firsian
Entry preview:
To remove to a distance. Ne feorsa ðú fultum ðínne ne elongaveris auxilium tuum, Ps. Spl. 21, 18. Take here feorsian, fyrsian in Dict., and add
ge-laured
Entry preview:
Substitute: Mixed with the juice or blossom of laurel Dó spátl tó and gelauredne ele, ꝥ is laures seáw oððe blóstman gemenged, Lch. ii. 226, 2
ge-wesness
Entry preview:
Controversy, dissension Þá sóhte Colmanus tó þisse gewesnisse and þisse unsibbe lǽcedóm quaesiuit Colmanus huic dissensioni remedium, Bd. 4, 4 ; Sch. 369, 17. Cf. ge-wesan
hand-hwíl
Entry preview:
Add: cf. span used of time On ánre handhwíle uno momenta, R. Ben. I. 24, 3. Tídum and handhwílum horis et momentis, Hy. S. 145, 5
gót-woþe
Entry preview:
Gótwoþe, eluhtre, betonice, Lch. ii. 138, 9. Gótwoþan lǽst, 94, 6. Gótwoþan ( the accent is in the MS. ), 96, 7. Nim gótwoþan and mageþan, 156, 19
hlútorlic-ness
Sincerity ⬩ purity
Entry preview:
Sincerity, purity Syþþan hí þá hlúttorlicnysse his módes and þá clǽnnysse his lífes ongeáton probantes vitae illius sinceritatem et serenae mentis modestiam, Guth. Gr. 111, 84
hund-nigontigoþa
Entry preview:
ninetieth Se hundnigontigoða nonagesimus, Ælfc. Gr. Z. 283, 14. On þǽm feówer-and-hundnigontigoðon psalme, Past. 415, 5. Oð ðæt hundnigonteóþe geár, Hml. A. 37, 330
ondryslíce
Entry preview:
Awfully, terribly Hú egeslíce and hú andryslíce se heálica cyngc þǽr gedémeð ánra gehwylcum for ǽrdǽdum, Wlfst. 137, 2. Swíðe ondryslíce ierribiliter, Gr. D. 119, 24
punian
Entry preview:
Nim níwe beáne and puna, Lch. iii. 108, 17. Þeáh þú punige (contuderis) stuntne on pílan swylce berenhula punigendum (feriente) bufan punere, Scint. 95, 18. Add
seldan
Entry preview:
Ðá reáferas geðenceað swíðe oft hú micel hié sellað, and swíðe seldun (-on, v. l. ) hé willað gemunan hú micel hié nimað, Past. 342, 15. Add
tó-gelan
Entry preview:
To diffuse, spread a fluid Se streám gewunode ꝥ hé tðgolen and tógoten wæs geond his æceras fluvius per agros diffundi consueverat. Gr. D. 192, 18
Linked entry: gelan
eáþe
Entry preview:
add: (2 a) that may be easily moved to do something Munuc eáþe and hræd on hlehtre ( facilis ac promptus in risu ), R. Ben. 30, 9
færeld
Entry preview:
Ne mæg hé begýman his lyma færeldes membra deliberare non potest, Chrd. 75, 4. Mid heora bilwitton gyrlan and færelde simplici habitu incessuque, 77, 3. Add
wǽpen-þracu
Force of arms
Entry preview:
Force of arms Hine monige on winnaþ mid wǽpenþræce, Cd. Th. 138, 12; Gen. 2290. Hé héht wígend weccan and wǽpenþræce, Elen. Kmbl. 212; El. 106
wel-weorþ
Entry preview:
Of high esteem, of great account Hé swá wuldorfulle and Gode swá welweorþe (wel weorþe ? v. weorþ III a) leóde geneósian wolde Lchdm. iii. 432, 31
ofer-ealdormann
A chief officer
Entry preview:
A chief officer Hé wæs hyre þéna hire húses and hire geférscipes oferealdormann erat primus ministrorum et princeps domus ejus, Bd. 4, 3; S. 567, 22
of-steppan
trample upon
Entry preview:
trample upon Ofstæppaþ heora swuran swíðe mid fótum. Ðâ dydon ða ealdormen swá, swâ; him dihte Josue, and ðæra cynega swuran forcúðlíce trǽdon. Jos. 10, 24
on-ǽht
Possession
Entry preview:
Possession Ic sellu ðé þeóde erfeweardnisse ðíne and onǽhte ðíne gemǽru eorþan dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem luam terminos terrae, Ps. Surt. 2, 8
spearcian
To sparkle ⬩ emit sparks ⬩ scintillo
Entry preview:
To sparkle, emit sparks Hé sweartade (spearcade?) ðonne hé spreocan ongan fýre and áttre, Cd. Th. 269, 24; Sat. 78. Sparcendum scintillante, Hpt. Gl. 501, 5
hnigian
To bend down [the head]
Entry preview:
To bend down [the head] Ðonne uplang ásitte hnigie let him sit up and bend his head downwards, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 18, 16