un-sweotol
Not evident ⬩ not to be seen ⬩ not discernible
Entry preview:
Not evident, not to be seen, not discernible Nán ðara gesceafta ne mæg bión búton óþerre, ðeáh hió unsweotol sié on ðære óþerre, Bt. 33, 4; Fox 130, 26. Ne mæg hira ǽnig bútan óþrum bión, þeáh hí unsweotole ( or adv.? ) somod eardien, Met. 20, 146
Linked entry: sweotol
smǽte-gylden
Entry preview:
Ðeáh ðe sié sum smétegelden dún eall mid gimmum ásett æt sunnan úpgange . . . and ðǽr sitte sum cynebearn anufan ðǽre gyldenan dúne, Sal. K. 85, 36. Add
riht-ryne
A right course
Entry preview:
A right course Se bróc ðeáh hé swíðe of his rihtryne ðonne ðǽr micel stán of ðam heáhan munte oninnan fealþ and hine tódǽlþ and him his rihtrynes wiðstent, Bt. 6; Fox 14, 27-30 : Met. 5, 20. Oncerran ðisne swiftan rodor of his rihtryne 10, 41
mǽgþ-hád
Kinship ⬩ relationship
Entry preview:
Kinship, relationship 'Se ðe his brðdor ne lufaþ hé wunaþ on deáþe.' Ealle wé sind gebróðra ðe on God gelýfaþ and we ealle cweþaþ 'Úre Fæder þe eart on heofonum.'
em-leóf
Equally dear ⬩ æque cārus
Entry preview:
Equally dear; æque cārus -Him wearþ emleóf, ðæt hý gesáwon mannes blód agoten, swá him wæs ðara nýtena meolc it was equally dear to them to see man's blood shed, as it was [to see] the milk of their cattle, Ors. 1. 2; Bos. 26, 32
sár
Sore, painful, grievous, distressing
Entry preview:
Wé wieton ðæt sió diégle wund biþ sárre ðonne sió opene, Past. 38; Swt. 273, 22. of mental pain Ðá hé ðæs mannes deáþ swá earmlícne gehýrde ðá wæs him ðæt swíðe sár when he heard the man's death was so miserable, it was very grievous to him, Blickl.
norþ-þunor
Entry preview:
thunder in the north Se norðþunor bécnað scépa deáð Archiv cxx. 48, 21
Linked entry: þunor
ofer-ild
Very great age
Entry preview:
Very great age Him se deáþ geneálǽcþ for ðære oferylde, Wulfst. 147, 27
Linked entry: for-ildu
langung
Longing ⬩ desire ⬩ weariness
Entry preview:
Langunga habban æfter ðám freóndum to think with grief of dead friends, Blickl. Homl. 131, 26
Deniscan
The Danish men, the Danes ⬩ Dānĭci viri, Dāni
Entry preview:
The Danish men, the Danes; Dānĭci viri, Dāni Hér, A. D. 835, Ecgbryht, Westseaxna cing, geflýmde ge ða Wealas ge ða Deniscan here, A. D. 835, Ecgbryht, king of the West Saxons, routed both the Welsh and the Danes, Chr. 835; Th. 116, 13-23, col. 1, 2.
weorold-gedál
Entry preview:
Parting from the world, death Tó woruld-gedále. Elen. Kmbl. 1159; El. 581
bealo-cwealm
A pernicious or violent death ⬩ perniciosa vel violenta mors
Entry preview:
A pernicious or violent death; perniciosa vel violenta mors, Beo. Th. 4523; B. 2265
beorþor-cwelm
A dead birth ⬩ an abortion ⬩ a miscarriage ⬩ fetus mortuus vel abortivus ⬩ abortus
Entry preview:
A dead birth, an abortion, a miscarriage; fetus mortuus vel abortivus, abortus Cot. 11
Linked entry: byrþor-cwelm
cwealm-stede
A death-place ⬩ mortis-locus
Entry preview:
A death-place ; mortis-locus To cwealmstede ad palæstram, Glos. Prudent. Recd. 148, 46
neó-síþ
Death
Entry preview:
Death Se sceal æfter neúsíþum wunian wítum fæst Exon. Th. 316, 27; Mód. 55
un-libbende
Not living ⬩ dead
Entry preview:
Not living, dead Se dyde monig wundor ge lybbende ge unlybbende, Shrn. 127, 22
Linked entry: un-lifigende
fiþer-dógor
quadriduanus
Entry preview:
Lasting four days; quadriduanus Latzarum feoðordðger deád Lazarum quadriduanum mortuum, Jn. p. 6, 8
Linked entry: feówer-dógor
ofer-leóf
Exceedingly dear
Entry preview:
Exceedingly dear Éðel byþ oferleóf ǽghwylcum men, Runic pm. Kmbl. 344, 3; Rún. 23
sicor
Entry preview:
Ðeáh wé nú náuht yfeles ne dón on ðisse worulde, ne sculon wé ðeáh forðý bión tó orsorge, gif wé náuht tó góde ne dóþ; forðæmðe swíðe fela unáléfedes wé oft geþenceaþ.
a-bǽdan
To restrain ⬩ repel ⬩ compel ⬩ avertere ⬩ repellere ⬩ cogere ⬩ exigere
Entry preview:
To restrain, repel, compel; avertere, repellere, cogere, exigere Is fira ǽnig, ðe deáþ abǽde is there any man, who can restrain death? Salm. Kmbl. 957; Sal. 478.