ge-þeówrǽden
Entry preview:
fellowship, association Ne sceal hé habban náne geþeówrǽden (-þeódrædenę?: ge-þeóde, v. l.) nádor ne wið ꝥ mynster ne wið þá geférrǽdene non debet sociari corpori monasterii, R. Ben. 108, 18. (?)
hæftnung
Entry preview:
Ic sende ofer eów . . . hæftnunge: þæt is . . . man sceal þá geoguðe lǽdan gehæft heánlíce mid heardum bendum Wlfst. 295, 14. Add: —
úrig-lást
Making a dewy track ⬩ walking the wet earth
Entry preview:
Making a dewy track, walking the wet earth Sum sceal on féþe on feorwegas nýde gongan, and his nest beran, tredan úriglást elþeódigra frécne foldan, Exon. Th. 329, 4; Vy. 29
searu-ceáp
An ingenious piece of goods ⬩ a curious implement
Entry preview:
An ingenious piece of goods, a curious implement Næfde sellícu wiht folme, exle ne earmas, sceal on ánum fét searoceáp (cf. searo, IV.) swífan, Exon. Th. 415, 6; Rä. 33, 7
greótan
Entry preview:
To weep; flere, lacrimare Heó sceal oft greótan she shall often weep, Salm. Kmbl. 753; Sal. 376. Se ðe on sefan greóteþ who weeps in spirit, Beo. Th. 2689; B. 1342
ge-restscipe
rest, ease ⬩ quies, ōtium, ⬩ a cohabitation ⬩ concŭbĭtus
Entry preview:
Lye. a cohabitation; concŭbĭtus To hyre gerestscipe hire wer ne sceal gangan ad ejus concŭbĭtum vir suus accēdĕre non dēbet, Bd. 1, 27; S. 493, 32
Linked entry: -restscipe
weorold-méd
Entry preview:
Worldly recompense Ne sceal nán man woruld*-*méde wilnian æt ðam cuman, for ðam ðe him is geháten éce gefeá fore on Godes ríce, L. E. I. 25; Th. ii. 422, 15
hriddel
Entry preview:
A riddel, coarse sieve Man sceal habban . . . syfa, sǽdleáp, hriddel, hérsyfe, Angl. ix. 264, 13
un-sóm
Disagreement
Entry preview:
Man sceal ǽlce unsóme and ealle geflytu gestyllan, L. E. I. 36; Th. ii. 434, 2-7
Linked entry: sóm
hleahtor-bǽre
Entry preview:
Productive of laughter: Ne sceal hé fela sprecan, ne ídele word ne hleahtorbǽre (leahtor-, v. l.) multum loqui non amare, verba vana aut risui apta non loqui R. Ben. 18, 8. Substitute:
sinc-fág
Variegated with costly ornament
Entry preview:
Variegated with costly ornament Ic winde sceal sincfág swelgan, Exon. Th. 395, 29; Rä. 15, 15. Heorot, sincfáge (cf. goldfáh applied to Heorot, 621; B. 308) sel, Beo. Th. 336; B. 167
eádignes
Happiness ⬩ beatĭtndo, opŭlentia
Entry preview:
Happiness; beatĭtndo, opŭlentia Ic sceal ýcan eádignesse I shall increase happiness. Exon. 108 a; Th. 413, 4; Rä. 31, 9: 83 a; Th. 313, 7; Seef. 120: Bt. 40, 4; Fox 240, 8
ge-teolod
Gained; ⬩ lucrĭfactus
Entry preview:
Gained; lucrĭfactus Ðonne sceal gehwá him æteówian hwæt he mid ðam punde geteolod hæfþ then shall every one show to him what he has gained with the pound, Homl. Th. ii. 558, 10
cilda mæsse-dæg
Childermas [Innocents'] -day ⬩ festum innocentium
Entry preview:
Childermas [Innocents'] -day; festum innocentium Ðys Gódspel sceal on cilda [MS. cylda] mæsse-dæg this Gospel must be on Childermas [Innocents']-day, Dec. 28th, Rubc. Mt. Bos. 2, 13-18; Notes, p. 574
for-cwolstan
To swallow down ⬩ haurīre
Entry preview:
To swallow down; haurīre Fífleáfan seáwes þrý bollan fulle lytle sceal forcwolstan he shall swallow down three little bowls of the juice of cinque-foil, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 48, 18
fóre-býsen
A fore-model ⬩ an example ⬩ exemplum
Entry preview:
A fore-model, an example; exemplum Arcebisceop sceal hálgian and getryman mid gódan mynegunga and fórebýsene an archbishop shall hallow and strengthen them with good admonitions and example, Chr. 694; Th. 67, 43
gærs-bed
A grass-bed ⬩ grave ⬩ sub cæspĭte lectus ⬩ sepulcrum
Entry preview:
gærsbedd sceal wunian when he gives up his spirit, then must he inhabit a grave, Ps. Th. 102, 15
un-wilsumlíce
Against one's will ⬩ not of one's own accord
Entry preview:
Against one's will, not of one's own accord Se sceal nýde on helle duru unwilsumlíce geniþerad gelǽded beón necesse habet in januam inferni non sponte damnatus introduci, Bd. 5, 14; S. 634, 20
Linked entry: wilsumlíce
candel-stæf
Entry preview:
Man sceal habban candelstafas, Angl. ix. 264, 18. Add
orsorg-leás
Entry preview:
For þan ne sceal nǽfre se crístena man beón orsorhleás (-lic ?), Verc. Först. 138. 16