Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyning-dóm

Entry preview:

Dele 'a kingdom,' substitute 'kingship,' 'sovereignty' for 'thy, the kingdom' in extracts, and add:

forþ-dǽd

(n.)
Grammar
forþ-dǽd, e; f.
Entry preview:

Profit, advantage Mid his handcræfte hé ( S. Paul ) teolode his and his geférena forþdǽda, Hml. Th. i. 392, 17. Cf. Þá munecas náht syllan ne móston búta þám ánum þe heora bigleofan forð dydon ( were of service to their sustenance ), Hml. S. 31, 325

fracoþ-dǽd

(n.)
Grammar
fracoþ-dǽd, e; f.
Entry preview:

A foul deed Uton mán and morðor forbúgan, and ealle fracoddǽda swíðe áscunian, Wlfst. 188, 15

geár-dagum

Entry preview:

Dele first passage, and see preceding word

ge-deád

(adj.)
Entry preview:

dead Dohter mín gedeád is filia mea defuncta est, Mt. L. 9, 18

Linked entry: deád

gód-dǽd

Entry preview:

Add: a good deed, virtuous action Sume synd ealles tó ídele ǽlcere góddǽde, Ll. Th. ii. 322, 13. Þín sáwl sceal wunian oððe on wíte for þínum gyltum oððe on blisse for þinum góddǽdum, Wlfst. 248, 6. For þám his góddǽdum ( almsgiving ), Gr. D. 320, 20

hand-dǽd

Entry preview:

Dele

hǽþen-dóm

Entry preview:

Add: the belief and practice of a heathen people Hǽþendómes gentilitatis (Gregorius nostris parentibus errorem tetrae gentilitatis abstulit, Ald. 74, 13), An. Ox. 5156. Hú hé of hǽþendóme mæge tó crístendóme ðurh rihtne geleáfan and ðurh fulluht cuman

Linked entry: hǽþen-nes

mǽd-díc

(n.)
Grammar
mǽd-díc, f.
Entry preview:

A meadow-dike Of þám mere on þá ealdan mǽddíc; þonne andlang díc, C. D. B. iii. 396, 32

mǽr-díc

Entry preview:

Tó mǽrdíc; ðonne andlang mǽrdíc, C. D. iii. 415, l. Add

min-dóm

(n.)
Entry preview:

The passage from Ps. Th. 54, 7 is Ic bíde þæs beornes þe mé bóte eft mindóm and mægenes hreóh The last line is too short, perhaps it might be completed by writing mínne after mindóm ? But see min

morþ-dǽd

Entry preview:

Add: evil-doing Ofsceamod for þære morðdǽde þe hé gedón hæfde, and for þám manslihte þe hé slóh mid þǽre handa, Ælfc. T. Grn. 18, 34. an evil deed Irre and anda ús synd forbodene, manslyht and morðdǽda, Hml. A. 8, 190. Hé ( Jove ) manega manslihtas

ofer-dón

Entry preview:

Ealle oferdóne þingc deriað omnia nimia nocent, O. E. Hml. i. 296, 4. Add

on-dón

Entry preview:

Ic ne ondyde ná mínne múð non aperui os meum, Ps. Th. 38, 11. Wearð eft Janes duru andón apertus est Ianus, Ors. 6, 1; S. 254, 17. Add

ren-degn

Similar entry: ærn-þegen

riht-dóm

(n.)
Entry preview:

just judgement Sé þe rihte lage and rihtne dóm (rihtdóm, v. l.) forsace, Ll. Th. i. 384, 16

rihthláford-dóm

(n.)
Entry preview:

legitimate lordship, condition of rightful lord Heó Myrcna anweald mid rihthláforddóme healdende wæs she held sway over Mercia as its rightful lord, Chr. 918; P. 105, 28

swic-dóm

Entry preview:

Þá ðe mid mislicum swicdómum hí sylfe and óðre forpǽrað, Hml. Th. ii. 514, 32. Add

þeów-dóm

Entry preview:

Gers ðeówdómes manna herbam seruituti hominum, Ps. L. 146, 8. v. Add

á-dón

Entry preview:

Add: — Hungor ádyde hí. Chr. 1086. Ádóþ gatu tollite portas, Ps. Rdr. 23, 7