án-laga
Entry preview:
Substitute: Acting alone Ánlaga solitare (the passage in Aldhelm is: Carnalis pudicitiae immunitas . . . solitaria nequaquam paradisi valvam recludere valeat, 16, 34), Wrt. Voc. ii. 77, 35
be-leán
Entry preview:
Substitute: pp. -lagen. to restrain a person (dat.) from something (acc.) by blaming, to prohibit Hé willnode þæt hé móste mid him sweltan, þeáh se bisscop him þæt swíðe belóh (tametsi ipso multum prohibente), Bd. 5, 19; Sch. 661, 18. ꝥ preóstas ofer-druncen
beód-lǽs
Entry preview:
Table-allowance, provisions contributed to a mo-nastery Ðæt ( a list of provisions to be granted has just been given ) sié simle tó hígum beódlése (hígum tó beódlése?) ymb twelf mónað ágefen, Cht. Th. 474, 6. Cf. beód, <b>Ib,</b> beód-ern
Linked entry: lǽs
ceolbor-lamb
Similar entry: cilfor-lamb
cilfor-lamb
Entry preview:
Ceolborlomb enixa, i. genuit agnam, Wrt. Voc. ii. 107, 27. Cilforlamb oððe ácennende wæs enixa est, 29, 36. Add
Linked entry: ceolbor-lamb
cráw-leác
Entry preview:
Cráwanleác poloten, Wrt. Voc. i. 69, 11: hermodoctula vel tidolora, 79, 57. Add
crop-leác
Entry preview:
Cropleác serpulum, Wrt. Voc. i. 286, 7. Crop*-*léc cipus, ii. 131, 48. Add
dǽd-lata
Entry preview:
One slow to act, a sluggard Oft daedlata dómę foręldit sigisítha gahuém, Txts. 152, 8
Linked entry: lata
dæg-lang
Entry preview:
Day-long. Add:
drync-leán
Entry preview:
Take here drince-leán, and add Drynceleán, Ll. Th. i. 422, note 1. The word occurs under the heading: De officiis domino debitis
ealdor-lang
Entry preview:
eternal. Add:
ed-leán
Entry preview:
Edleán recompensatio, Wrt. Voc. i. 47, 28. Wiðerriht vel edleán hostimentum, 22, 24. Sigeleán ł edleán palma, Hpt. Gl. 482, 5. Edleánes recompensationis, 432, 71. Efenhlyttan þæs écan edleánes, Hml. Th. i. 84, 20. Ne bideþ hé æt ús nǽnig óþor edleán,
feorh-leán
Entry preview:
Recompense for life saved Se yldra cyning wearð yrfeweard ingefolca . . . Woldon hié (the Egyptians) þæt feorhleán (what was due in consequence of the saving of life effected by Joseph when famine threatened, the reward for life saved) fácne gyldan,
fíf-leáf
Entry preview:
Substitute:
fleám-lást
apostasy
Entry preview:
The track of a fugitive, apostasy (cf. apostata áflíged mon, Kent. Gl. 141) Fleámlástes apostasie, Wrt. Voc. ii. 81, 38
for-leán
Entry preview:
to reprehend strongly Þú scealt úpáhyfeðnysse forleón, Angl. xii. 517, 22
Linked entry: leán
fóster-leán
Entry preview:
Add:
gearwan-leáf
Similar entry: georman-leáf
ge-lǽr
Entry preview:
Add: in a physical sense Gif hwá ofer gemet þigþ mete, þæs mon tilað þe eáþelícor þe mon raþor gedó ꝥ hé spíwe and gelǽr sié, Lch. ii. 240, 18. Þonne se geohsa of þǽre ídlan wambe cymð and of þǽre gelǽran, 62, 1. Þonne findest þú þá blǽdran gelǽre, 250