatum insectationes (i. persecutiones) perferebat, An. Ox. 2974

Linked entry: éhting

síden

Entry preview:

Of ealseolcenum, sídenum olosericis, An. Ox. 3161. Godewebbum, sídenum bombicinis, 3162. Add

stefn

(n.)
Grammar
stefn, a turn.
Entry preview:

Stemnum gewrixlum alternis uicibus, An. Ox. 3001. Gewrixlicum stempnum, 2, 136. Add

swápan

Entry preview:

Add: — Swǽpð verrat, i. trahat, An. Ox. 46, 31. v. ge*-*swápan

syn-léw

Grammar
syn-léw, For '
Entry preview:

A sinful injury' substitute : an injury caused by sin. Cf. syn-wund

týderness

(n.)
Entry preview:

a branch Wínbóga týddernessa palmitum propagines, An. Ox. 3849. Cf. týdrung; II

un-earfoþlíce

(adv.)
Grammar
un-earfoþlíce, adv.
Entry preview:

With great difficulty Ná unearfoþlíce non difficulter, An. Ox. 5382 : 2, 462

un-gehefegod

(adj.)
Grammar
un-gehefegod, adf.
Entry preview:

Not pregnant, not with child Ungehefegude non grauidam, An. Ox. 27. 31

wordliend

(n.)
Grammar
wordliend, es; m.
Entry preview:

One who harangues Bannendra, maþeliendra, wordliendra contionalorum, i. rhetorum, An. Ox. 2321

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.