Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

girran

Entry preview:

Take here <b>georran</b> in Dict., and add Ic (a file) gyrre garrio (garrio, voce carens, rauco cum murmure stridens, Ald. 252, 25), An. Ox. 26, 13. Gyrran grunnire (porcinus paganorum strepitus grunnire desisteret, Ald. 60, 36), 4337.

hirtan

to refresh ⬩ revive ⬩ comfort

Entry preview:

Voc. ii. 81, 43. Suá se micla cræftiga hiertende tó scýfð magnus regendi artifex favoribus impellit, Past. 53, 16. Hyrtendum cohortante, An. Ox. 791. Hyrtende refocilantes, i. confirmantes, 3866. Take here hyrtan in Dict., and add:

Linked entries: hyrtan heortian

máwan

Entry preview:

On hærfeste rípan, in Agusto and Septembri and Octobri máwan, Angl. ix. 261, 16. Add

on-teón

(v.)
Entry preview:

Ger. ant-(in-)ziohan ab-, de-, dis-trahere, extricare: Ger. ent-ziehen.]

týdrung

(n.)
Grammar
týdrung, e ; f.

propagation ⬩ a branch

Entry preview:

Ic ongite ðæt ǽlc gesceaft willnaþ simle tó biónne; ðæt is swíþe swital on ðære týdrunge. Bt. 34, 12; Fox 152, 25. Cf. (?) Þis woreld ebbeð þenne hit þat tuderinde wiðteoð withholds its productivity, O.E.

Linked entry: tyddrung

þegen-wer

(n.)
Grammar
þegen-wer, es; m.

The wer-gild of a thane

Entry preview:

Mǽsseþegnes and woruldþegnes wergyld is .ii. þúsend þrymsa, L. Wg. 5; Th. i. 186, l0

Linked entry: wer

buteruc

(n.)
Grammar
buteruc, buteric, buturuc, butruc, es; m.

A leathern bottle ⬩ flasco, uter

Entry preview:

Ic bicge hýda and fell, and wyrce of him butericas ego emo cutes et pelles, et facio ex iis utres, Coll. Monast. Th. 27, 35. Ðæt wæter asceortode, ðe wæs on ðam buturuce consumpta esset aqua in utre, Gen. 21, 15. Butruc flasco, Wrt. Voc. 85, 83

Linked entries: buteric butruc buturuc

ymb-gangan

(v.)
Grammar
ymb-gangan, p. -géng.

to go round ⬩ to go about, in the neighbourhood of ⬩ to go about, over, through

Entry preview:

T. 58, 16. to go about, in the neighbourhood of Ic ymbgonge weófod circumdabo altare, Ps. Spl. T. 25, 6: Ælfc. Gr. 24; Zup. 139, 13. Hine ymbegangaþ gástas twégen, Salm.

á-spelian

(v.)
Entry preview:

Ben. 101, 5. ꝥ se mæssepreóst æt þám þingum þone bisceop áspelian móte ut presbytero in illis rebus episcopi munere fungi liceret, LI. Th. ii. 176, 34. Sý se hordere áspeled (-ad, v. l.) æt þǽre þénunge cellarius excusetur a coquina, R. Ben. 59, 2.

Linked entry: spelian

GRUND

(n.)
Grammar
GRUND, es; m.
Entry preview:

Ǽlc sǽ ðeáh heó deóp sý hæfþ grund on ðære eorþan every sea, though it be deep, hath its bottom in the earth, Lchdm. iii. 254, 20. Hordweard sóhte georne æfter grunde the keeper of the hoard sought eagerly along the floor [of the cave], Beo.

HORN

(n.)
Grammar
HORN, es; m.

A HORN, a drinking-horn, a cupping-horn, a trumpet, the horn-shaped projection on the gable-end of a house [v. Dasent's translation of Njála, plate 3, p. cvii], a pinnacle ⬩ a horn, drinking-horn, trumpet, husk ⬩ cornu, tuba ⬩ a horn, drinking-horn, trumpet; a corner ⬩ n. cornu, tuba, promontorium

Entry preview:

M. 2, 18; Lchdm. ii. 200, 13. Sete horn on ða openan scearpan put a cupping-horn on the open scarifications, 1, 56; Lchdm. ii. 126, 21.

gódian

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 468, 15. the object a thing, material or non-material, to set right, put in good order Gódiað eówre ágene wegas and ealle eówre dǽda, Wlfst. 49, 29.

ǽr-gestreón

(n.)
Grammar
ǽr-gestreón, es; n.

Ancient treasure ⬩ thesaurus antiquitus repo-situs

Entry preview:

Ancient treasure; thesaurus antiquitus repo-situs Ðǽr wæs fela in ðam eorþ [-scræfe] ǽrgestreóna there were many ancient treasures in that earth-cave, Beo.

a-þolian

(v.)
Grammar
a-þolian, p. ode, ude; pp. od

To sustain ⬩ endure ⬩ suffer ⬩ sustinere ⬩ perdurare ⬩ pati

Entry preview:

Ðæt him frécne on feorh aþolude that their soul in them suffered violently; anima eorum in ipsis defecit, Ps. Th. 106, 4

Beám-dún

(n.)
Grammar
Beám-dún, Beán-dúm, e; f.

BAMPTON, Devonshire ⬩ oppidum situm esse arbitror in agro Devoniensi, qua Somersætensibus adjacet, et vocari hodie Bampton

Entry preview:

BAMPTON, Devonshire; oppidum situm esse arbitror in agro Devoniensi, qua Somersætensibus adjacet, et vocari hodie Bampton, Gibson Chr.

Linked entry: Beán-dún

dýfan

(v.)
Grammar
dýfan, p. de; pp. ed

To dip, immerse ⬩ immergĕre

Entry preview:

To dip, immerse; immergĕre Mec feónda sum dýfde on wætre some enemy dipped me in water, Exon. 107 a; Th. 407, 32; Rä. 27, 3. He hine on ðam streáme sencte and dýfde he sank and immersed himself in the stream, Bd. 5, 12; S. 631, 22

ge-lócian

(v.)
Grammar
ge-lócian, p. ode; pp. od

To look ⬩ behold ⬩ see ⬩ respĭcĕre ⬩ aspĭcĕre

Entry preview:

Gelóca on cýðnysse ðíne respĭce in testāmentum tuum, Ps. Spl. C. 73, 20

ge-bletsung

(n.)
Grammar
ge-bletsung, e ; f.
Entry preview:

Lch. iii. 432, 6. blessing, v. ge-bletsian ; III Hé gibloedsade úsig in ǽlcum gibloedsunge gástlicum benedixit nos in omni benedictione spiritali. Rtl. 45, 39

wæter-gesceaft

(n.)
Grammar
wæter-gesceaft, e; f.
Entry preview:

The watery element Swá ꝥ wæter wæs standende and beleác þá duru þǽre cyrican, efne swylce seó wætergesceaft (wæteres gesceaft) wǽre onwænded in fæstes wáges staðolfæstnesse sic stans aqua ecclesiae januam clausit, ac si illud elementum liquidum in soliditatem

ander-gilde

Entry preview:

In repayment, in compensation Ne weorðe ðé nǽfre tó þæs wá, ðæt ðú ne wéne betran andergilde never let things come to so ill a pass for you, that you don't hope for better times to make amends, Prov. K. 41. (Cf. án- gilde, ¶.)

Linked entry: un-andergilde