a-sǽlan
To bind fast ⬩ bind ⬩ astringere ⬩ ligare
Entry preview:
To bind fast, bind; astringere, ligare Synnum asǽled bound fast by sins, Elen. Kmbl. 2485; El. 1244: Cd. 100; Th. 132, 18; Gen. 2195: 166; Th. 207, 21; Exod. 470
Linked entry: sǽlan
a-wundrian
To make a wonder of ⬩ vertere quasi miraculi ad modum
Entry preview:
To make a wonder of; vertere quasi miraculi ad modum Eów sceal ðæt leás awundrad weorþan the falsehood shall be made a wonder of for you, Invent. Crs. Recd. 1161
Dera mǽgþ
The country of the Deirians, Deira, being part of Northumbria, situate between the Tyne and Humber ⬩ Deirōrum provincia
Entry preview:
The country of the Deirians, Deira, being part of Northumbria, situate between the Tyne and Humber; Deirōrum provincia In \Dera mǽgþe in provincia Deirōrum, Bd. 2, 14; S. 518, 14
díglian
To hide ⬩ ocŭlĕre, occultāre
Entry preview:
To hide; ocŭlĕre, occultāre Hí on wudum and on wéstenum and on scræfum hí hýddon and dígledon se silvis, ac desertis abdĭtisve speluncis occŭlĕrant, Bd. 1, 8; S. 479, 22
Linked entry: dígelan
em-sárig
Equally sorry ⬩ æque tristis
Entry preview:
Equally sorry; æque tristis Hí woldon ðæt ða óðre wíf wǽran emsárige heom they wished the other women to be equally sorry with themselves. Ors. 1, 10; Bos. 33, 1
Linked entry: emn-sárig
ferþ-friðende
Life-saving ⬩ vītam servans
Entry preview:
Life-saving; vītam servans Forlét ferþfriðende wellan on gesceap þeótan he let his life-saving fountains be poured into a vessel, Exon. 109 b; Th. 419, 25; Rä. 39, 3
Linked entry: ferhþ-friðende
folc-stów
A public place ⬩ country place ⬩ publĭcus vel rustĭcus lŏcus
Entry preview:
A public place, country place; publĭcus vel rustĭcus lŏcus He ferde ge þurh mynsterstówe ge þurh folcstówe discurrĕre per urbāna et rustĭca lóca sŏlēbat, Bd. 3, 5; S. 526, 27
Linked entry: folc
for-legenes
Fornication ⬩ fornĭcātio
Entry preview:
Bos. 5, 32. He swylce unalýfeddre forlegnesse and egeslícre wæs besmiten fornĭcātiōne pollūtus est tāli, Bd. 2, 5; S. 506, 39
Linked entries: for-ligenes for-ligenes
forþ-becuman
To come forth ⬩ proceed ⬩ procēdĕre
Entry preview:
To come forth, proceed; procēdĕre He gesyhþ fram hwylcum wyrttruman seó besmitenes forþbecom vĭdet a qua rādīce inquĭnātio illa processĕrit, Bd. 1, 27; S. 497, 8: Ps. Th. 72, 6
Linked entry: forþ-bicuman
forþ-geferan
To go forth ⬩ depart ⬩ die ⬩ decēdĕre ⬩ mŏri
Entry preview:
To go forth, depart, die; decēdĕre, mŏri Ðara monige forþgeferdon on Drihten many of whom died in the Lord, Bd. 5, 11; S. 626, 34: 2, 14; S. 518, 1
fót-ádl
A foot-disease ⬩ the gout ⬩ podagra
Entry preview:
A foot-disease, the gout; podagra Wæs Mellitus mid fótádle swíðe gehefigad ĕrat Mellitus podagra grăvātus, Bd. 2, 7; S. 509, 12. Wið fótádle against gout, Lchdm. i. 376, 1
mæssepreóst-hád
The orders of a mass-priest
Entry preview:
The orders of a mass-priest Of ðære tíde ðæs ðe ic mæssepreóstháde onfeng ex quo tempore accepti presbyteratus, Bd. 5, 24; S. 647, 32: 5, 1; S. 613, 12
Linked entry: preóst-hád
óþ-hilde
Entry preview:
Content Ánum were óþhylde heó ne biþ she will not be content with one man, Lchdm. iii. 188, 6. Óþhelde (cf. éþhylde, l. 1), 194, 14. v. eáb-, éþ-hylde
rád-stefn
Entry preview:
A term of service performed by a mounted person (?) Gif þegen geþeáh ðæt hé þénode cyning, and his rádstefne rád on his híréde, L. R. 3 ; Th. i. 190, 19
bindele
A binding, tying ⬩ vinculis constrictio
Entry preview:
A binding, tying, fastening with bands; vinculis constrictio Be mannes bindelan concerning [the] binding [putting in bands] of a man. L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 1, note 2
Linked entry: byndele
ge-rádscipe
Prudence ⬩ prudentia
Entry preview:
Prudence; prudentia He áwuht nafaþ on his módsefan rihtwísnesses ne gerádscipes he has not aught in his mind of wisdom or prudence, Bt. Met. Fox 22, 96; Met. 22, 48
ge-mildsian
To shew mercy, to pity ⬩ mĭsĕrēri
Entry preview:
To shew mercy, to pity; mĭsĕrēri Nemne God me earmum and unwyrðum gemildsian wylle unless God will shew mercy to me wretched and unworthy, Bd. 3, 13; S. 538, 35
Scrob-sǽte
Entry preview:
The men of Shropshire; also used where now the name of their district would be used, Shropshire Dá fyrdedon hí intó Stæffordscíre and meó Scrobsǽton, Chr. 1016; Erl. 154, 22
six-gilde
Entry preview:
Diácones feoh . vi. gylde a deacon's property (when stolen) shall be paid for with a sixfold fine, L. Ethb. I; Th. i. 2, 5