Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CÉN

(n.; adj.)
Grammar
CÉN, es; m.

a torchpiuusbold

Entry preview:

the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter c, the name of which letter in Anglo-Saxon is céna torch; piuus, tæda; hence this Rune not only stands for the letter c, but for cén a torch, as,— RUNE byþ cwicera gehwám cúþ on fýre torch on fire is well known

Linked entry: C

ge-mǽne-líc

(adj.)
Grammar
ge-mǽne-líc, adj.

Common, generalcommunis, generalis

Entry preview:

Gemǽnelíce naman appellative or common nouns; appellativa nomina, Ælfc. Gr. 9, 3; Som. 8, 31

esne

Grammar
esne, <b>. I.</b>
Entry preview:

</b> add: The word occurs as a proper name, as well as the patronymic Esning. v. Txts. 543

Wóden

(n.)
Grammar
Wóden, es; m.

Woden

Entry preview:

The name is of rare occurrence in the literature Wóden worhte weós, wuldor alwalda rúme roderas, Exon. Th. 341, 28; Gn. Ex. 133.

hwirfel

Entry preview:

Add: In local names Tó hwerfeldíc, C. D. iii. 316, 29. Ouer worfuldoune, vi. 233, 16. On wirfelmere, C. D. B. iii. 606, 16

déma

Entry preview:

Hí habbaþ démena naman and sceaþena dǽda. . . . þonne hié for feós lufan earmne fordémaþ búton scylde, Bl. H. 63, 9. Add

un-ornlíc

(adj.)
Grammar
un-ornlíc, adj.

Poorplainmean

Entry preview:

Poor, plain, mean Hí námon him ealde gescý and unornlíc scrúd they took old shoes and mean apparel; tulerunt calceamenta perantiqua, induti veteribus vestimentis, Jos. 9, 5

heals-wyrt

(n.)
Grammar
heals-wyrt, e; f.

Campanula tracheliumHare's earbupleurum tenuissimumScilla autumnalisSymphytum album

Entry preview:

Gloss. are given the following plant-names Campanula trachelium, Dan. halsurt: Ger. halswurz, halskraut: Du. halskrind. Hare's ear; bupleurum tenuissimum. Scilla autumnalis. Symphytum album

ge-wídmǽrsian

(v.)
Entry preview:

Add: trans, to spread the fame of a person His nama wearð gewfdmǽrsod wíde geond þæt land nomen ejus uulgatum est in omni terra, Jos. 6, 2f. to spread the knowledge of a fact, event, &amp;c. to publish, promulgate Ðá hyrdas þá heofenlican gesihíe

ge-cirredness

Entry preview:

Ǽlc endebyrdnys on mynstre sceal beón gehealden be heora gecyrrednysse ( according to the date of entrance ), 112, 23. conversion Óswold hine tó fulluhte nam, fægen his gecyrrednysse, Hml. S. 26, 133.

nówend

(n.)
Grammar
nówend, es; m.
Entry preview:

His nówent (nauta), þám wæs nama Uaracc . . . se nówent rihte ꝥ lytle scip þe wiþhindan þám máran scipe gefæstnod wæs. Þá wearð se ráp tóbrocen, and hé onweg gewát. . .

Linked entry: nomementa

þri-leáfe

(n.)
Grammar
þri-leáfe, -léfe, an; f.

Trefoil

Entry preview:

Plant Names) Geáces súre vel þriléfe trifolium, Wrt. Voc. i. 30, 24

æt-habban

Entry preview:

Námon ðá tó rǽde, þæt him wærlícor wǽre, þæt hí sumne dǽl heora landes wurðes æthæfdon, Hml. Th. i. 316, 24. Æthabban retinere, Scint. 57, 7, 8. Add

winter-set

(n.)
Grammar
winter-set, es; n.

A place to stop in for the winter;in pl. winter-quarters

Entry preview:

A place to stop in for the winter; in pl. winter-quarters Se here... ðǽr wintersetu (-sætu, v. l.) námon, Chr. 886; Th. i. 156, cols. 2, 3

god-sunu

(n.)
Grammar
god-sunu, a; m.
Entry preview:

A GODSON Ðá onféng he him and æt fulluhtbæþe nam æt ðæs B' handa him to godsuna then he accepted him and took him from the font at the bishop's hand as his godson, Bd. 3, 7; S. 529, 18.

ge-þafian

(v.)
Grammar
ge-þafian, -þafigan, -þafigean; p. ode, ude; pp. od, ud [þafian to permit, allow, consent]

To favoursupportpermitallowadmitassentconsentagreeapproveobeysubmit tofăvēresustĭnēresĭnĕreadmittĕrepermittĕreassentīreconsentīreobēdīreconcēdĕre

Entry preview:

Ðás hwílwendlícan gedrefednyssa we sceolon mid gefeán for Cristes naman geþafian but these transitory tribulations we ought to submit to with joy for Christ's name, Homl. Th. i. 556, 10: Prov. Kmbl. 9: Past. 21, 1; Swt. 151, 15; Hat. MS.

Linked entry: þafian

sǽ-wár

(n.)

sea-weed

Entry preview:

Plant Names. s. Similar entries v. waur

Linked entry: wár

olfend

(n.)
Grammar
olfend, es: olfenda, an; m.

A camela camel

Entry preview:

nam týn olfendas (camelos), Gen. 24, 10

eh

(n.)
Grammar
eh, es; n.

a war-horse, charger equus bellātor the Anglo-Saxon Rune RUNE=e, the name of which letter in Anglo-Saxon is eh a war-horse, — hence, this Rune not only stands for the letter e, but for eh a war-horse, charger, as, — RUNE [eh] byþ for eorlum the war-horse is for chiefs

Entry preview:

a war-horse, charger; equus bellātor Ða ða hors óþbær, eh and eorlas which bore away the horses, the chargers, and chiefs, Exon. 106a; Th. 404, 21; Rä. 23, 11. the Anglo-Saxon Rune RUNE=e, the name of which letter in Anglo-Saxon is eh a war-horse, —

Linked entry: eoh

Geóla

(n.)
Grammar
Geóla, Iúla, an; m. [geól Yule]

The YULE or Christmas month, that is, December

Entry preview:

Se mónaþ is nemned on Leden Decembris, and on úre geþeóde se ǽrra geóla, forðan ða mónþas twegen syndon nemde ánum naman, óðer se ǽrra geóla [December], óðer se æftera mensis [Januarius] hic vocatur Latine December, nostra vero lingua prior Geola, quoniam